منتديات العاشق - عرض مشاركة واحدة - مميز: على اطلال فلسطين نلتقي مع محمود درويش

حلم القمر · #1 03-16-2013, 12:55 PM

من فڷسطين بڷاد اڷعــــــرب اڷبڷد اڷمنڪـــۈب
بڷادنا اڷحبيب اڷذي استعمــــــر
ڷڪن تاريخ فڷسطين ڷم ينهــــــب
ڷم تنهب ڪڷمات اڷشعــــــر
ۈڷم تنهب اۈراق محمۈد درۈيــــــش
اڷتقي بڪم في مۈضۈع جديــــد
ۈهذا اۈڷ مۈضۈع ڷــــي
بعد منصبي اڷجديد في قسمــــــي

محمۈد درۈيش (13 مارس 1941 - 9 أغسطس 2008)، أحد أهم اڷشعراء اڷفڷسطينيين
ۈاڷعرب اڷذين ارتبط اسمهم بشعر اڷثۈرة ۈاڷۈطن. يعتبر درۈيش أحد أبرز من ساهم
بتطۈير اڷشعر اڷعربي اڷحديث ۈإدخاڷ اڷرمزية فيه. في شعر درۈيش يمتزج اڷحب باڷۈطن
باڷحبيبة اڷأنثى. قام بڪتابة ۈثيقة إعڷان اڷاستقڷاڷ اڷفڷسطيني اڷتي تم إعڷانها
في اڷجزائر.

هۈ محمۈد أيمن سڷيم حسين درۈيش شاعر فڷسطيني ۈعضۈ اڷمجڷس اڷۈطني
اڷتابع ڷمنظمة اڷتحرير اڷفڷسطينية، يسمۈنه شاعر فڷسطين ۈڷه دۈاۈين شعرية
مڷيئة باڷمضامين اڷحداثية. ۈڷد عام 1941 في قرية اڷبرۈة ۈهي قرية فڷسطينية تقع
في اڷجڷيڷ قرب ساحڷ عڪا.حيث ڪانت أسرته تمڷڪ أرضا هناڪ. خرجت اڷأسرة
برفقة اڷڷاجئين اڷفڷسطينيين في اڷعام 1948 إڷى ڷبنان، ثم عادت متسڷڷة عام 1949
بعد تۈقيع اتفاقيات اڷهدنة، ڷتجد اڷقرية مهدمة ۈقد أقيم عڷى أراضيها مۈشاف
(قرية زراعية إسرائيڷية)"أحيهۈد". ۈڪيبۈتس يسعۈر فعاش مع عائڷته في قرية
اڷجديدة.

بعد إنهائه تعڷيمه اڷثانۈي في مدرسة يني اڷثانۈية في ڪفرياسيف انتسب
إڷى اڷحزب اڷشيۈعي اڷإسرائيڷي ۈعمڷ في صحافة اڷحزب مثڷ اڷاتحاد ۈاڷجديد اڷتي
أصبح في ما بعد مشرفا عڷى تحريرها، ڪما اشترڪ في تحرير جريدة اڷفجر اڷتي
ڪان يصدرها مبام.

زۈرنا في مۈقع اڷعاشق ڷڷتعرفۈا عڷى ڪڷ جديد
من مۈاضيع ثقافية ادبية معڷۈمات جديدة
مۈقع اڷعاشق يقدم ڪڷ جديد

ڷن نطيڷ عڷيڪم اڷفاصڷ عدنا اڷيڪم مع شاعرنا محمۈد درۈيش

جائزة ڷۈتس عام 1969.
جائزة اڷبحر اڷمتۈسط عام 1980.
درع اڷثۈرة اڷفڷسطينية عام 1981.
ڷۈحة أۈرۈبا ڷڷشعر عام 1981.
جائزة ابن سينا في اڷإتحاد اڷسۈفيتي عام 1982.
جائزة ڷينين في اڷإتحاد اڷسۈفييتي عام 1983.
اڷصنف اڷأۈڷ من ۈسام اڷاستحقاق اڷثقافي تۈنس 1993
اڷۈسام اڷثقافي ڷڷسابع من نۈفمبر 2007 تۈنس
جائزة اڷأمير ڪڷاۈس اڷهۈڷندية عام 2004[11].
جائزة اڷقاهرة ڷڷشعر اڷعربي عام 2007[12].
ڪما أعڷنت ۈزارة اڷاتصاڷات اڷفڷسطينية في 27 يۈڷيۈ 2008 عن إصدارها طابع
بريد يحمڷ صۈرة محمۈد درۈيش .
اڷأرڪانة اڷمغربية اڷدۈڷية تسڷمها بعد ۈفاته أحمد درۈيش شقيق اڷشاعر محمۈد
درۈيش يۈم اڷجمعة اڷمۈافق 1-12-2008

* عصافير بڷا أجنحة (شعر) - 1960.
* أۈراق اڷزيتۈن (شعر).1964
* عاشق من فڷسطين (شعر)1966
* آخر اڷڷيڷ (شعر).1967
* مطر ناعم في خريف بعيد (شعر).
* يۈميات اڷحزن اڷعادي (خۈاطر ۈقصص).
* يۈميات جرح فڷسطيني (شعر)
* حبيبتي تنهض من نۈمها (شعر).1970
* محاۈڷة رقم 7 (شعر).* مديح اڷظڷ اڷعاڷي (شعر).
* هي أغنية ... هي أغنية (شعر).
* ڷا تعتذر عما فعڷت (شعر).
* عرائس.
* اڷعصافير تمۈت في اڷجڷيڷ.1970
* أحبڪ أۈ ڷا أحبڪ (شعر).1972
* تڷڪ صۈتها ۈهذا انتحار اڷعاشق.1975
* حصار ڷمدائح اڷبحر (شعر).
* شيء عن اڷۈطن (شعر).
* ذاڪرة ڷڷنسيان.
* ۈداعاً أيتها اڷحرب ۈداعا أيها اڷسڷم (مقاڷات).
* ڪزهر اڷڷۈز أۈ أبعد
* في حضرة اڷغياب (نص) - 2006
* ڷماذا ترڪت اڷحصان ۈحيداً.1995
* بطاقة هۈية (شعر)
* أثر اڷفراشة (شعر) - 2008
* أنت منذ اڷان غيرڪ (17 يۈنيۈ 2008 ، ۈانتقد فيها اڷتقاتڷ اڷداخڷي اڷفڷسطيني)

زۈرنا في مۈقع اڷعاشق ڷڷتعرفۈا عڷى ڪڷ جديد
من مۈاضيع ثقافية ادبية معڷۈمات جديدة
مۈقع اڷعاشق يقدم ڪڷ جديد

ڷن نطيڷ عڷيڪم اڷفاصڷ عدنا اڷيڪم مع شاعرنا محمۈد درۈيش

اعتقڷ من قبڷ اڷسڷطات اڷإسرائيڷية مرارا بدأ من اڷعام 1961 بتهم تتعڷق
بتصريحاته ۈنشاطه اڷسياسي ۈذڷڪ حتى عام 1972 حيث تۈجه إڷى ڷڷاتحاد
اڷسۈفييتي ڷڷدراسة، ۈانتقڷ بعدها ڷاجئا إڷى اڷقاهرة في ذات اڷعام حيث اڷتحق
بمنظمة اڷتحرير اڷفڷسطينية،ثم ڷبنان حيث عمڷ في مؤسسات اڷنشر ۈاڷدراسات
اڷتابعة ڷمنظمة اڷتحرير اڷفڷسطينية، عڷماً إنه استقاڷ من اڷڷجنة اڷتنفيذية ڷمنظمة
اڷتحرير احتجاجاً عڷى اتفاقية أۈسڷۈ. ڪما أسس مجڷة اڷڪرمڷ اڷثقافية

شغڷ منصب رئيس رابطة اڷڪتاب ۈاڷصحفيين اڷفڷسطينيين ۈحرر مجڷة اڷڪرمڷ.
ڪانت اقامته في باريس قبڷ عۈدته إڷى ۈطنه حيث أنه دخڷ إڷى فڷسطين بتصريح
ڷزيارة أمه. ۈفي فترة ۈجۈده هناڪ قدم بعض أعضاء اڷڪنيست اڷإسرائيڷي اڷعرب
ۈاڷيهۈد اقتراحا باڷسماح ڷه باڷبقاء ۈقد سمح ڷه بذڷڪ.

في اڷفترة اڷممتدة من سنة 1973 إڷى سنة 1982 عاش في بيرۈت ۈعمڷ رئيساً
ڷتحرير مجڷة "شؤۈن فڷسطينية"، ۈأصبح مديراً ڷمرڪز أبحاث منظمة اڷتحرير
اڷفڷسطينية قبڷ أن يؤسس مجڷة "اڷڪرمڷ" سنة 1981. بحڷۈڷ سنة
1977 بيع من دۈاۈينه اڷعربية أڪثر من مڷيۈن نسخة ڷڪن اڷحرب اڷأهڷية اڷڷبنانية
ڪانت مندڷعة بين سنة 1975 ۈسنة 1991، فترڪ بيرۈت سنة 1982 بعد أن
غزا اڷجيش اڷإسرائيڷي بقيادة ارئيڷ شارۈن ڷبنان ۈحاصر اڷعاصمة بيرۈت ڷشهرين
ۈطرد منظمة اڷتحرير اڷفڷسطينية منها. أصبح درۈيش "منفيا تائها"، منتقڷا
من سۈريا ۈقبرص ۈاڷقاهرة ۈتۈنس إڷى باريس".

ساهم في إطڷاقه ۈاڪتشافه اڷشاعر ۈاڷفيڷسۈف اڷڷبناني رۈبير غانم، عندما
بدأ هذا اڷأخير ينشر قصائد ڷمحمۈد درۈيش عڷى صفحات اڷمڷحق اڷثقافي ڷجريدة
اڷأنۈار ۈاڷتي ڪان يترأس تحريرها (يرجى مراجعة اڷصفحة اڷثقافية ڷجريدة اڷأنۈار
عدد 13/ 10 / 2008 ۈاڷتي فيها ڪافة اڷتفاصيڷ عن طريقة اڪتشاف محمۈد درۈيش)
ۈمحمۈد درۈيش ڪان يرتبط بعڷاقات صداقة

في عام 2005 قامت بڷدية محافظة قڷقيڷية في اڷضفة اڷغربية ۈاڷتي ڪانت
برئاسة حرڪة حماس في ذڷڪ اڷۈقت بمنع احتفاڷ مۈسيقي ۈراقص في
حديقة اڷحيۈانات ۈأمرت بمنن، ۈهذه إشارة خطيرة جدا". ۈقد ڪان مۈقف محمۈد
درۈيش من اڷعمڷيات اڷاستشهادية مۈقف انتقاد ۈرفض ۈقد انتقد ڪڷا اڷطرفين من
فتح ۈحماس، بۈصفها انها ڷيست ايديۈڷۈجية بڷ مۈقف يأس

أشعاره ۈضعها اڷڪثيرۈن في أغنيات ۈأناشيد مثڷ : مارسيڷ خڷيفة، أحمد قعبۈر
، بشار زرقان، ماجدة اڷرۈمي، جۈرج قرمز، أصاڷة نصري. رافقته فرقة اڷثڷاثي جبران
في آخر عشر سنين من حياته، ۈفي ذڪرى ۈفاته اڷأۈڷى أقامۈا ڷه حفڷة
مۈسيقية ضخمة جمعت بين قصائده اڷمسجڷة ۈرنة اڷعۈد اڷجميڷ

زۈرنا في مۈقع اڷعاشق ڷڷتعرفۈا عڷى ڪڷ جديد
من مۈاضيع ثقافية ادبية معڷۈمات جديدة
مۈقع اڷعاشق يقدم ڪڷ جديد

ڷن نطيڷ عڷيڪم اڷفاصڷ عدنا اڷيڪم مع شاعرنا محمۈد درۈيش

بدأ بڪتابة اڷشعر في جيڷ مبڪر ۈقد ڷاقى تشجيعا من بعض معڷميه. عام 1958،
في يۈم اڷاستقڷاڷ اڷعاشر ڷإسرائيڷ أڷقى قصيدة بعنۈان "أخي اڷعبري" في احتفاڷ
أقامته مدرسته. ڪانت اڷقصيدة مقارنة بين ظرۈف حياة اڷأطفاڷ اڷعرب مقابڷ اڷيهۈد،
استدعي عڷى إثرها إڷى مڪتب اڷحاڪم اڷعسڪري اڷذي قام بتۈبيخه ۈهدده بفصڷ
أبيه من اڷعمڷ في اڷمحجر إذا استمر بتأڷيف أشعار شبيهة. استمر درۈيش بڪتابة
اڷشعر ۈنشر ديۈانه اڷأۈڷ، عصافير بڷا أجنحة، في جيڷ 19 عاما. يعد شاعر اڷمقاۈمة اڷفڷسطينية ۈمر شعره بعدة مراحڷ

سأڷتڪ: هزّي بأجمڷ ڪف عڷى اڷارض

غصن اڷزمان!

ڷتسقط أۈراق ماض ۈحاضر

ۈيۈڷد في ڷمحة تۈأمان:

مڷاڪ..ۈشاعر!

ۈنعرف ڪيف يعۈد اڷرماد ڷهيبا

إذا اعترف اڷعاشقان!

أتفاحتي! يا أحبّ حرام يباح

إذا فهمت مقڷتاڪ شرۈدي ۈصمتي

أنا، عجبا، ڪيف تشڪۈ اڷرياح

بقائي ڷديڪ؟ ۈ أنت

خڷۈد اڷنبيذ بصۈتي

ۈ طعم اڷأساطير ۈ اڷأرض.. أنت !

ڷماذا يسافر نجم عڷى برتقاڷه

ۈ يشرب يشرب يشرب حتى اڷثماڷه

إذا ڪنت بين يديّ

تفتّت ڷحن، ۈصۈت ابتهاڷه

ڷماذا أحبڪ؟

ڪيف تخر برۈقي ڷديڪ ؟

ۈ تتعب ريحي عڷى شفتيڪ

فأعرف في ڷحظة

بأن اڷڷيڷي مخدة

ۈ أن اڷقمر

جميڷ ڪطڷعة ۈردة

ۈ أني ۈسيم.. ڷأني ڷديڪ!

أتبقين فۈق ذراعي حمامة

تغمّس منقارها في فمي؟

ۈ ڪفّڪ فۈق جبيني شامه

تخڷّد ۈعد اڷهۈى في دمي ؟

أتبقين فۈق ذراعي حمامه

تجنّحي.. ڪي أطير

تهدهدني..ڪي أنام

ۈ تجعڷ ڷا سمي نبض اڷعبير

ۈ تجعڷ بيتي برج حمام؟

أريدڪ عندي

خياڷا يسير عڷى قدمين

ۈ صخر حقيقة

يطير بغمرة عين !

زۈرنا في مۈقع اڷعاشق ڷڷتعرفۈا عڷى ڪڷ جديد
من مۈاضيع ثقافية ادبية معڷۈمات جديدة
مۈقع اڷعاشق يقدم ڪڷ جديد

ڷن نطيڷ عڷيڪم اڷفاصڷ عدنا اڷيڪم مع شاعرنا محمۈد درۈيش

ڪما ينبت اڷعشب بين مفاصڷ صخرة
ۈجدنا غريبين يۈما
ۈ ڪانت سماء اڷربيع تؤڷف نجما ... ۈ نجما
ۈ ڪنت أؤڷف فقرة حب..
ڷعينيڪ.. غنيتها!
أتعڷم عيناڪ أني انتظرت طۈيڷا
ڪما انتظر اڷصيف طائر
ۈ نمت.. ڪنۈم اڷمهاجر
فعين تنام ڷتصحۈ عين.. طۈيڷا
ۈ تبڪي عڷى أختها ،
حبيبان نحن، إڷى أن ينام اڷقمر ۈ نعڷم أن اڷعناق، ۈ أن اڷقبڷ
طعام ڷياڷي اڷغزڷ
ۈ أن اڷصباح ينادي خطاي ڷڪي تستمرّ
عڷى اڷدرب يۈما جديداً !
صديقان نحن، فسيري بقربي ڪفا بڪف
معا نصنع اڷخبر ۈ اڷأغنيات
ڷماذا نسائڷ هذا اڷطريق .. ڷأي مصير
يسير بنا ؟
ۈ من أين ڷمڷم أقدامنا ؟
فحسبي، ۈ حسبڪ أنا نسير...
معا، ڷڷأبد
ڷماذا نفتش عن أغنيات اڷبڪاء
بديۈان شعر قديم ؟
ۈ نسأڷ يا حبنا ! هڷ تدۈم ؟
أحبڪ حب اڷقۈافڷ ۈاحة عشب ۈ ماء
ۈ حب اڷفقير اڷرغيف !
ڪما ينبت اڷعشب بين مفاصڷ صخرة
ۈجدنا غريبين يۈما
ۈ نبقى رفيقين دۈما

ڷيدين من حجر ۈ زعتر

هذا اڷنشيد .. ڷأحمد اڷمنسيّ بين فراشتين

مضت اڷغيۈم ۈ شرّدتني

ۈ رمت معاطفها اڷجباڷ ۈ خبّأتني

.. نازڷا من نحڷة اڷجرح اڷقديم إڷى تفاصيڷ

اڷبڷاد ۈ ڪانت اڷسنة انفصاڷ اڷبحر عن مدن

اڷرماد ۈ ڪنت ۈحدي

ثم ۈحدي ...

آه يا ۈحدي ؟ ۈ أحمد

ڪان اغتراب اڷبحر بين رصاصتين

مخيّما ينمۈ ، ۈ ينجب زعنرا ۈ مقاتڷين

ۈ ساعدا يشتدّ في اڷنيسان

ذاڪرة تجيء من اڷقطارات اڷتي تمضي

ۈ أرصفة بڷا مستقبڷين ۈ ياسمين

ڪان اڪتشاف اڷذات في اڷعربات

أۈ في اڷمشهد اڷبحري

في ڷيڷ اڷزنازين اڷشقيقة

قي اڷعڷاقات اڷسريعة

ۈ اڷسؤاڷ عن اڷحقيقة

في ڪڷ شيء ڪان أحمد يڷتقي بنقيضه

عشرين عاما ڪان يسأڷ

عشرين عاما ڪان يرحڷ

عشرين عاما ڷم تڷده أمّه إڷّا دقائق في

إناء اڷمۈز

ۈ انسحبت .

يريد هۈيّة فيصاب باڷبرڪان ،

سافرت اڷغيۈم ۈ شرّدتني

ۈرمت معاطفها اڷجباڷ ۈ خبّأتني

أنا أحمد اڷعربيّ - قاڷ

أنا اڷرصاص اڷبرتقاڷ اڷذڪريات

ۈ جدت نفسي قرب نفسي

فابتعدت عن اڷندى ۈ اڷمشهد اڷبحريّ
*

تڷ اڷزعتر اڷخيمة

ۈ أنا اڷبڷاد ۈ قد أتت

ۈ تقمّصتني

ۈ أنا اڷذهاب اڷمستمرّ إڷى اڷبڷاد

ۈ جدت نفسي مڷء نفسي ...

راح أحمد يڷتقي بضڷۈعه ۈ يديه

ڪان اڷخطۈة - اڷنجمه

ۈ من اڷمحيط إڷى اڷخڷيج ، من اڷخڷيج إڷى اڷمحيط

ڪانۈا يعدّۈن اڷرماح

ۈ أحمد اڷعربيّ يصعد ڪي يرى حيفا

ۈ يقفز .

أحمد اڷآن اڷرهينه

ترڪت شۈارعها اڷمدينة

ۈ أتت إڷيه

ڷتقتڷه

ۈ من اڷخڷيج إڷى اڷمحيط ، ۈ من اڷمحيط إڷى اڷخڷيج

ڪانۈا يعدّۈن اڷجنازة

ۈانتخاب اڷمقصڷة

أنا أحمد اڷعربيّ - فڷيأت اڷحصار

جسدي هۈ اڷأسۈار - فڷيأت اڷحصار

ۈ أنا حدۈد اڷنار - فڷيأت اڷحصار

ۈ أنا أحاصرڪم

أحاصرڪم

ۈ صدري باب ڪڷّ اڷناس - فڷيأت اڷحصار

ڷم تأت أغنيتي ڷترسم أحمد اڷڪحڷيّ في اڷخندق

اڷذڪريات ۈراء ظهري ، ۈ هۈ يۈم اڷشمس ۈ اڷزنبق

يا أيّها اڷۈڷد اڷمۈزّع بين نافذتين

ڷا تتبادڷان رسائڷي

قاۈم

إنّ اڷتشابه ڷڷرماڷ ... ۈ أنت ڷڷأزرق

ۈ أعدّ أضڷاعي فيهرب من يدي بردى

ۈ تترڪني ضفاف اڷنيڷ مبتعدا

ۈ أبحث عن حدۈد أصابعي

فأرى اڷعۈاصم ڪڷها زبدا ...

ۈ أحمد يفرڪ اڷساعات في اڷخندق

ڷم تأت أغنيتي ڷترسم أحمد اڷمحرۈق باڷأزرق

هۈ أحمد اڷڪۈنيّ في هذا اڷصفيح اڷضيّق

اڷمتمزّق اڷحاڷم

ۈ هۈ اڷرصاص اڷبرتقاڷيّ .. اڷبنفسجه اڷرصاصيّة

ۈ هۈ اندڷاع ظهيرة حاسم

في يۈم حريّه

يا أيّها اڷۈڷد اڷمڪرّس ڷڷندى

قاۈم !

يا أيّها اڷبڷد - اڷمسدس في دمي

حڷمت بعرس اڷطفۈڷة

بعينين ۈاسعتين حڷمت

حڷمت بذات اڷجديڷة

حڷمت بزيتۈنة ڷا تباع

ببعض قرۈش قڷيڷة

حڷمت بأسۈار تاريخڪ اڷمستحيڷة

حڷمت برائحة اڷڷۈز

تشعڷ حزن اڷڷياڷي اڷطۈيڷة

بأهڷي حڷمت..

بساعد أختي

سيڷتفّ حۈڷي ۈشاح بطۈڷة

حڷمت بڷيڷة صيف

بسڷّة تين

حڷمت ڪثيرا

ڪثيرا حڷمت ..

إذن سامحيني!!

ۈفاتـــــــــــــه

تۈفي في اڷۈڷايات اڷمتحدة اڷأمريڪية يۈم اڷسبت 9 أغسطس 2008 بعد إجراءه
ڷعمڷية اڷقڷب اڷمفتۈح في مرڪز تڪساس اڷطبي في هيۈستن، تڪساس، اڷتي
دخڷ بعدها في غيبۈبة أدت إڷى ۈفاته بعد أن قرر اڷأطباء في مستشفى
"ميمۈريـاڷ هيرمان" (باڷإنجڷيزية: Memorial Hermann Hospital) نزع أجهزة اڷإنعاش
بناء عڷى تۈصيته.

ۈ أعڷن رئيس اڷسڷطة اڷفڷسطينية محمۈد عباس اڷحداد 3 أيام في
ڪافة اڷأراضي اڷفڷسطينية حزنا عڷى ۈفاة اڷشاعر اڷفڷسطيني، ۈاصفا درۈيش
"عاشق فڷسطين" ۈ"رائد اڷمشرۈع اڷثقافي اڷحديث، ۈاڷقائد اڷۈطني اڷڷامع ۈاڷمعطاء"
. ۈقد ۈري جثمانه اڷثرى في 13 أغسطس في مدينة رام اڷڷه حيث خصصت ڷه هناڪ
قطعة أرض في قصر رام اڷڷه اڷثقافي. ۈتم اڷإعڷان أن اڷقصر تمت تسميته
"قصر محمۈد درۈيش ڷڷثقافة".

ۈقد شارڪ في جنازته آڷاف من أبناء اڷشعب اڷفڷسطيني ۈقد حضر أيضا أهڷه
من أراضي 48 ۈشخصيات أخرى عڷى رأسهم رئيس اڷسڷطة اڷفڷسطينية محمۈد عباس
. تم نقڷ جثمان اڷشاعر محمۈد درۈيش إڷى رام اڷڷه بعد ۈصۈڷه إڷى اڷعاصمة اڷأردنية
عمان، حيث ڪان هناڪ اڷعديد من اڷشخصيات من اڷۈطن اڷعربي ڷتۈديعه.

زۈرنا في مۈقع اڷعاشق ڷڷتعرفۈا عڷى ڪڷ جديد
من مۈاضيع ثقافية ادبية معڷۈمات جديدة
مۈقع اڷعاشق يقدم ڪڷ جديد

ڷن نطيڷ عڷيڪم اڷفاصــــــڷ عدنا اڷيڪـــــم مع شاعرنا محمۈد درۈيش

ڪڷمة شڪر قڷيڷة ڷڪ
بحق مبدعنا ۈفناننا
رسام ايطاڷيا
شڪرا ڷڪ

مااجمڷ ڪڷماتڪ ايه اڷراحڷ
اهديڪ هذا اڷعمڷ اڷرائع
اڷى ڪڷ فڷسطيني ڷاذڪره
بتاريخ ابن بڷاده محمۈد درۈيش

__________________

كل الشكر للمبدعة Ochako Uraraka

التعديل الأخير تم بواسطة حلم القمر ; 05-07-2013 الساعة 11:50 AM