اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ĎяάɠσήєŁ
هلآ بككـ أخي .. منورْ والله ..~
آذى ترجمتهآ ترجمة نصية .. تج’ـد أن سول بمعنى روح ..~
ولكن سول .. أو كلمة سو هي نوع من الأغ’ـآني .. ~
والتي يغنيهآ برووككـ .. ~
لذلكـ لآ بأس في أن تقول ملكـ السول ..~
لأنه شئ يُقدَرُ عليه .. ~
وشكرآ لكـ .. >>صصــرآحة يعجبوني النآس اللي زيككـ ..  << ...
موفق ..
|
اهلاً بك الأكثر يا الغالي
النور نورك يا الغالي
طبعاً " Soul " يعني " روح " لأنكم كتبتم هكذا
و عندما تكتب بهذا شكل يعني " روح " اما اذا كتبت هكذا " Sol " او " Sul "
ممكن يكون ما تقصده نوع من الأغاني
مممـ " ملك سول " مممـ , لكن هكذا لن يعرف الشخص
اذا كان يقصد " Soul " فإنه يقصد " روح "
او اذا كان يقصد " Sol , Sul " التي تكون الاُغنية فهذا سيكون باين
الأحسن شيء هو " بروك "
العفو , بارك الله فيك ..~