رد: نقاشات واستفسارات One Piece (النسخة الخامسة)
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Architect
انت عيد الحلقة و راح تلاحظ انه كان يقصد روجر
انا شفتها مترجمة انجليزي
من إلي فهمته قال: نحن نشعر بالاسى لما حصل بموطنك, و لكن روجر في الواقع لم يكن قادر على قراءة تلك الرموز ,نحن فراصنه لا نقارن بذكاء كلوفر او اي احد من علماء اوهارا, ( هو ) كانت لديه القدره على سماع كل شيء
و هو تعود لروجر لان محور كلام ريلي هو عن روجر و كيف كتب الرموز على البونجليف^^
لمشاهدة الحلقة مترجمة انجليزي و للتأكد من الترجمة اضغط هنا |
ما عليك اخوي متأكد منها وجبت فصل المانجا كمان تأكدت منه
حكتبها بالانجليزي من الفصل واترجمها بالعربي .
we were mere pirates we could never hope to match the intellect of a genius like clover or the scholars in uhara .
لقد كنا قراصنة بسطاء لم نكن نستطيع ان نتمنى ان نصل لمستوى ذكاء عبقري مثل البروفيسور كلوفر او مؤرخين اوهارا
he had the power to hear the voice of all things that's all there is to it.
كان يمتلك القوة لسماع صوت كل شيء هادا كل ما في الامر .
طول ما انه اخر اسم انذكر هو كلوفر اذا قصده ب he يعود على كلوفر .
التعديل الأخير تم بواسطة hellthug ; 12-11-2012 الساعة 02:10 AM
|