منتديات العاشق - عرض مشاركة واحدة - حجب المشاهد المخلة. مابين الصواب والخطأ ! مع أو ضد ؟!

Sho3a3 Alamal · 11-06-2011, 08:42 PM

عع‘ـليكم السسلام والرح‘ـمـه

كيف حح‘ـآإلكْ وع‘ـساكْ بخير يآإرب وم‘ـآتششكي بآإس .؟

صراح‘ـةً موضوع‘ـكْ استفزنـي جداً جداً , لذلك يج‘ـب ع‘ـلي الرد لـ أريك وجهـة نظري

وأريك كلام‘ـكْ الذي لَـم اقتـنع فيـه بتاتاً نبدآإ لم‘ـآ قُلتـه

لمآإذا الح‘ـجب . أولاً الـآنم‘ـي يحم‘ـله الصغ‘ـير قبل الكَبيـر ويشاهـده

هَـل سـترضى ع اخوتكْ الصغ‘ـآإر أن يـروْ هَـكذا مَقاطع ( بكيـني ) أو غ‘ـيرهإ

لكُـل بيت تقآإليـده ..~

اقتباس:

طيب بزر !! طفل رضيع !!
بيردون عليك ويقولون "هذي سياسة المنتدى

".

وبع‘ـديـنْ ايش يع‘ـني طفل رضيـع وع‘ـآدي !!!

ده شيء ماآإدخ‘ـل رآإسـي ابداً , ألا تع‘ـلم أنـهُ مِـن الأدب ع‘ـدم كشف ع‘ـورة الطفل أمام الطفل ع‘ـند تغييـر ملابسـه

فمآإبالكْ بمُشاهدتـه طوآـأل الح‘ـلقـه

اقتباس:

هل أنت مٌضطر على ترجمة إنمي فيه مشاهد مُخلة ؟!

بالنسبـه لـ سؤآـألك إذ ماكان المُـترجم مُضطر ع ترجمة الـآنم‘ـي المُخل

أولاً دع‘ـنا نتركْ كِـلم‘ـة مُخل فـ لربمآإ مَشاهد قليلـه تخدش الح‘ـياء , المُتـرجم لا يع‘ـلم أذ ماكان هذا الـآنم‘ـي بـه مشاهد تخدش الحياء

وإذ كان يع‘ـلم وتَـرجمه فـ جزآـأه ربـي ألف خير !

لـآن بدالك سيوفـر لنا انم‘ـي محجوب فِـيه المَشاهد التـي تخدش الحياء

فإلي يح‘ـب يتـفرج أنم‘ـي بدون حـجب يروح لـ الترج‘ـمـه التـي لَـم تح‘ـجب وأن أراد ان يَـقي نظره فـ يُشاهد الـآنمي المحجوب

اقتباس:

الترجمة بالنسبة لي هي ترجمة النصـوص فقط ! وأي إخلال بالمادة يُؤثر على الُمترجم . لأنه حينها سوف يُسمى مُترجم وبنفس الوقت مُحرر . لأنه قام بتعديل المادة وتغييرها.

وبع‘ـديـن ايش الترجمه هيا تَـرجمه النصوص يع‘ـني احصل جمله فيهآإ كُفر وشرك بالله واترجمهآإ

ليش المُـتـرجم ببغ‘ـاء يكتب بس , فيـنْ ديـنو كيف بيهون ع‘ـليه يكتب شي فيـه شرك ولا كُفر

ويُسم‘ـى مُـترجم ومُحررر ومُؤلف إذا أردت !

المُـهم لا يُترجم شيء يغ‘ـضب المولـى أو تجععـله يتنآإزل ع‘ـنْ مبآدئ دينـه

حَـتى ان كان لـه اعتقاد ويقول هذا كلام لا أُامن بـه , فـ لاننسى بأن هذهِ الماده مُقدمه لـ الأطفال ايضاً

والـآطفال ع‘ـقولهم بـطور النشؤ

اقتباس:

سواءً كانت الإجابة نعم أم لا . فالأغاني أيضاً ذنـوب . ولا يوجد إنمي خالٍ من الأغاني والموسيقى.

فأين رحلَ إهتمامك بالذنـوب ؟! أو تريدُ أن تقولَ لي بأن ذنوب الأغاني أقل من ذنوب المشاهد المخلة ؟! ( هاتِ دليلاً يُثبت صِغَرَ ذنبِ سماع الأغاني أمام المشهد ).

حسناً. لنقل أن ذنوب الأغاني أقل من ذنوب المشاهد المُخلة . ولكن كم هناك أغنية في الحلقة الواحدة ؟ وكم مشهد مُخل فيها ؟!.

أخ‘ـي مَـنْ مِـنآإ يح‘ـب ان يكسب الذنوب , فأنتَ قلت هات دليلاَ ع صغر الذنب حجب المقاطع ع‘ـن الـآغآإنـي

طيب مارآيكْ بقآطع الصلاه وبيـن الذي يُصلي مُتآخر

فـ لنقل فاتني وقت صلاة الع‘ـصر , هل أقول لـنْ أُصليها , ام اقوم لـ صلاتها وان تأخرت

فـ هوه هُنآإ قام بترجمـة الـآغآإنـي ولـ تع‘ـلم بأن الـحُرمـه بالـآغآإنـي هيا المُوسيقـى

أما الكِلم‘ـآإتْ فـ لا أذ ماكانت هادفـه

فـ أين الـآهون ان احمل ذنبيـن أو ذنب واحده

وغ‘ـير هذا وذاك لـم نجبر أحد ع رؤيـة ترجمه الـمُترجمين الذيـن يحجبون ..~

اقتباس:

أستغرب كثيراً من هؤلاء الذين يقومون بالترجمة والحجب .

ع‘ـجباً ! ولماذا تستغ‘ـرب من هؤلاء الذيـنْ يقومون بالتَـرج‘ـمـه!!!

أنسان حاول ان يُرضي ضميـره

ويفع‘ـل شيء صوآـأب أتلوم‘ـه ع ذلك !

قُلت لك جزاه الله ألف خير من يُتـرجم الـآنمي ويحجب بالع‘ـكس بذلك سيوفر لنا انمي خالٍ مِـن المَقآإطـع

اقتباس:

هل ستتـوقع أنه ذلك سوف يعصمك من الذنب ويوقفه ؟!
هناك موقع إسمه youtube.com يستطيع الذهاب إليه مباشرةً ومشاهدة هذا المشهد فقط !

من دلّه على هذا المشهد ؟! أليس أنت ؟!

نآإتـي لـ موضوع الـ يوتيوب ماذنـب المُتـرجم اذ ماتشج‘ـن المُشاهد لـ رؤيـة المشهد الخادش للحياء

إذا لـو ع كلامك هذا سنستنتج بأن الشيوخ ع‘ـندما يقولو لنا الخمرُ حرآإم والـزنـى حرآإم

هل سيآإتـي فضول لـ المُسلم ويذهب ويُجرب والسبب في ذلك تحذير الشيخ لـ المُسلمين لـ تجنبهم الحرام

ودلـهم لـآن هناك شيء اسم‘ـه خمـر .. ألخ !!

الـآنسان بيده الخيآإر بيـنْ الصح والغ‘ـلط فـ لا تُعلق الـآم‘ـر ع عاتـق المُتـرجم لـآنـه حجب المشهـد الفُلانـي

بالع‘ـكس أنـي اُحيي المُتـرجم الذي يُتـرجم الـآنميات الرآئع‘ـه ولكـن فيها مَشاهد تخدش الحياء ويقوم بترجمتهآإ

أتع‘ـلم بأنـي إلـى الـآن لَـم اتُآإبـع فيـري تـيل بسبب رسومآإتـه

وانآإ ضد ترجمتـهُ صراح‘ـةً , واتششوق لـرؤيـة الع‘ـآشق يتـوقف ع‘ـنْ ترجمـه هذا الـآنم‘ـي =)

أكَـثر مِن الكلام لـكن اح‘ـببت ان اُبيـن وجهـة نـَظري =)

فِـي أمآإن الله