جزاك الله أختي خيرا على هذا الموضوع النافع
و المفيد و الذي فيه فائدة عظيمة

لقد تعرفت على بعض الأمور التي كنت أجهلها
مثل اللحن و مفهومه

و بالنسبة للسؤال
فأنا لدي جواب ظني :

سأجيب هذا الشخص بالأتي :
القرآن لا تستبدل الكلمة فيه لأن ذلك تحريف له
و لو حتي في شكلها و بنفس المعنى
لأن القرآن حساس مع الكلمات فعندما تبرز كلمة فيه فهي لها معاني أرادها الله أن تكون
فكيف نغيرها
و هذا مثال على حساسية الكلمات في القرآن و لو بنفس الجملة
يقول عز و جل في سورة الشرح الآيتان 5 و 6
فإن مع العسر يسرا
إن مع العسر يسرا
و إن تأملنا الآيتان فهما من الناحية اللغوية متطابقتين لكن
إن نظرنا إليهما من الناحية المعنوية فالأمر مختلف
فتأويل الأياتان يأخذ مئات المعاني و التي معظمها يشترك فينا بينه
على سبيل المثال
العسر جاء معرفا في كلتا الأيتان و معناه هنا يؤول إلى جمع كل العسر صغيرها و كبيرها
و اليسر جاء هنا نكرة و لكن المقصد منه يسرا واحدا فالنكرة هنا جاءت لتبين أن اليسر الأول ليس هو اليسر الثاني
و بالتالي نستنتج أن الله إن عسر الأمر مرة فهو ييسره مرتين
سبحانه عز وجل

أتمنى أن تكون إجابتي في محلها و أعتذر قي التأخر في الرد