[ Tsukishi-Fansub ] يقدم لكم وأول فريق في العالم Episode of Luffy - Hand Island no Bouken
~ السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ~
* وأخيرًا بعد عناء وجهد من توقيت وترجمة ورفع الخ... انتهينا من ترجمت حلقة لوفي الخاصة بفلم
زد من اليابانية مبــاشرة وبهذا نكون أول فريق في العالم ينتهي من الحلقة.
بالنسبة لنا... يعتبر هذا انجاز كبير لأننا انتهينا قبل الأجانب
ويمكن الأجانب ينزلوا الحلقة بعد أكثر من شهر
ملاحظة: طبعًا يوم ترجمت... خذيت الأسماء بالنطق الياباني وعندما رجعت لويكي ون بيس وجدت أنّ الأسماء بالإنجليزية غير
لهذا اعتمدت على اليابانية في الأسماء
* الحلقة مدتها ســاعة  44 دقيقة
مقسمة لأربع أحداث
1- تعريف بالطاقم وبداية القصة
2- تذكّر لوفي ماضيه مع شانكس
3- تذكّر كوبي ماضيه مع لوفي
4- قتال طاقم قبعة القش مع بيريتش اللي هو العدو
اللي يريد يعرف عن الحلقة أكثر يدخل هنا
* وفرنا 3 جودات... أتش دي - 10 بت - سوفت سب
وأتش دي - 8 بت - هارد سب
وأس دي - 8 بت - هارد سب
:: ونرجو من بعض الفرق عدم سحب ملف الترجمة من السوفت سب ونسبه لهم ::
Trans: Kha-San
Timing: Kha-San
Encoding: Kha-San & The Destiny
~::DDL::~
Hand Island No Bouken - HD 720p - MKV - 1.3 G
Filecloud || Gulf Up
Hand Island No Bouken - HD 720p - Mp4- 600 Mb
Filecloud || Gulf Up
Hand Island No Bouken - SD 480p - Mp4 - 350 Mb
Filecloud || Gulf Up
التعديل الأخير تم بواسطة 997 _AlejaNdrO ; 01-19-2013 الساعة 03:30 PM
|