عرض مشاركة واحدة
قديم 02-20-2015, 02:48 PM   #1485
اللورد القرمزي
 
الصورة الرمزية gintok_e
رقـم العضويــة: 292269
تاريخ التسجيل: Nov 2013
الجنس:
المشـــاركـات: 63
نقـــاط الخبـرة: 61

افتراضي رد: نقاشات وإستفسارات مانجا Bleach (النسخة الثانية)

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة smeth مشاهدة المشاركة
المشكلة الحين كيف ملك الأرواح ضلم الكوينشي وهو شيء وأداه صنعها السرتي وليس شخص ! (على حسب ترجمة باندا)

الإحتمالات هي كالتالي :
استبدال ملك الأرواح ربما يقصد معالجته او استبداله فعلا !

او ان ملك لا يريد التحرك وكان يعرف ان ساعده الأيمن ميميهاقي سيرجعه . الغريب ان كوبو في كل تشابتر يصور لنا عيون ملك الأرواح !!( في سر)

صدقوني فيه سر اذا كان ملك الأرواح سيستبدل او سيعالج ، سيكون في فرق كبير بين سياق القصة اذا حدث أحد الأمرين

فأن تستبدل ملك الأرواح فهو أداة من صنعك وأن تعالجه فهو إذا ملك الأرواح الذي اوجد العوالم الثلاثه

وش رايكم ؟
هذا خطأ في الترجمه لا اظن انه اداة
كيف للأداة ان تأمر بإعادة بتاء سيريتي ؟؟ وكيف اعطى مفاتيح خاصة لاعضاء الفرقه 0 ؟
وكيف انجب [ اذا كانت الترجمه صحيحه وطلع والد جوها] ؟
مع اني اعتقد ان جوها يقصد انه [ اب للعوالم وكل شي] لذلك نعته بأبي..
المهم لا اظنه اداة وقادم الفصول ستأكد..
gintok_e غير متواجد حالياً