01-31-2014, 03:37 AM
|
#2
|
عاشق فلتة
رقـم العضويــة: 73159
تاريخ التسجيل: Oct 2010
العـــــــــــمــر: 33
الجنس:

المشـــاركـات: 1,238
نقـــاط الخبـرة: 157
Facebook : 
|
رد: جميع حلقات أنمي البؤســـاء " حكاية الفتاة كوزيت " - "Les Miserables: Shoujo Cosette" حصريا
لمن يهتم برواية البؤساء * هذه بعض القطرات من حبرها *
تعد رواية البؤساء التي اقتُبس منها أنمي "Les Miserables: Shoujo Cosette " من أعظم روايات الأديب الفرنسي فيكتور هوغو وأشهرها.
شرع في كتابتها عام 1845م وانتهى منها عام 1862م. وترجمت إلى العديد من لغات العالم بما فيها العربية، حيث تُرجمت كاملةً لأول
مرة على يد الأستاذ منير البعلبكي عام 1955م في خمسة مجلدات.
صدرت عدة نسخ مختصرة للرواية، إلا أنَّ أياً من هذه النسخ لا تمثل القصة الحقيقية للبؤساء، بل إنها تعد إجحافاً بحق الرواية الأصلية ومؤلفها.
حُولت الرواية إلى العديد من الأعمال السينمائية والمسرحية والرسوم المتحركة، ولعل أبرز هذه الرسوم:
مسلسل البؤساء الذي شاهدناه في طفولتنا والذي ما زالت أغنيته تطن في أذني كلما ذُكِر اسم البؤساء، وهو من إنتاج شركة فرنسية عام 1992م.
وكذلك حلقات الأطباق الفضية التي احتوتها سلسلة حكايات عالمية الشهيرة التي أنتجتها إحدى الشركات اليابانية عام 1976م.
أما آخر ما اقتُبس عن هذه الرواية من الرسوم فكان مسلسلنا "Les Miserables: Shoujo Cosette" الذي صدر عام 2007م،
وهو أكملها على الإطلاق في التزامه بالمسار الأصلي للرواية، وخاصةً جانب الثورة الذي لطالما أُهمِل سواءً في النسخ المختصرة للرواية أم في الرسوم الأخرى.
ورواية البؤساء كما أورد منير البعلبكي في مقدمته: هي رواية اجتماعية قصد بها هوغو إلى التنبيه على المظالم التي يرزح تحت عبئها
المعذبون في الأرض، وهي رواية تاريخية تجسد تاريخ فرنسا في حقبة من أخطر الحقب، وهي الحقبة الممتدة ما بين عهدي نابليون بونابرت ولويس فيليب،
بما اشتملت عليه من انتفاضات ثورية كثورة عام 1832م.
ومن المهم قبل أن نتابع معاً هذا العمل أن يكون لدينا تصور تاريخي للحقبة التي جرت فيها أحداث قصة البؤساء.
فبعد اندلاع الثورة الفرنسية الكبرى عام 1789م التي أطاحت بالنظام الملكي المطلق المتمثل في حكم أسرة آل بوربون،
تمت إقامة نظاماً جمهورياً متشدداً. وبمرور السنوات تراجع هذا التيار الثوري وعادت البرجوازية المعتدلة لتسيطر على الحكم، حتى جاء
العام 1804م الذي عين فيه نابليون بونابارت امبراطوراً لفرنسا. فوضع حداً للثورة، وخاض حروباً توسعية حقق فيها العديد
من الانتصارات، حتى وقعت معركة واترلو عام 1815م التي هزم فيها هزيمة ساحقة نفي على إثرها إلى جزيرة سانت هيلانة
حيث مات هناك.
بعد ذلك أعيد النظام الملكي إلى فرنسا وعين لويس الثامن عشر من أسرة آل بوربون ملكاً على البلاد، فحكم حتى مماته عام 1824م.
ثم جاء بعده شارل العاشر وحكم فرنسا حتى أطيح به في ثورة عام 1830م وكان بذلك آخر فردٍ من أسرة آل بوربون يحكم فرنسا.
بعد ذلك نُصِّبَ لويس فيليب -الذي في عهده تنتهي أحداث قصة البؤساء- ملكاً لفرنسا وحكم البلاد حكماً ملكياً دستورياً حتى تنازل عن الحكم إثر اندلاع ثورة عام 1848م.
و خلال هذه الحقبة، كانت فرنسا ممزقة بين العديد من التيارات المتنافسة كالتيار الملكي الذي يؤيد الملكية القديمة،
والتيار الأورلياني الذي يؤيد الملكية الدستورية، والتيار البونابارتي، والتيار الجمهوري الذي يدعو لإقامة الجمهورية.
ورد في المسلسل ذِكر لعدة مدن وبلدات فرنسية، وإليكم تعريف عام بها وبمواقعها على الخارطة:
مدن شكلت مسرحاً للأحداث:
باريس: عاصمة فرنسا، وتقع على نهر السين الذي يقسمها إلى قسمين؛ شمالي وجنوبي.
مونفيرماي: تقع في الضواحي الشرقية لباريس، وتبعد عنها حوالي 17 كلم. تتعدد فيها المتنزهات، وتبلغ مساحة الغابات فيها 20 هكتاراً.
منتروي سور مير: تقع في منطقة نور با دو كاليه شمال فرنسا، وتبعد عن باريس قرابة 180 كلم، وهي محاطة بأسوار بنيت في القرون الوسطى.
آراس: تقع في منطقة نور با دو كاليه شمال فرنسا على نهر سكارب، وتبعد عن منتروي سور مير 72 كلم تقريباً.
طولون: تقع في منطقة بروفنس ألب كوت دازور جنوب فرنسا، وتعتبر ميناء طبيعي يطل على ساحل البحر الأبيض المتوسط..
ديني: تقع في منطقة بروفنس ألب كوت دازور جنوب فرنسا، وتبعد عن طولون مسافة 107كلم تقريباً.
مدن تمَّ ذكرها بشكلٍ عابر:
كان: تقع في منطقة بروفنس ألب كوت دازور جنوب فرنسا على ساحل البحر الأبيض المتوسط.
فيرنون: تقع في منطقة نورماندي العليا شمال فرنسا على ضفاف نهر السين بين مدينتي باريس وروان .
مرسيليا: ثاني أكبر مدينة فرنسية بعد باريس، تقع في منطقة بروفنس ألب كوت دازور جنوب فرنسا
على البحر الأبيض المتوسط، وتعد أهم ميناء بحري في البلاد.
ميناء كاليه: يقع شمال فرنسا ضمن منطقة نور با دو كاليه.
معرض لوحات البؤساء:
^^ أتمنى أن تستمتعو بالأنمي ^^
|
|
|