عرض مشاركة واحدة
قديم 06-15-2014, 05:34 AM   #8542
sense
 
الصورة الرمزية ~Masked~
رقـم العضويــة: 304347
تاريخ التسجيل: Jan 2014
الجنس:
المشـــاركـات: 14,034
نقـــاط الخبـرة: 2000

افتراضي رد: نقاشات وإستفسارات مانجا Naruto (النسخة الرابعة)

الاخت شمعة أمــل

شرحك منطقى جدا
لكن المشكلة فى استعانتك بترجمة غير صحيحة 100 %
لان حسب ما اذكر جميع جمل ساسكى التحذيرية لناروتو حسب وليس لفريقه ايضا
اعتقد ان هناك مشكلة فى صيغ المفرد والجمع لديهم
+ موقف يدل على ان ساسكى لا يهتم الا لناروتو حسب
عندما تمت محاصرة الجيش بواسطة اوبيتو الجيوبى بالحاجز وقرر تفجيرهم بواسطة البيجو داما من الشجرة
ساسكى فمن فكر ساعتها ؟؟؟

هل فكر فى فريقه مثلا ؟؟؟

لا لم يفعل بل قرر انقاذ نفسه وجيقو وناروتو فقط لا غير
لا كاكاشى ولا ساكورا كانوا فى حسابه حتى
على الرغم من انه يفكر فى ان يكون هوكاجى لقرية
يعنى المفروض يفكر فى جميع من يحيط به
كما فعل ناروتو

~Masked~ غير متواجد حالياً