عرض مشاركة واحدة
قديم 02-15-2014, 02:02 AM   #9028
مشرف سابق
 
الصورة الرمزية mercurius
رقـم العضويــة: 168470
تاريخ التسجيل: Oct 2012
الجنس:
المشـــاركـات: 13,916
نقـــاط الخبـرة: 4424

افتراضي رد: Otaku caffe ( النسخة الثانية )

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة كابوس الليل مشاهدة المشاركة
هذه مشكله المترجم عاد إنه أختار أعمال صعبه في الترجمه كان من الأفضل ألا يترجمها من

الأساس -_-

_

هذه الحقيقه ني ساما

تسلم والله

دائماً الإنميات الأسطوريه لازم تلقى فيها شخصيه بثره يخربون عليك الإنمي -_-

هم شوهو الشخصيات والإنمي كمان -_-
يب ولكن هذا تفكيرهم يترجمون شيء وبعدين يتركونه -_-


أحرجتني بكلامك ويفرحني أن ريفيوهاتي تعجبك

الله يسلمك

هذا شيء واضح والمشكلة من المؤلف نفسه -_-

يب تبا لهم ليتهم ما عرضوه -_-

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة كابوس الليل مشاهدة المشاركة
كوروكو نو باسكيت إلى اي حلقه وصل الإنمي؟

طبعاً اكثر شيء محبطني في الإنمي هو تغير ملحن الاوستات -_-
وصل لـ 18

يب للأسف -_-

mercurius غير متواجد حالياً