09-27-2012, 08:37 PM
|
#1879
|
|
عضو في فريق المانجا
رقـم العضويــة: 105308
تاريخ التسجيل: Dec 2011
العـــــــــــمــر: 27
الجنس:
 المشـــاركـات: 7,443
نقـــاط الخبـرة: 1477
|
رد: نقاشات وإستفسارات Naruto ( النسخة الثالثة )
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة KORAMA-9
لا يوجد شئ اخر يجب توفره لاستخدام مسارات الرينقان لكن ممكن
مادرا اصلاً ما استخدم المسارات الستة او ما تحكم فيها
مثل الاماترس ممكن استخدمها لكن ما تحكم فيها
لكن الاقررب انه ما استخدمها كلها يعني مات وباقي ما استخدم جميع المسارات الستة
من قال لك هذه المعلومة ؟!
هل كلام كونان تثق فيه وتجعله مسلمه انا قد جبت رد المترجم الياباني نفسه لكن
ما احد اقتنع
اخي هذا كلام كونان وما تفهمه كونان لكن قد جبت كلام المترجم الياباني
اللي ترجم لشركة فيز ونسيت بالضبط كلامه لكن ينفي ان اليوتشيها والسينجو
هي مساارات الرينقان لان توبي عدل لكونان بعد كلامها هذا لكن نسيت كلامه
الا نبغاها ضعها في نقاش المانجا واللي يبيها يجيك هناك
لكن توبي قال عندما رأى ناقاتو ميت ( انت حكيم المسارات الستة الثالث )
وبترجمة شخص ياباني ترجمها للانجليزي يعني مالكم حجة
اخي الترجمة الصحيحة هي ( انت حكيم المسارات الستة الثالث )
من ترجمة شخص ياباني ترجمها للانجليزية يعني معقولة شخص ياباني اخطئ
|
وضعتها
|
|
|