منتديات العاشق - عرض مشاركة واحدة - الحلقة الأولى من أنمي روح القتال (هاجيمي نو إيبو) Hajime no Ippo مترجمة

Dr.Killer · 07-29-2015, 02:51 PM

*مكاني*

السلام عليكم و رحمة الله تعالى وبركاته
محمود أخي، لن أقول لك مرحبا بك في
قسم أعمال الأعضاء الحصرية

، بل سأقول
عودة حميدة

، مرحبا بعودتك يا رجل

، بعد هذا
الغياب، نأمل ألا يتم حظر عضويتك من جديد

،
حسنا، ندع هذا جانبا، إلى الموضوع، الهيدر جميل
و جعله صورة متحركة أجمل

، لكن لو كبرت عرضه
قليلا ليتناسب مع عرض الموضوع

، الفواصل من تصميمك
الشخصي، أظن هذا، تحية لك على هذا المجهود، لكن لو
جعلت جوانب الفواصل شفافة و تحذف اللون الرمادي، هذا
سيجعلها أكثر جمال و اندماجا مع تصميم الموضوع

، هذه النقطة
انتهينا منها، وضعت عدة معلومات عن الأنيمي، هذا جيد

، بالإضافة
إلى مقتطفات من الحلقة

، حبذا لو أكثرت الصور لتصل إلى 5 صور
على الأقل، على العموم جيد حتى الآن، و ملف الترجمة حبذا لو جعلته
من مرفقات الموضوع

، و الطريقة التي عرضته بها، تستعمل عموما لإدراج
رابط موقع ربحي في الموضوع، الشيء الذي ليس ممنوعا، و لك الحق في
الإختيار

، و بالنسبة للرفع، إن كان بمقدورك، إجعلها متعددة

، مع العلم أن
رابط المشاهدة المباشرة يشكل إضافة رائعة

، و لا أنسى، من الأفضل أن
تصمم خلفية لموضوعك، فهذا سيجعله أكثر جمالا عن ذي قبل، كذلك
لا تنسى أن تضيف قصة الأنيمي، رغم أن هذا الأنيمي قديم، إلا أنه يجب
أن تقدم عنه نبذة تعريفية و ذلك عن طريق القصة

، و تكتبها بشكل مشوق

هذا بالطبع من أجل كسب مزيد من المشاهدات و بالطبع ليكون هناك معنى
للعبارة "آملًا من المولى عزَّ وجل أن تنال الحلقة على إعجابكم"

، في الختام
أود تقديم تحية خاصة مني لك، كمترجم مثلك تماما، و أود منك اعتبار ردي هذا
رغم كونه بسيطا كما قلت

، من أجل تحسين مواضيعك بالطبع

، فلا غاية لي في
نقد عملك دون رغبة في تحسنك أدائك

، و إن شاء الله تتحسن للأفضل

، دمتم
في أمان الله معززين و مكرمين

، وتذكروا العاشق يجمعنا دائما

07-29-2015, 02:51 PM	#3
Dr.Killer Dr.Killer مشاهدة ملفه الشخصي إرسال رسالة خاصة إلى Dr.Killer زيارة موقع Dr.Killer المفضل البحث عن المشاركات التي كتبها Dr.Killer واحد من أعوان العاشق معلومات الجوائز الإتصال رقـم العضويــة: 314957 تاريخ التسجيل: Apr 2014 العـــــــــــمــر: 30 الجنس: المشـــاركـات: 875 نقـــاط الخبـرة: 218 الأوسمة Facebook : Youtube :	رد: الحلقة الأولى من أنمي روح القتال (هاجيمي نو إيبو) Hajime no Ippo مترجمة مكاني السلام عليكم و رحمة الله تعالى وبركاته محمود أخي، لن أقول لك مرحبا بك في قسم أعمال الأعضاء الحصرية ، بل سأقول عودة حميدة ، مرحبا بعودتك يا رجل، بعد هذا الغياب، نأمل ألا يتم حظر عضويتك من جديد ، حسنا، ندع هذا جانبا، إلى الموضوع، الهيدر جميل و جعله صورة متحركة أجمل ، لكن لو كبرت عرضه قليلا ليتناسب مع عرض الموضوع ، الفواصل من تصميمك الشخصي، أظن هذا، تحية لك على هذا المجهود، لكن لو جعلت جوانب الفواصل شفافة و تحذف اللون الرمادي، هذا سيجعلها أكثر جمال و اندماجا مع تصميم الموضوع ، هذه النقطة انتهينا منها، وضعت عدة معلومات عن الأنيمي، هذا جيد ، بالإضافة إلى مقتطفات من الحلقة ، حبذا لو أكثرت الصور لتصل إلى 5 صور على الأقل، على العموم جيد حتى الآن، و ملف الترجمة حبذا لو جعلته من مرفقات الموضوع ، و الطريقة التي عرضته بها، تستعمل عموما لإدراج رابط موقع ربحي في الموضوع، الشيء الذي ليس ممنوعا، و لك الحق في الإختيار ، و بالنسبة للرفع، إن كان بمقدورك، إجعلها متعددة ، مع العلم أن رابط المشاهدة المباشرة يشكل إضافة رائعة ، و لا أنسى، من الأفضل أن تصمم خلفية لموضوعك، فهذا سيجعله أكثر جمالا عن ذي قبل، كذلك لا تنسى أن تضيف قصة الأنيمي، رغم أن هذا الأنيمي قديم، إلا أنه يجب أن تقدم عنه نبذة تعريفية و ذلك عن طريق القصة، و تكتبها بشكل مشوق هذا بالطبع من أجل كسب مزيد من المشاهدات و بالطبع ليكون هناك معنى للعبارة "آملًا من المولى عزَّ وجل أن تنال الحلقة على إعجابكم"، في الختام أود تقديم تحية خاصة مني لك، كمترجم مثلك تماما، و أود منك اعتبار ردي هذا رغم كونه بسيطا كما قلت ، من أجل تحسين مواضيعك بالطبع، فلا غاية لي في نقد عملك دون رغبة في تحسنك أدائك ، و إن شاء الله تتحسن للأفضل، دمتم في أمان الله معززين و مكرمين ، وتذكروا العاشق يجمعنا دائما التعديل الأخير تم بواسطة d α ɴ ɴ α ; 07-31-2015 الساعة 10:22 AM سبب آخر: رد مميّز