عرض مشاركة واحدة
قديم 02-16-2012, 10:31 PM   #8343
ҳ̸Ҳ̸ҳ
 
الصورة الرمزية ムレco刀イ
رقـم العضويــة: 103634
تاريخ التسجيل: Nov 2011
الجنس:
المشـــاركـات: 1,597
نقـــاط الخبـرة: 140
MSN : إرسال رسالة عبر MSN إلى ムレco刀イ
Facebook : Facebook

افتراضي رد: نقاشات واستفسارات Naruto (النسخة الثانية)

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة hellthug مشاهدة المشاركة
اخوي غلط بالترجمة او علط من الاستديو عشان اذا ذاكرتي ما خانتني كلمة كلربي بالمانجا

كانت انه كالوميض او متى وصل لهناك بما معناه لكني متأكد انه كلر بي ما ذكر كلمة الانتقال الاني ابدا

او اي كلمة تتعلق بتقنية معينة وصراحة اول مرة اشوف انه احداث المانجا تكون حماسية اكثر من حلقة الانمي

وهادا الي صار بالحلقة هادي افتكر لما شفت المانجا كنت متحمس صح من الي صار بس حلقة

اليوم احداثة مميزة وجميلة لكن طريقة توصيل الاحداث للمشاهد لم تكن جيدة .
حتى بلأنمي قال كلوميض الاصفر اتوقع الترجمة صحيحة لأن كان مجرد توقع من كلر

ويمكن احداث المانجا بلحلقة هاذي بس كانت افضل اما الحلقات السابقة كانو بغاية الروعه والحماس

فعلاً الاحداث كانت سخيقة
ムレco刀イ غير متواجد حالياً