لأنه جميع الألعاب تصدر في اليابان و اللغة الرسمية هيَّ اليابانية و بسبب عدم وجود ناشر لهذه الألعاب باللغة الإنجليزية تجد كمية عظمى منها باليابانية فقط. هناك عدد قليل تمَ نشره بالإنجليزية من شركات رسمية و لكن لا تزال الألعاب المترجمة إلى الإنجليزية من قبلِ المعجبين موجودة فلذلك تجد الألعاب محتاواها لا يزال يحتوي على اللغة اليابانية. خذ مثلاَ Toradora .. لا يوجد منها نسخة إنجليزية رسمية و انما مجموعة من الفان قاموا بترجمتها.