منتديات العاشق - عرض مشاركة واحدة

Kagura Hime · 02-01-2014, 11:54 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة αпɪмv sєĸαɪ

الأنيمي جميل فعلاً

لكنّ ترجمته تجيب وجع الرّأس
و الله لا أدري ما بالهم الفريق الأجنبي horriblesub ، ترجمته غريبة فعلا لهذا الأنيمي
كلمات يابانية واضحة يترجموها بشكل آخر ، و لمّا أراجع المانجا أجد الكثير من الإختلاف

و بسبب أنّي لست سريع في الترجمة
الأنيمي يأخذ منّي يوم كامل كي أنهي حلقة

و لأنّي متعصّب لتجرمة أنيمي آخر بالإضافة إليه "جينتاما - سينييو"
لم أعد أملك أدنى رغبة في إمكاله للأسف

اها اذا السبب من ترجمة الفريق الاجنبي السيئة ..

يوكاتا يعني الانمي عادي وجميل
ظننت ان الانمي انخسف

لا خلاص بلاش تتعب نفسك بالترجمة اذا كان فيه وجع راس

ركز على جينتاما الان