إعادة ترجمة وإنتاج الحلقة 1 + 2 من Reikenzan - Hoshikuzu-tachi no Utage بترجمة إحترافية جديدة

السلام عليكم ورحمة الله وبركآته . كيف حالكم ؟ إن شاء الله بخير ~
ها نحن نقدم لكم الدفعة الأولى [ الحلقة 1-2 ] من إعادة ترجمة وإنتاج إنمي ريكينزان ..
بعد أن أعدنا الترجمة بالإعتماد على فريق إنجليزي آخر ورائع ..
وأشكر ( TanJawi ) من موقع أنيموك .. لقيامه بالإنتاج الرائع والرفع السريع .
وكما ذكرت بالحلقة سأضع ترجمة الكلام الياباني الذي ظهر على الشاشة في الدقيقة 8:16

" وَجَدَ (اوريكو) أنَّ مالك متجر الشاي قد طلب جميع الحلوى قبله، وعندما وجد (اوريكو) مالك متجر الشاي قد خَسِرَ أحد

زبائن المتجر، لذلك ساعده (اوريكو) ونجح في مساعدته طلب من مالك المتجر إعطاءه بعضًا من الحلوى كمكافأة له، ..

عندما كان (اوريكو) على وشك إعطاء العجوز الحلوى، لاحظت الناذلة أن نظرة العجوز تشبه نظرة جدّها المتوفي، ...

وذلك أحرج العجوز ( بشكلٍ أوضح، هذا كل شيء يريده العجوز بالفعل في ذلك العمر )، وبعد ذلك شعر العجوز بالفرحة

الشديدة مما دفعه لإعطاء (اوريكو) تذكرة "العبور الخاص".

التحميل :

Reikenzan - Hoshikuzu-tachi no Utage 01

SoftSub : - 387 MB

GooleDrive | SolidFiles | 3rbup

HardSub : -

* [HD * 264 MB [720p

GooleDrive | SolidFiles | 3rbup

* [SD* 130 MB [480p

GooleDrive | SolidFiles | 3rbup

---------------------------------------

Reikenzan - Hoshikuzu-tachi no Utage 02

SoftSub : - 365 MB

GooleDrive | SolidFiles | 3rbup

HardSub : -

* [HD * 276 MB [720p

GooleDrive | SolidFiles | 3rbup

* [SD* 138 MB [480p

GooleDrive | SolidFiles | 3rbup

ملف الترجمة : هنا ( الخطوط مرفقة مع الملف ) .

لإظهار الترجمة فقط غير اسم ملف الترجمة لاسم الفيديو .

( أتمنى عدم إجراء أي تعديل على ملف الترجمة أو تغيير الحقوق، بالطبع لا أحلل ذلك)

وأيضًا أرجو من كل شخص قرر متابعة الإنمي بترجمتنا أن يعيد مشاهدة الإنمي بترجمتنا

لأنني أوضحتُ أمورًا كثيرة والمعنى الحقيقي أيضًا حتى يسهل عليه فهم الحلقات القادمة .

أتمنى أن تنال الترجمة على رضاكم .. وشكرًا مرةً أخرى لـ TanJawi

دمتم في رعاية وحفظ الرحمن .