السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
كيف حالك حبيبتى ؟؟
بتمنى تكونى بخير وعلى خير ان شاء الله
صرااحه لم أكن أعرف معنى ال "يورى"
لكن بعد بحثى فهمت المعنى
وهى كما قلتى مصيبه بل والله اكثر
فعلى اى حال فى الماضى كنا نشاهد الانمى للترفيه ليس إلا
بعيداً على اختلاف بعض الاشخاص سواء كان الانمى بصفه عامه حرام اوحلال
لكن الان بهذا التصنيف فهو حرام بأى شكل ><
صراحه كنت أتضايق كثيراً من "ملابس" الفتيات فى بعض الانيميات مثل نامى فى ون بيس !!
والأن اصبحت المشكله اكبر من مجرد ملابس !!
وبالفعل الخطأ على بعض المترجمين لترجمتهم مثل هذه الأشياء المخالفه للعقيده وللأداب !!
وغير هذا وذاك فهذه الاشياء تأثر على المشاهدين سواء صغار اوكبار ><
ولكن ليس كل المترجمين هكذا
فهناك بعض المترجمين حفظهم الله حتى بعض الألفاظ السيئه لا يترجموها
حسبى الله ونعم الوكيل فى كل شخص لا يراعى الدين >__<
صراحه موضوعك مهم جداً
لكن ليس بأيدينا سوى ان نقول
اللهم اهد شباب وبنات المسلمين
وثبتهم ,,وصرف قلوبهم لما تحب وترضى
وابعدها عن كل ما يغضبك ياا رب
أشكرك كثيراً على موضوعك الجميل ,,واتمنى ان يفيد بعض المترجمين
حفظكِ الله وجعلكِ زخراً للمسلمين ^^
فى آمان الله