منتديات العاشق - عرض مشاركة واحدة - الفصل 534 من مانجا بليتش ,, إعداد Manga Explosion Team

Mr.IBTAWY · 04-18-2013, 11:24 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Ŝtăя

اهلا اخي احمد

اولا مبروك انشاؤكم للفريق الجديد وان شاء الله نشوف الفريق اقوى وافضل

انا دوم اشجع الناس الموهوبين امثالكم والحمدلله ترجمتكم جميلة جداً

لكن لي بعض الملاحظات وهي لا تقل عن او تعليق للاخ دارك بليد ...

نفس الملاحظات ، يستحسن وضع بعض الحركات للتمييز بين الماضي والحاضر وليس الإكثار في المانجا
+ مشكلة الخط عندك كبيرة

استعمل الخط الأساسي للترجمة وهو سميك و واضح للمشاهدين إلى أن تعثر على خطّك المميز
نصيحتي هي في استخدام الخط

skr head1

حمله من جوجل مباشرة واستخدمه لأنه الأمثل كبداية للفريق وبعدين جرّب الخطوط اللي لها سماكة جيّدة وشكل واضح وتتلاءم مع نمط المانجا

الخط المستخدم غير متناسب مع المانجا بصراحة لذلك الأفضل تعود للكلاسيكي المذكور اعلاه وهو جيّد جداً
وعندما تبحَث عن خط بنفس السماكة أوكي

كذلك لي تعقيب عن السرّع في التقديم دون التأكّد من الترجمة وهنا نصيحتي لك

(( لا تجعل السرعة عنوانك واهتم بالجودة وحتى بعد التقديم ،
تأكّد مِن عدم وجود أيّة عيوب وإن رأيت شيئاً لم يناسبك في الفصل
لا مانع من تعديله واعادة رفعه فالغرض هو الجودة وليس السرعة ))

وبالتوفيق لك في اعمالك اتابعها ان شاء الله ^^

ولا تزعل مني فأنا اريد بناء الفريق الخاص بك بنقد مفيد لك وان شاء الله نشوف فريقك يفجّر عالم المانجا بأعمال متقنة تماماً ^^

ودّي~

يا هلا والله اختي

مشكورة صراحة على النقد البناء الجميل و هذا إن دل فما يدل إلا على الاهتمام برقي المنتوج المخرج من عندنا

فأوجه رسالة شكر لكي على الاهتمام

و حاب أقولك إن نصيحتك أخذت بعين الاعتبار و بشكل جدي و تم تنفيذها و كانت فعلا هي الشيء اللي ناقصنا في الطرح الخاص فينا

كل الاحترام و التقدير

شكرا