مشكور اخوي لوفي على الترجمة الرائعة ولكن عندي ملاحظة حيث اني اتابع هذا الانمي واكتشفت ان عنوان الحلقات دائما سيئة كحلقة 110 ارتباك وقلق ما هذا ؟
ونجد ان ون بيس وناروتو عناوينهم جيدة ومفهومة ويعطينا الحماس للمتابعة
انت المترجم وانت المسيطر ولن يحاسبك احد ان استبدلت في عنوان الحلقات
لان اليابانيين ليسوا بكاملين ولا يهمهم اما نحن فنحب لاننا نحب الكتاب من عنوانه
ويعطيك العافية