ما أنكر ذوق أحد الجميع هنا ذوقه يعجبني لكن كره لوسي شيء ثاني بالنسبة لي
أهم شيء المزز في الإنميات هذه
+
المره الأولى لي في مشاهده جينتاما إسمتعت فيه لكن مو كثير زي سلام دانك والإنميات
الثانيه اللي أعطيتها عشره
نشوف مع الإعاده
الكومديه الحركيه في جينتاما ليست كثيره كالكلاميه
+
جميل
إذن ضع في ذهنك إن كابوس مرح يغير رأيه عن أجمل بنت
+
بالعكس أقوياء فلقد عانى ناروتو في هزيمة كيبا ونيجي وقارا
ناروتو عجبني في معركة كيبا لمن أستخدم الحركه السريه في الأخيره وفاز
جميل جداً إن شاء الله أرجع وأتابع ناروتو
+
دومو
قومينا ساي إبراهيم كن
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ıcнıмαяυ ɢıп
كابوس نكت جينتاما الكلامية اسطورية
لكن تبا له انمي داون افسد الانمي و هذا اثبات لعجزهم
الواضح في ترجمة ها الانمي بسبب مفرداته ونكته اللي حتى اليابانيين
مايفهمونها <بشهادة شين -تشان .,.
و نادرا مايكون هناك احد يترجم النكت بطريقة صحيحة حتى الفرق اللي ترجمته
بعد داون كانت سيئة و الفريق الوحيد اللي ترجم النكت صح هو زي مابدك لكن باقي
الترجمة فهي سيئة .,.
حتى الان مافي اي فريق يقدر يترجم جينتاما ترجمة كاملة او حتى 80% من الحلقة بدون اي اخطاء .,.
و هذا يدل على اسطوريته اللي مايفهمها الا الاساطير مثلي انا و فاي و مايسترو و ابراهيم .,.
|
+1
عشان كذا بعيد جينتاما لإني تابعته من ترجمه خايسه
السبب الأكبر لتقيمي لجينتاما بهذا التقيم هي لإني لم أفهم النكت الكلاميه كثيراً