دراغون بول زد الحلقتان الثالثة و الرابعة Dragon Ball Z HD Ep 003 & 004

السلام عليكم و رحمة الله تعالى و بركاته.

السلام عليكم يا مشرفي، أعضاء، زوار منتدى العاشق،محبي أنيمي دراغون بول زد، أتمنى أن تكونوا بأفضل حال.



انتهيت بحمد الله من الحلقتين الثالثة و الرابعة من المسلسل Dragon Ball Z الذي أصبح اسطورة عصرنا، و هذا يجعلني فخورا أن أكون أول من يقدمه في الأنترنيت في طبق HD و بحلة عربية تليق بأنيمي أسطوري مثله.


هذا هو الإصدار الذي أتحدث عنه

ملاحظات: -الحلقة تحتوي على ترجمتين عربية و انجليزية(الإفتراضية هي العربية) و على صوتين مختلفين الياباني الأصلي و المدبلج الإنجليزي(الإفتراضي هو الياباني).


-من آداب القراءة و من باب احترام الكاتب، يجب قراءة الموضوع كاملا قبل الشروع في التحميل.

-الترجمتان المصحوبتان في الحلقة تخصان الصوت الياباني، أعيدها و أكررها الترجمتان للصوت الياباني فقط.

-ما الفرق بين هذا الإصدار، و الإصدارات السابقة ؟ بكل عِزّة: الترجمة عبارة عن سوفت سب، دعم الصوتين الياباني و الإنجليزي، الجودة خارقة (بعد مرور الصور الاصلية للأنيمي من عدة مراحل إزالة التشويش أو التنقية)، الحجم المناسب للجودة، متوفر فقط في منتديات العاشق (هذا سيشرفنا في النت كأول منتدى يقوم بهذا النوع من العمل).

-يجب أن تعلموا أن انتاج البلوراي الذي اصدرته شركة FUNimation يحتوي على صور غير كاملة عكس الانتاجات السابقة(الصورة ناقصة بنسبة %20 في الإرتفاع) و لمن يهتم بمزيد من المعلومات أن يبحث في غوغل.

-ترقبوا إن شاء الله باقي الحلقات، الأفلام، و الأوفات الخاصة بهذا الأنيمي.


-بالنسبة للترجمة الإنجليزية المرفقة داخل الحلقات، قد تكون بها بعض الأخطاء فيما يخص سياق و سيرورة القصة، لهذا لا أترجم من مصدر واحد فقط.


-سيتم الإعلان عن مخططي لترجمة دراغون بول زد في الردود أسفل الموضوع، لذا أريدكم أن تشاهدوه و تعلقوا حوله، لأني سأعمل به و أحاول أن ألتزم به فيما يخص الطرح.

-ترجمة:Dr.Killer
-توفير الخام:Dr.Killer
-انتاج:Dr.Killer
-كاريوكي أغنية البداية و النهاية:Dr.Killer
-الصور:Dr.Killer
-الرفع: Dr.Killer (على Mega فقط، و من تكرم في المساعدة، فاسمه هنا أيضا)
تشابترز:Dr.Killer




-الترجمة فيها استايلات، لكل شخصيةاساسية لون، و الشخصيات الثانوية بلون واحد.


-صيغة حاوي الحلقة هي MKV،لذا يمكنكم سحب الترجمة، أو حتى الخطوط.



-نظام الألوان 10 بت.



-تم الإنتاج من خام:Bluray RIP FHD.



-الحلقة تحتوي على صوتين يمكنك الإختيار بينهما بالضغط على الزر A، و ترجمتين يمكنك الإختيار بينهما و يكون ذلك بالضغط على الحرف S في برنامجMedia Player Classic أو GOM Player.


-الموسيقى:أصلية يابانية (ليست ل Bruce Faulconer)


-ملفات الترجمة ستكون مرفقة مع الخطوط أسفل الموضوع


-تمت إضافة مقدمة إلى بداية الحلقة الرابعة، و هي إهداء مني لكل محبي هذا الأنيمي و للذين أعجبوا بعملي.

(هذه الصور مصغرة و لا تدل على الجودة الحقيقية للإنتاج)

و أخيرا روابط التحميل
الحقلة الثالثة
https://mega.co.nz/#!l801yQCY!M1W1fd...n2_k3Xy77E0ULo


الحقلة الرابعة
https://mega.co.nz/#!Jx9SAbzY!fMxwCI...4jn7XwiauUJcEE

تم بحمد الله.

ردودكم تصنع المعجزات، لذا لا تبخلوا علينا ببعض الكلمات.

رابط موضوع الحلقة الثانية:

http://www.3asq.com/showthread.php?t=330759

طريقة عملي هي كالآتي:
سيتم طرح الحلقات حسب تسلسلها، و بين بعض الحلقات، سيتم طرح الأفلام، أو الأوفات حسب الترتيب التالي:
الفيلم الأول سيطرح قبل الحلقة 012 من الترتيب العام للحلقات
الفيلم الثاني سيطرح قبل الحلقة 048 من الترتيب العام للحلقات
الفيلم الثالث سيطرح قبل الحلقة 055 من الترتيب العام للحلقات
الاوفا الاولى(والد غوكو ضد فريزا) ستطرح قبل الحلقة 064 من الترتيب العام للحلقات
الفيلم الرابع سيطرح قبل الحلقة 082 من الترتيب العام للحلقات
الفيلم الخامس سيطرح قبل الحلقة 106 من الترتيب العام للحلقات
الاوفا الثانية (والد غوكو سوبر ساياجين) ستطرح قبل الحلقة 118 من الترتيب العام للحلقات
الفيلم السادس سيطرح قبل الحلقة 131 من الترتيب العام للحلقات
الفيلم السابع سيطرح قبل الحلقة 148 من الترتيب العام للحلقات
أوفا تاريخ ترانكس ستطرح قبل الحلقة 176 من الترتيب العام للحلقات
الفيلم الثامن سيطرح قبل الحلقة 178 من الترتيب العام للحلقات
الفيلم التاسع سيطرح قبل الحلقة 193 من الترتيب العام للحلقات
الفيلم العاشر سيطرح قبل الحلقة 221 من الترتيب العام للحلقات
الفيلم الحادي عشر سيطرح قبل الحلقة 235 من الترتيب العام للحلقات
الفيلم الثاني عشر سيطرح قبل الحلقة 259 من الترتيب العام للحلقات
الفيلم الثالث عشر سيطرح قبل الحلقة 271 من الترتيب العام للحلقات
أوفا مرحى سون غوكو و أصدقاؤه ستطرح قبل الحلقة 289 من الترتيب العام للحلقات
أوفا استراتيجية القضاء على الساياجين ستطرح بعد الحلقة 291 من الترتيب العام للحلقات
الفيلم الرابع عشر سيطرح بعد الأوفا السابقة.
آمل أن يعجبكم الترتيب البدئي، و أن أسمع منكم آراءكم، لأنه ما من أحد سيشاهد ما سأترجمه سواكم.

مشكور لكن ليه مافيه تحميل على الخليج ؟؟؟

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سفاح

مشكور لكن ليه مافيه تحميل على الخليج ؟؟؟

لا أستطيع توفير أكثر من موقع واحد للحلقة، لهذا سيكون على الخليج أو غيره، لذا فكرت أن ميغا هو الأسرع.

يعطيك الف الف عافية على هذا المجهود

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة sahel_87

يعطيك الف الف عافية على هذا المجهود

شكرا لك أخي على الرد، سأواصل و لن أفاصل.kawaii-003

الحقلة الخامسة ستكون على الأبواب قريباً إن شاء الله. ترقبوها. تحياتي

شكرا" لك اخي Dr.Killer علي الحلقتين والترجمة الاكثر من رائعة
مجهود كبير منك اخي ونشاط في طرح الحلقات
مازلت لا اصدق انني اشاهد هذة الانمي الاسطوري بهذة الجودة الخرافية
وهذا الانتاج المميز وهذة الترجمة الاحترافية الابداعية
من يد الأسطورة تسلم اخي المبدع
لكن اين البنر هذا العمل يستحق ان يرفع له بنر لكي يراه الجميع
وبالتوفيق لك دائما وان شاء الله تستمر في عملك