عرض مشاركة واحدة
  #1  
قديم 07-12-2012, 09:13 PM
الصورة الرمزية ERIKA  
رقـم العضويــة: 110393
تاريخ التسجيل: Feb 2012
الجنس:
المشـــاركـات: 37
نقـــاط الخبـرة: 11
Facebook : Facebook
Twitter : Twitter
[ CH.SUB.Team ] : الحلقة التاسعة و العاشرة من الأنمى Hyouka | الحلقة 9+10 من Hyouka .

[TABLE1="width:100%;background-image:url('http://up.uaefal.com/anime/94242/11335051513.png');"][CELL="filter:;"]
[ALIGN=center]






[/ALIGN]
[/CELL][/TABLE1][TABLE1="width:100%;background-image:url('http://up.uaefal.com/anime/94242/21335051513.png');"][CELL="filter:;"]
[ALIGN=center]







السلآم عليكـم ورحمـةُ اللهِ وبركـآته =$


صبـآحكم / مسـآئكمْ , مسك وعنبر
كيفَ حـآلكمْ أعزآئي متآبعي الأنميِ فى كل مكـآنْ ؟

نقدم لكُــِم ( الحَلقتان 9 + 10 من الأنِمى هيوكـِـِــآا ) مُترجمة عَربى ,

فِى هآتآن آلحلقتآن يمكل آلنآدي آلكِلآسيكى لغزَ فيلم آلفَصل ف - 2

تُرىَ مَن هُو قآتِل " كآيتو " ؟! تآبعوآ آلحَلقة , ^^
# منْ آلآن فصآعِداً / ممَوعد نزول آلحلقَة آلجديدةِ سَتكونُ يَوممْ آلخَميس !





الإسم بالإنجليزية : Hyouka " you can't escape "


باليابانيـة : 氷菓


الشركـة المنتجـة : Kyoto Animation


سنة الإنتـآجْ : 2012


عدد الحلقات : 21 حلقة


مدة الحلقة : 25 دقيقة


الحالـة : قيد النزول

النوع : مدرسي , غموضْ


التصنيف العمري : 13+


نبذة بسيطة | ~

أوريكي هوتارو طالب ثانوي، في يومًا ما ينضم للنادي الأدب الكلاسيكي , بناءً على طلب أخته الكبرى ,


صديقه الوحيد هو فوكوبي ساتوشي , وهو فتى مضحك ويُسمي نفسه بقاعدة بيانات . .

عندما يذهب للنادي الأدب الكلاسيكي يلتقي بفتاة تُدعى تشيتاندا إيرو , فتاة لطيفة وهادئة :")


لكنها تتحول وتصبح فضولية عندما تعلم بأمر غامض وترغب عندها لإكتشافه , في الحلقات القادمة يلتقي بفتاة تُدعى إبارا ماياكا، فتاة قصيرة لطيفة 3:

تبدأ القصة عندما يبدأوا الأربعة بالتحقيق في قضية وقعت قبل 33 سنة , تلميحات دُفنت في الغموض في الأعمال القديمة للأعضاء السابقين . .


والتي تحمل بعنوان (Hyouka) (You Can't Escape) (لا يمكنك الهرب)

ملحوظة : " هذهِ النبذة ليستْ من كتبابتنـا , حقوقها محفوظة لمترجميها "







آلحلقة 9 :

ترجمـة :
mЯ.қaiŦŏ

تدقيق :
نآروتية سينسي

ستايلاتْ وإنتآج :
яōиα

رفـع : _


تصاميم الموضوع :
я ŭ ĸ ĭ α

-

آلحلقة 10 :

ترجمـة وإنتآج وتدقيق .. إلخ :
яōиα

رفـع :
_

تصاميم الموضوع :
я ŭ ĸ ĭ α



صُور منَ آلحلقتآنننِ . .

[IMG]http://www.*****.com/d5/up13420933091.png[/IMG]

[IMG]http://www.*****.com/d5/up13420933102.png[/IMG]

[IMG]http://www.*****.com/d5/up13420933103.png[/IMG]

[IMG]http://www.*****.com/d5/up13420933104.png[/IMG]




MediaFire :
آلحلقة 9 > http://www.mediafire.com/?0kd2nyabqf1vjly
آلحلقة 10 > http://www.mediafire.com/?3ci77ccgu0npff9

جآرى . .

MediaFire :
آلحلقة 9 > جآري آلرفععْ . .
آلحلقة 10 > http://www.mediafire.com/?5bhdrba8u722n5g

جآرى . .

-




,

في النهايةِ أود شكركم على حسنِ متآبعتـكم لنـا =$

أتمنى أن تستحوذ ترجمـة الحلقة على رضاكـمْ :] إن كان لديكم أي تعليقٍ لا تبخلوا بهِ علينا =)

ويُرجى ممن يودُ متابعة الأنمي معنـا أن يقومَ بوضع هذا التصميم البسيط فى توقيعهِ : )



شكرٌ خاص لـ
بَسمهـ على تصميمهآ لـه 3:

تسرنـا متابعتكم لصفحة الفريق على الفيسْ بوكِ : http://www.facebook.com/pages/Charmi...531450?sk=wall

و علَى تويتر : https://twitter.com/charming_sub

وانتظروا الحلقة آلقآدِمة منـا بإذنِ الله














[/ALIGN]
[/CELL][/TABLE1]
رد مع اقتباس