نقاشات Hunter x Hunter (النسخة الأولى)

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ραяıšтøи

راجعت حلقة قتال كرولو و الزولديك و الترجمة تقول بانه اصبح اقوى بكثير من قبل

واساسا من سياق كلام سيلفا تعرف انه قصد القوة الكامله لانه قال بان كرولو يتجنب هجمات والده

وفي نفس الوقت لا يترك لسيلفا مجال للهجوم

فالكلام اللي قاله سيلفا ماله علاقه بالقوة الجسديه

طيب عطني رابط الموقع الي قال انه اقوى وليس الجسد

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Mг. ķяσṡαқч

انا اقتبس الردود اللي اشوف فيها غلط واحاول اصححها <

+

اولاً : لم يثبت ان التصنيف ف الداتا ليسَ بـ كامل القوه .
لذلك اذا لم يثبت هذا الشيء نأخذها على اعتبار انه تقييم للقوه الكامله .

ثانياً : لا تقهرني انت من ذوي الخبره في نقاش هانتر . <
وتعرف جيداً انه اي شخصيه تستخدم صنف ما . !
تستطيع استخدام بقية الاصناف بنسب معينه .
لذا لا مشكله اذا كانت بيسكي صنفها التحويل وجسدت البنت اللي تسوي مساج . !
لان صنف التجسيد قريب جداً من صنف التحويل .
وتستطيع استخدام صنف التجسيد بنسبة 80% . !!

بمعنى انه أي شخصيه تستطيع استخدام قدراتها كما تريد .

ع سبيل المثال ، كورابيكا جسّد السلسله من النين .
ويتحكم بها كيفما يشاء عن طريق صنف التلاعب . !
كورابيكا يستطيع استخدام صنف التلاعب بنسبة 60% .

اكيد فهمتني .

منيب أكثر خبره من سينسي

لهذا كتبت أني ماني متأكد لأن بإمكان كل شخص وضع تقنيات لأكثر من صنف

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الجنرال 10

هههههههههههههههههه بااتخرب علاقاتي مع كاروكسي

اخبره بااني مااردت التشويش فقط نقلت ترجمة موقع ههههههههههههههه

ما ابي اخرب العلاقه ولا ابي اخرب شيء

بس كنت ابي اشرح وجهة نظري

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة s.a.s.d

في الأنيمي تم تخصيص القوه الجسديه ( شف ردي وضعت الترجمه )

ابيك تقول لي وش دخل القوة الجسديه بتفادي الهجمات و عدم ترك فرصه للهجوم

للعلم الترجمة اللي عندي ترجمة العاشق

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ραяıšтøи

ما ابي اخرب العلاقه ولا ابي اخرب شيء

بس كنت ابي اشرح وجهة نظري

ابيك تقول لي وش دخل القوة الجسديه بتفادي الهجمات و عدم ترك فرصه للهجوم

للعلم الترجمة اللي عندي ترجمة العاشق

اي بس في ترجمة العاشق ماحدد القوة الجسدية او الهالة اذا كلامي هو الاقرب للصحيح

الله يهديكم جايبين ترجمة من موقع زي ما بدك

مع كامل الاحترام لهم لكن ترجمتهم تعتبر من اسوأ الترجمات (ما ادري حاليا هل تحسنوا او لا )

الحلقات اللي عندي من ترجمة العاشق و انا واثق من ترجمتهم

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الجنرال 10

اي بس في ترجمة العاشق ماحدد القوة الجسدية او الهالة اذا كلامي هو الاقرب للصحيح

قلت لك راجع كلام سيلفا كامل

هو قال بان كرولو لم يترك له الفرصه للهجوم مع انه يتفادى هجمات والده بنفس الوقت

وبعدها مباشرة قال بانه اصبح اقوى

وش علاقة القوة الجسديه بهذا الموضوع

انظروا لما حدث بالمعركة
لم يحدث اي ضرر لا لزينو ولا لسيلفا
باستثناء جرح سيلفا البسيط والذي لم يؤثر مطلقاً عليه
وانظروا الى حالة كورولو
كان على وشك الموت لولا اتصال ايلومي الذي انقذه من كل هذا
وعندما اتصل ايلومي سأل والده بكل ثقة
هل قتلتموه ام ليس بعد (بحسب ما اذكر)
ومن رايي هذا يجعل من سيلفا مساوٍ لقوة كورلو و زينو يفوق كليهما
وعندي سؤال
انا اكثر من مرة سألت عن ما اذا كان توغاشي وضح قوة سيلفا وزينو بالداتا
لانه ان لم يوضحها حتى الآن فهو حائر بمقدار القوة التي يجيب ان يعطيها لهما

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الجنرال 10

شفت انك تحب العناد هههههههههههه

هذا دليل ثاني اني مش مزور اتمنى انك تقتنع هههههههههههههههه

https://www.youtube.com/watch?v=0aahrgz6_qa

http://adownpro.com/animes/hunter-x-...%a7%d8%b5.html

مش معاند ولا اي حاقه .

افضل مترجمين لـ انمي هانتر العاشق و المحبين .

لذا اذا تبي تتاكد من شيء انصحك تشوف ترجمة العاشق .

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ραяıšтøи

راجعت حلقة قتال كرولو و الزولديك و الترجمة تقول بانه اصبح اقوى بكثير من قبل

واساسا من سياق كلام سيلفا تعرف انه قصد القوة الكامله لانه قال بان كرولو يتجنب هجمات والده

وفي نفس الوقت لا يترك لسيلفا مجال للهجوم

فالكلام اللي قاله سيلفا ماله علاقه بالقوة الجسديه

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ραяıšтøи

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة s.a.s.d

في الأنيمي تم تخصيص القوه الجسديه ( شف ردي وضعت الترجمه )

بديت اشك ان المترجم الانقليزي محشش . :/
لان بحسب سياق الاحداث صعب يقول انه اقوى جسدياً . :/

وما اعتقد ان الترجمه الانقليزيه كلها صحيحه . !
لانهم مثل العرب ، توجد لديهم فرق .
وتختلف الفرق في افضليتها بترجمة انمي هانتر .

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة s.a.s.d

منيب أكثر خبره من سينسي

لهذا كتبت أني ماني متأكد لأن بإمكان كل شخص وضع تقنيات لأكثر من صنف

نوبربلم ، انا مناقش مثلك .

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ραяıšтøи

ما ابي اخرب العلاقه ولا ابي اخرب شيء

بس كنت ابي اشرح وجهة نظري

ابيك تقول لي وش دخل القوة الجسديه بتفادي الهجمات و عدم ترك فرصه للهجوم

للعلم الترجمة اللي عندي ترجمة العاشق

ههههههههـ

كلام منطقي .

الدليل القاطع جيبوه من المانجا
لما قاله سيلفا في ذلك الوقت
ولا اهتم كثيراً لمعنى الترجمة
فاذا زادت قوته الجسدية فستزيد قوة هالته ايضاً
واذا زادة قوته فستزيد قوة هالته
يعني بكل الاحوال زادت كل قوته مجملاً

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة smasma

انظروا لما حدث بالمعركة
لم يحدث اي ضرر لا لزينو ولا لسيلفا
باستثناء جرح سيلفا البسيط والذي لم يؤثر مطلقاً عليه
وانظروا الى حالة كورولو
كان على وشك الموت لولا اتصال ايلومي الذي انقذه من كل هذا
وعندما اتصل ايلومي سأل والده بكل ثقة
هل قتلتموه ام ليس بعد (بحسب ما اذكر)
ومن رايي هذا يجعل من سيلفا مساوٍ لقوة كورلو و زينو يفوق كليهما
وعندي سؤال
انا اكثر من مرة سألت عن ما اذا كان توغاشي وضح قوة سيلفا وزينو بالداتا
لانه ان لم يوضحها حتى الآن فهو حائر بمقدار القوة التي يجيب ان يعطيها لهما

السبب بسيط .
كل ماكان يفعله كرولو هو تأخير الوقت لكي يقتل ايلومي القاده العشره .
ولو تلاحظ بتشوف كرولو كان بوضعية الدفاع .
وكانت نيته سرقة قدرة زينو و لو كانت نيته القتل لـ رأيناه بوضعية الهجوم .

اقنعني كيف زينو اقوى من كرولو ,
وقد قال له زينو من قبل ي سيلفا احتاج لمساعدتك . :/ ( جاوب ) .

شوف الصور .



^ ماذا يعني هذا الكلام ؟ :/

وفي نهاية القتال قال له كرولو من سيفوز انا ام انت لو كان القتال 1 × 1 .
الرد كان من زينو ..
( بالطبع انا سأفوز ، الا اذا كنت تحاول قتلي فتصبح الامور مختلفه ) ( معنى الكلام ) .

كل الادله والبراهين تثبت بـ ان كرولو جداً قوي .
وارى انه اقوى من سيلفا ومساوي لـ زينو .
فـ لو كان فعلاً كما تقول ، لماذا لم يقاتله زينو لوحده ؟!
لو كان كروولو فعلاً اقل قوه من زينو لكان قضوـا عليه بلمح البصر .

لكن ماحصل كان العكس ، في قتالهم كانو جداً حذرين .

ولم يستطيعوـا اصابته بضرر بالغ جداً . !