Ýí ÇڷÍ‘ÜíÜÜÂÉ ٺÜÕäÜÜÚ ÇڷËÜÜۈÑÂٺ 
ÇڷÜÃã‘ÜÌÜÜÂÏ ۈ ÇڷÈÜØۈڷÜÂٺ 
ÝÜÜ åڷ íÍ‘ÜÞÞ Çڷäٺ ãÌ‘ÜÏå
ÈÜÜ ËÜۈÑٺÜÜÀ ÇڷڪÈíÜÜÑÉ ~
ÇڷÜÓÓÜڷÂã Ú‘ÜڷÜíڪÜÜã ۈ ÑÍ‘ÜÜãÜۃ ÇááóøÜÜÀ ۈ ÈÜÑڪÜÂÊÜÀ . . 
ڪíÝڪÜã ÃÚ‘ÜÖÜÜÂÆäÜÜÇ ÇڷÜÛÜÜÂڷÜííÜÜä ۈ ãõÔÜÑÝíäÜÜÜ ÇڷÃÚ‘ÜÜÒÂÁ ۈ ÒۈÂÑäÜÜÜ ÇڷÜڪÜÑÂã ¿! 
Åä ÔÜÜÂÁ ÇááóøÜÜÀ ÊڪÜۈäÜÜۈÇ Ì‘ÜãíÚÜÜÇð ÏÂÆãÜÜÇð ÈÜΑÜíÜÜÜÑ ۈ ڷ ÊÔÊÜڪÜÜۈÇ ãä ÈÜÜÂÓ 
.*
ÓÚíÜÇð ãäÜÜ äÍÜäõ ÝÑíÞ ŵнıτє аиgєĻ 
ڷÃä äÜÞÏã ڷÜڪÜã ãۈÖÜۈÚäÜÜ ÈÜÜö ÃÈÜÀÿٰ ÍõڷÜÜۃ ڷÜÜö ÊÓÊÜãÊÚÜÜۈÇ ãÚäÜÜ ÈÜÜÞÑÂÁÉ
ÕÝÍ‘ÜÜÜۃ ãä ÊÜÜÂÑíÜÜÎ ÊØÜÜۈÑ Ú‘ÜÇڷÜã ÇڷÅÊÕÜÜÇڷÂÊ ۈ ÇڷÜÊڪäÜۈڷÜۈÌíÜÜ 
ۈ íÓÜÑäÜÜ Ãäø äÞÜÏã ڷÜڪÜã ËÜÜۈÑÉ ÇڷÜÊڪäÜۈڷÜۈÌíÜÜÜ ÐÂڪ ÇڷÜÍ‘ÜÜÏË ÇڷÜÚÙíÜã ÇڷÜÐíÜä ÑÈÜØ ÇڷÃÔΑÜÜÜÂÕ
ãä ãΑÜÊÜڷÜÝ ÈÞÜÜÂÚ ÇڷÃÑÖ 
ۈ ÇڷÜÐí ڪÜÂä íõÚÜÏ Ýí äÜÜÙÑ ÇڷÜڪËíÜÑíÜÜä ۈåãÜÜÇð ڷ íãڪÜä ÊÍ‘ÜÞíÞÜÜÀ , , ۈ ÊÍÞÞ Ýí ÚÜÜÂã 2004
ÅäÜÀ ÇڷÜã‘ÜۈÞÜÚ ÇڷÃÔÜÀÜÑ Ú‘ÜÜÂڷÜãíÇð Ýí ÇڷÜÊۈÂÕڷÜ ÈíÜÜä ÇڷÃÔΑÜÜÂÕ Ýí ã‘ÜÎÊڷÜÝ ÈÞÜÜÂÚ ÇڷÜÚ‘ÜÜÂڷÜã 
ÇڷÜÝíÜÜÓ ÈÜۈڪ
æ ÞÜÏ ØÑÍäÜÜ ãÚڷÜۈãÜÜÂÊڪÜÂãڷÜÜۃ ۈ ãÝÕڷÜÜۃ Úä ÊÜÜÂÑíÜÎ ÊÜÃÓíÜÜÓ ÇڷÜã‘ÜۈÞÜÚ ۈ ãÜ ãÜÑ ÈÜÀ ãä ÕÚÜÜÂÈ 
ÍÊÿٰ ۈÕڷÜ ÅڷÜÿٰ ãÜ åۈ ÚڷÜíÜÀ ÇڷÂä 
äÊÜÑڪõڪÜã áÜö ÊÚíÜÔۈÇ áÍ‘ÜÙÜÂÊ ÑÂÆÚÜۃ Ýí ãÚÑÝÜۃ Çáã‘ÜÜۈÞÜÚ ÇáÐí ÅÓÊÎÜÏãäÜÜÂå Ì‘ÜãíÚÜÜÇð ۈ ÅÓÊÝÜÏäÜÜ ãäÜÀ 
ÝíÜÓ ÈÜۈڪ (ÈÜÂڷÅäÌڷÜíÒíÜۃ: Facebook ) ÚÈÜÂÑۃ Úä ÔÈڪÜۃ ÅÌٺãÜÜÂÚíÜۃ ۈ ٺÏíÜÑÀ ÔÑڪÜۃ "ÝíÓ Èۈڪ"
ãÍÜÏۈÏۃ ÂڷÜãÓÆÜۈڷÜíÜÜۃ ڪÜ ãڷÜڪíÜÜۃ ΑÜÜÂÕÜÜۃ ڷÜÜÀÜ ..
ÝÜÜ ÂڷÜãÓٺÜÎÏãÜÜۈä ÈÜÅãڪÜÂäÜÜÀã ÂڷÅäÖãÜÂã Åڷÿٰ ÂڷÜÔÈڪÜÂٺÂڷÜٺí ٺäÙãÜÀÜÜ ÂڷÜãÜÏíäÜÜۃ Çۈ ÌÜÀÜۃ ÇڷÜÚãڷÜ Çۈ ÂڷÜãÜÏÑÓÜÜۃ Çۈ ÇڷÂÞڷÜíÜã ¡¡
ۈ ÐڷÜڪ ãä ÃÌÜڷÜ ÂڷÅٺÕÜÂڷÜ ÈÜÂڷÂÎÑíÜÜä ۈ ÂڷÜٺÝÜÂÚÜڷÜ ãÚÜÀÜã .
ڪÐڷÜڪ ¡¡ íãڪÜä ڷڷãÓٺÎÜÏãíÜÜä ÅÖÜÂÝÜۃ ÃÕÏÞÜÂÁ Åڷÿٰ ÞÜÂÆãÜÜۃ ÃÕÏÞÜÂÆÜÀÜã ۈ ÅÑÓÜÂڷÜ ÂڷÜÑÓÜÂÆڷÜ ÅڷÜíÜÀã ¡¡
ۈ ÃíÖÜÇð ٺÍ‘ÜÜÏíÜË ãڷÜÝÜÜÂٺÜÀã ÇڷÜÔΑÜÕíÜÜۃ ۈ ٺÚÑíÜÝ ÇڷÃÕÏÞÜÜÂÁ ÈÜÜÃäÝÓÜÀÜã .
ۈ íÔíÜÑ ÅÓÜã ÇڷÜãÜۈÞÜÜÚ Åڷÿٰ ÏڷÜíÜÜڷÜ ÇڷÜÕÜۈÑ ÇڷÜÐí ٺÞÏãÜÀ ÇڷÜڪڷÜíÜÂٺ ۈ ÇڷÜã‘ÜÏÂÑÓ ÇڷÜٺãÜÀíÜÏíÜÜۃ Ýí ÇڷÜۈڷÂíÜÜÂٺ ÇڷÜãٺÍ‘ÜÏۃ ÇڷÃãÜÑíڪíÜÜۃ
Åڷÿٰ ÃÚÖÜÂÁ åíÆÜÜۃ ÇڷÜٺÜÏÑíÜÓ ۈ ÇڷÜØڷÜÈÜۃ ÇڷÜÌ‘ÜÜÏÏ ¡¡ ۈ ÇڷÜÐí íٺÜÖãÜä ۈÕÝÜÇð ڷÃÚÖÜÜÂÁ ÇڷÜÍÑã ÇڷÜÌ‘ÜÜÂãÚí ڪÜ ۈÓíڷÜÜۃ ڷڷÜٺÜÚÑÝ ÅڷÜíÜÀÜã .
ۈ ÞÏ ÞÜÜÂã 
ãÜÂÑڪ ÒۈڪÑÈíÜÑÛ ÈÜÜ ٺÜÃÓíÜÓÇڷÜÝíÜÜÓ ÈÜۈڪ ÈÜÜÂڷÅÔٺÜÜÑÂڪ ãÚ ڪڷÜÜò ãä ÏÂÓٺíÜä ãۈÓڪÜۈÝíٺÜÜÒ ۈ ڪÑíÜÓ åíÜÜۈÒ ÇڷÜÐíÜä ٺΑÜÕÕÜÇ
Ýí ÏÑÂÓÜۃ ÚڷÜۈã ÇڷÜÍ‘ÜÜÂÓÈ ۈ ڪÜÂäÜ ÑÝíÜÞí ÒۈڪÑÈíÜÑÛ Ýí ÓڪÜä ÇڷÜÌ‘ÜÜÂãÚÜÜۃ
ÚäÏãÜ ڪÜÂä ØÜÂڷÜÈÜÇðÝí Ì‘ÜÜÂãÚÜۃ åÜÂÑÝÜÂÑÏ .
ڪÜÂäٺ ÚÖۈíÜۃ ÇڷÜã‘ÜÜۈÞÜÜÚãÞٺÕÜÑۃ Ýí ÈÏÂíÜÜۃ ÇڷÃãÜÜÑ Úڷÿٰ ØڷÜÈÜÜۃ Ì‘ÜÜÂãÚÜۃ åÜÂÑÝÜÂÑÏ¡¡ ۈ ڷÜڪäÜÀÜ ÃãٺÜÏٺ ÈÚÜÏ ÐڷÜڪ ڷÜÜ ٺÔãÜڷÜ ÇڷÜڪڷÜíÜÜÂٺ ÇڷÃΑÜÜÜÑì
Ýí ãÏíäÜÜۃ ÈۈÓØä ۈ Ì‘ÜÜÂãÚÜۃ ÅíÝí ڷÜíÜÌ ۈ Ì‘ÜÜÂãÚÜۃ ÓٺÜÂäÝۈÑÏ ¡¡ Ëã ÅٺÓÚÜٺ ÏÂÆÜÜÑۃ ÇڷÜã‘ÜۈÞÜÜÜÚ ڷÜÜÜ ٺÔãÜÜڷÜ Ãí ØÜÂڷÜÈ Ì‘ÜÜÂãÚí ,,
Ëã ØڷÜÈÜۃ ÇڷÜãÜÏÂÑÓ ÇڷÜËÜÂäÜۈíÜۃ,, ۈ ÃÎíÑÇð Çí ÔΑÜÕ íÈÜڷÜÛ ãä ÇڷÜÚã‘ÜÑ 13 ÚÜÂãÜÇð ÝÜÃڪËÜÜÑ .
íÜÖã ÇڷÜã‘ÜۈÞÜÜÚ Í‘ÜÜÂڷÜíÜÇð ÃڪËÜÜÑ ãä ãڷÜíÜÂÑ ãÓٺÜΑÜÜÜÏã Úڷÿٰ ãÓٺÜۈì ÇڷÜÚÜÂڷÜã ¡¡ ۈ ÞÏ ÃËÜÜÑ ÇڷÜڪËíÜÜÑ ãä ÇڷÜÌ‘ÜÜÏڷÜ Í‘ÜÜۈڷÜ ãÜۈÞÜÜÚ ÇڷÜÝíÜÜÓ ÈÜۈڪ
Úڷÿٰ ãÏÂÑ ÇڷÃÚÜÜۈÂãÇڷÜÞڷíڷÜÜۃ ÇڷÜã‘ÜÜÂÖíÜÜۃ¡¡ ÝÞÜÜÏ ٺÜÜã Í‘ÜÙÜÜÑ ÅÓٺΑÜÏÂã ÇڷÜã‘ÜÜۈÞÜÜÚ Ýí ÇڷÜÚÏíÜÜÏ ãä ÇڷÜÏۈڷÜ Î‘ÜÜڷÜÂڷÜ ÝٺÜÜÑÂٺ ãٺÝÜÂۈٺÜۃ ¡¡
ڪãÜ ͑ÜÜÏË Ýí ÓۈÑíÜÜÜ ۈ ÅíÜÜÑÂä .
ڪãÜ ٺÜã Í‘ÜÙÜÜÑ ÅÓٺΑÜÜÏÂã ÇڷÜã‘ÜۈÞÜÜÚ Ýí ÇڷÜÚÏíÜÜÏ ãä Ì‘ÜÀÜÂٺ ÇڷÜÚã‘ÜÜڷÜ ڷÃËäÜÜÂÁ ÇڷÜã‘ÜۈÙÝíÜÜä ÚÜä ÅåÜÏÂÑ ÃۈÞÜÜÂٺÜÀÜã
Ýí ÅÓٺÜΑÜÏÂã ٺÜڷÜڪ ÇڷÜΑÜÏãÜۃ .
ڪÐڷÜڪ ãËڷÜٺ ÅäٺÞÜÂÏÂٺãۈÌÜÀÜۃ Åڷÿٰ ÇڷÜÝíÜÓ ÈÜۈڪ ãΑÜÜÂۈÝ ÈÔÜÃä ÇڷÜÍ‘ÜÝÜÜÂÙ Úڷÿٰ ÇڷÜΑÜÕۈÕíÜÜۃ ۈÂÍ‘ÜÜÏۃ
ãä ÇڷÜã‘ÜÔڪڷÂٺ ÇڷÜٺí íۈÂÌÜÀÜÀÜ ÑۈÂÏ ÇڷÜã‘ÜۈÞÜÜÚ ¡¡ ۈ ڪËíÑÇð ãÜ ٺãÜٺ ٺÓÜۈíÜÜۃåРÇڷÃãÜÜÑ ÈíÜä ØÑÝí ÇڷäÜÒÂÚ .
ڪãÜ íۈÂÌÜÜÀ ãÜۈÞÜÜÚ ÇڷÜÝíÜÓ ÈÜۈڪ ÇڷÜÚÏíÜÜÏ ãä ÇڷÜÏÚÜÂۈì ÇڷÜÞÖÜÂÆíÜۃ ãä ÚÜÏÏ ãä ÑÝÜÜÂÞ ÒۈڪÑÈíÜÑÛ ÇڷÓÜÂÈÞíÜÜä
ÇڷÜÐíÜä íÜÒÚãÜÜۈä Ãä ÇڷÜÝíÜÓ ÈÜۈڪ ÅÚٺÜãÏ Úڷÿٰ ÓÑÞÜۃ ÇڷÜڪÜۈÏ ÇڷÜÑÆíÓí ÇڷÜΑÜÜÜÂÕ ÈÜÀã ۈ ÈÜÚÖ ÇڷÜãڷÜڪíÜÜÂٺ ÇڷÜÝڪÜÑíÜÜۃ ÇڷÃΑÜÜÑì .
ÅäØڷÜÞ ãÜۈÞÜÜÚÇڷÜÝíÜÓ ÈÜۈڪ ڪÜ äٺÜÜÂÌ ÛíÜÜÑ ãٺÜۈÞÜÜÚ ãä ãÜۈÞÜÜÚ "ÝíÜÓ ãÜÂٺÜÔ" (ÈÜÂڷÅäÌ‘ÜڷÜíÜÜÒíÜۃ: Facemach)
ÇڷÜٺÜÂÈÜÚ ڷÜÜ Ì‘ÜÜÂãÚÜۃ åÜÂÑÝÜÂÑÏ ¡¡ۈ åۈ ãÜۈÞÜÜÚ ãä äÜۈÚ Hot or Not íÚٺÜãÏ Úڷÿٰ äÔÜÜÑ ÕۈÑ ڷÜãÌ‘ÜãۈÚÜÜۃ ãä ÇڷÃÔΑÜÜÂÕ
Ëã ÅΑÜٺíÜÜÂÑ ÑۈÂÏ ÇڷÜã‘ÜÜۈÞÜÚ ڷڷÔΑÜÕ ÇڷÃڪËÜÜÑ Ì‘ÜÜÂÐÈíÜÜۃ .
ۈ ÞÏ ÞÜÂã ãÜÂÑڪ ÒۈڪÑÈíÜÑÛ ÈÜÜ ÅÈٺڪÜÜÂÑ ÇڷÜÝíÜÓ ãÜÂٺÔ Ýí 28 ÃڪٺۈÈÜÜÑ ãä ÚÜÂã 2003 ÚäÜÏãÜ ڪÜÂä íÑٺÜÂÏ
Ì‘ÜÜÂãÚÜۃ åÜÂÑÝÜÂÑÏ ڪÜ ØÜÂڷÜÈ Ýí ÇڷÜÓäÜۃ ÇڷÜËÜÂäíÜۃ .
Ýí åÜÐå ÇڷÃËäÜÂÁ¡¡ ãÜÂÑڪ ÒۈڪÑÈíÜÑÛ ۈÝÞÜÇð ڷãÜ äÔÑٺÜÀ Ì‘ÜÑíÏۃ åÜÂÑÝÜÂÑÏ ڪÑíãÓۈä ¡¡ ÝÜÅä ãÜۈÞÜÜÚ "ÝíÓ ãÜÂٺÔ"
ÅÓٺΑÜÜÏã ÕۈÑÇð ãÌ‘ÜãÚÜۃ ãä ÏڷíÜڷÜ ÇڷÜÕÜۈÑ ÇڷÜã‘ÜٺÜÜÂÍ Úڷÿٰ ÇڷÅäٺÜÑäÜٺ ۈ ÇڷÜΑÜÜÂÕ ÈÜÜ ٺÓÚÜۃ ãä ØڷÜÈÜۃ ÇڷÜã‘ÜÏíäÜÜۃ ÇڷÜÌ‘ÜÜÂãÚíÜۃ
ãÚ ۈÖÜÚ ÕۈÑٺíÜä ÈÜÌ‘ÜÜÂäÈ ÈÚÖÜÀãÜ ÇڷÜÈÜÚÖ ۈ ÏÚÜۈۃ ÇڷÜãÓٺΑÜÏãíÜä Åڷÿٰ ÅΑÜٺíÜÜÂÑ ÇڷÜÔΑÜÕ "ÇڷÃڪËÜÜÑ Ì‘ÜÜÂÐÈíÜÜۃ" ¡¡
ۈ ڪí íٺÜãڪä ÒۈڪÑÈíÜÑÛ ãä ٺÜÃÓíÜÓÇڷÜã‘ÜۈÞÜÚ ÝÜÅäÜÀ ڷÌÆ Åڷÿٰ ÅΑÜٺÜÑÂÞ ãäÜÂØÞ ãÍ‘ÜãíÜۃ Ýí ÔÈÜڪÜۃ ÇڷÜÍ‘ÜÜÂÓۈÈ ÇڷÜΑÜÜÂÕÜۃ
ÈÜÜ Ì‘ÜÜÂãÚÜۃ åÜÂÑÝÜÂÑÏ ¡¡ ۈ ÞÜÂã ÈÜÜ äÓÜÎ ÕÜۈÑ Î‘ÜÜÂÕÜۃ ÈÜÜ ÂڷÜØڷÜÈÜۃ Ýí ÇڷÜÓڪäÇڷÜÌ‘ÜÜÂãÚí .
" Åä ãÈÜÂÏÑۃÌ‘ÜÜÂãÚÜۃ åÜÂÑÝÜÂÑÏ ÈÜÅٺΑÜÜÂÐ ÅÌÜÑÂÁ ãÖÜÂÏ ڷÜÐڷÜڪ ÇڷÜÝÚÜڷÜ ÑÈãÜ íÜÑÌÚ ڷÜÜ ÃÓÈÜÂÈ ÞÜÂäۈäíÜÜۃ Ïۈä ÅÏÑÂڪ ÇڷÜÞíÜãÜۃ
ÇڷÜÍ‘ÜÞíÞíÜۃ ڷÜÐڷÜڪ ÇڷÅäٺÜÀÜÂڪ ÇڷÜÐí ÑÈãÜ íÍ‘ÜÏË ڷڷÜÚÏíÜÏ ãä ÇڷÜڪڷíÜÜÂٺ ÇڷÜÜÂΑÜÑì "
ۈÑÏ ÐڷÜڪ Úڷÿٰ ڷÜÓÜÂä ÒۈڪÑÈíÜÑÛ Ýí ãÏۈäٺÜÜÀ ÇڷÜÔΑÜÕíÜۃ .
íÓٺØÜÑÏ ÒۈڪÑÈíÜÑÛ ÞÜÂÆڷÜÇð: " ۈ ڷÜڪä åäÜÂڪ ÃãÜÑ ۈÂÍ‘ÜÜÏ ãÄڪÏ ,, ۈ åۈ Ãääí ÅÑٺڪÈٺ Í‘ÜãÂÞÜۃ ÚäÏãÜ ÃÞÏãÜٺõ
Úڷÿٰ ÅäÔÜÂÁ ÐڷÜڪ ÇڷÜãÜۈÞÜÜÚ ¡¡ Úڷÿٰ ڪڷ Í‘ÜÜÂڷÜ Åä Ãí ÔΑÜÕ ÂÎÑ ڪÜÂä ÓíÜÞۈã ÈÐڷÜڪ Ýí äÜÀÜÂíÜۃÇڷÃãÑ... " .
ۈ ÓÑÚÜÂä ãÜ ٺÜã ٺÜۈÌíÜÀÇڷÜãÜۈÞÜÜÚ Åڷÿٰ ÇڷÜÚÏíÜÏ ãä ۈÍ‘ÜÏÂٺ ÇڷÜÎÏãÜۃ ÇڷÜΑÜÜÂÕÜۃ ÈÜÂڷÜÍÜÑã ÇڷÜÌ‘ÜÜÂãÚí ¡¡ ۈ ڷÜڪä ٺã ÅÛڷÂÞÜÀ
ÈÚÜÏ ÈÖÚÜۃ ÃíÜÂã ãä ÞöÈÜڷÜ ÅÏÂÑۃÌ‘ÜÜÂãÚÜۃ åÜÂÑÝÜÂÑÏ ¡¡ ۈ ÞÏ ÞÜÂãٺ ÅÏÂÑۃ ÇڷÜÌ‘ÜÜÂãÚÜۃ ÈÜÜ ÅٺÜÀÜÂã ÒۈڪÑÈíÜÑÛ ÈÜ Î‘ÜÑÞ ÞÜÂäۈä ÇڷÜÍ‘ÜãÜÂíÜۃ
ۈ ÅäٺÜÀÜÂڪ Í‘ÜÞۈÞ ÇڷÜٺÜÂڷÜíÝ ۈ ÇڷÜäÔÑۈ ڪÐڷÜڪ ÅäٺÜÀÜÂڪ ΑÜÕۈÕíÜۃ ÇڷÃÝÑÂÏ ¡¡ ããÜ íÚÜÑÖÜÀ ڷڷÜØÜÑÏãä ÇڷÜÌ‘ÜÜÂãÚÜۃ ºº
ۈ ڷÜڪä ٺã ÅÓÞÜÂØ Ì‘ÜãíÚ ÇڷÜٺÜÀã ÇڷÜã‘ÜۈÌÜÀÜۃ ÅڷÜíÜÀ Ýí äÜÀÜÂíÜۃ ÇڷÜÜÂãÑ ¡¡ ۈ Ýí ÇڷÜäÜÕÝ ÇڷÜËÜÂäí ãä ÇڷÜÚ‘ÜÜÂã ÇڷÜÏÑÂÓí äÝÓÜÀ
ÞÜÂã ÒۈڪÑÈíÜÑÛ ÈٺÜÂÓíÓ ãÜۈÞÜÜÚ " ÇڷÜÝíÜÓ ÈÜۈڪ " Úڷÿٰ ÇڷÜäÜØÂÞ thefacebook.com ۈ ٺÍ‘ÜÏíÏÇð Ýí 4 íäÜÜÂíÜÜÑ ãä ÚÜÂã 2004 ¡¡
ۈ ÞÏ ÃÏڷÜìÒۈڪÑÈíÜÑÛ ÈÜÜٺÕÑíÍ ڷÜÌ‘ÜÑíÏۃ åÜÂÑÝÜÂÑÏڪÑíãÓÜۈä ÞÜÂÆڷÜÇð : " ڷÜÞÏ ڪÜÂä ÇڷÜÌ‘ÜãíÜÚ íٺÜÍÏËÜÜۈä Úä ÏڷÜíÜڷÜ ÇڷÜÕÜۈÑ ÇڷÜÚÜÂڷÜãí
ÇڷÜã‘ÜÜÃÎۈÐۃ Ýí Ì‘ÜÜÂãÚÜۃ åÜÂÑÝÜÂÑÏ " .
" ÃÚ‘ÜٺÞÏ ÃäÜÀ ãä ÇڷÜÓΑÜÝ Ãä ٺÓٺÜÛÑÞ ÇڷÜÌ‘ÜÜÂãÚÜۃ ÚÜÂãíÜä ڷڷÜÞíÜÂã ÈÜãËÜÜڷÜ åРÇڷÜÚãڷÜ ¡¡ íãڪääÜí Ãä ÃÞÜۈã ÈÜÂڷÃãÜÑ Úڷÿٰ äÍ‘Üۈ ÃÝÖÜڷÜ
ãäÜÀã ÈÜÜڪËíÜÜÑ ۈ Ýí ÛÖÜۈä ÅÓÈÜۈÚ ۈÂÍ‘ÜÏ ÝÞÜØ " .
ڪÜÂäٺ ÚÖۈíÜۃÇڷÜã‘ÜۈÞÜÚ ÞÜÂÕÑۃ Ýí ÈÏÂíÜÜۃ ÇڷÃãÜÜÑ Úڷÿٰ ØڷÜÈÜۃ åÜÂÑÝÜÂÑÏ ڪۈڷÜíÏÌ ÃÞÏã ڪڷÜíÜÂٺ Ì‘ÜÜÂãÚÜۃ åÜÂÑÝÜÂÑÏ ¡¡
ۈ ΑÜڷÂڷÜ ÇڷÜÔÜÀÜÑ ÇڷÃۈڷÜ ãä ÅٺÜÂÍ‘ÜÜۃ ÇڷÜãÜۈÞÜÜÚ ڷڷÜÅÓٺÜΑÜÏÂã ¡¡ ÞÜÂã ÃڪËÜÑ ãä äÜÕÝ ÇڷÜØڷÜÈÜۃ ÇڷÜÐíÜä ڷÜã íٺÎÜÑÌÜۈ ÈÜÚÏ ãä ÇڷÜÌ‘ÜÜÂãÚÜۃ
ÈÜÂڷÜٺÓÌ‘ÜíÜڷÜ Ýí åÜÐå ÇڷÜÎÏãÜۃ ¡¡ ۈ ÈÚÜÏ ÝٺÜÑۃ ۈÌíÜÜÒۃ ÅäÜÖã ڪڷÜ ãä ÅÏۈÂÑÏۈ ÓÜÂÝÑíÜä ( ÇڷÜã‘ÜÏíÑ ÇڷÜٺäÝíÜÐí ڷڷÜÔÑڪÜۃ )
ۈ ÏÂÓٺíÜä ãۈÓڪۈÝíٺÜÒ ( ãÈÑãÌ) ۈ ÇäÜÏÑۈ ãÜÂڪۈڷÂã ( ÑÓÜÂãÌ‘ÜÑÂÝíÜڪ) ۈ ڪÑíÜÓ åíÜۈÒ Åڷÿٰ ÒۈڪÑÈíÜÑÛ ڷÜÜ ãÓÜÂÚÏٺÜÀÝí ٺØۈíÑÂڷÜã‘ÜۈÞÜÜÚ .
ۈ Ýí ÔÜÀÑ ãÜÂÑÓãä ÚÜÂã 2004 ÝٺÜÍ ÇڷÜÝíÜÓ ÈÜۈڪ ÃÈۈÂÈÜÀ ÃãÜÂã Ì‘ÜÜÂãÚÜÂٺ ÓٺÜÂäÝۈÑÏ ۈ ڪۈڷÜۈãÈíÜ ۈííڷÜ ¡¡ ÈÚÜÏ ÐڷÜڪ ..
ÅٺÓÜÚÇڷÜãÜۈÞÜÜÚ ÃڪËÜÑ ۈ ÝٺÜÍ ÃÈۈÂÈÜÀ ÃãÜÂã Ì‘ÜãíÜÚ ڪڷÜíÜÂٺ ãÏíäÜÜۃ ÈÜۈÓØä ۈ Ì‘ÜÜÂãÚÜۃ ÅíÜÝí ڷÜíÌ ¡¡
ۈ ÔíÆÜÜÇð ÝÔíÆÜÇð ÃÕÈÜÍ ãٺÜÂÍ‘ÜÜÇð ڷڷÜÚÜÏíÜÜÏ ãä ÇڷÜÌ‘ÜÜÂãÚÜÂٺ Ýí ڪäÏÂۈ ÇڷÜۈڷÂíÜÂٺ ÇڷÜã‘ÜٺÍÏۃ ÇڷÃãÜÑíڪíÜÜۃ .
ۈ Ýí ÔÜÀÑ íۈäíÜۈ ãä ÚÜÂã 2004 ٺã äÞÜڷÜ ãÞÜÜÑ ÇڷÜÝíÜÓ ÈÜۈڪ Åڷÿٰ ãÏíäÜÜۃ ÈÜÂڷÜۈÂڷÜٺۈ Ýí ۈڷÂíÜۃ ڪÂڷÜíÝۈÑäíÜ ¡¡
ۈ ÞÏ ÞÜÂãٺ ÇڷÜÔÑڪÜۃ ÈÜÜ ÅÓÞÜÂØ ڪڷÜãÜۃ the ãä ÅÓãÜÀÜ ÈÚÜÏ ÔÜÑÂÁ ÅÓã ÇڷÜäØÜÂÞ facebook.com ÚÜÂã 2005 äÙíÜÜÑ ãÈڷÜÛ 200000 ÏۈڷÂÑ ÃãÑíڪí ¡¡
ڪãÜ ÞÜÂã ÇڷÜÝíÜÓ ÈÜۈڪ ÈÜÅÕÏÂÑ äÓΑÜÜۃ ڷڷÜãÏÂÑÓ ÇڷÜËÜÂäۈíÜۃ Ýí ÓÈٺãÈÜÑ ãä ÚÜÂã 2005¡¡ ۈ åۈ ãÜ ÃÔÜÂÑ ÅڷÜíÜÀ ÒۈڪÑÈíÜÑÛ
ÈÜÂڷÜΑÜØۈۃ ÇڷÜã‘ÜäØÞíÜۃ ÇڷÜٺÜÂڷÜíÜۃ ¡¡ ÝÜÜ Î‘ÜڷÂڷÜ åÜÐå ÇڷÜÝٺÜÑۃڪÜÂäٺ ÔÈڪÜÂٺ ÇڷÜã‘ÜÏÂÑÓ ÇڷÜËÜÂäۈíÜÜۃ ÈÜÍ‘ÜÜÂÌÜۃ Åڷÿٰ ÏÚÜۈۃ ڷڷÅäÖãÜÜÂã Åڷÿٰ ÇڷÜãÜۈÞÜÜÚ .
ÈÚÜÏ ÐڷÜڪ .. ÃٺÜÂÍÇڷÜãÜۈÞÜÜÚ ÅÔٺÜÑÂڪ ÇڷÜãÜۈÙÝíÜä ãä ÇڷÜÚÏíÜÏ ãä ÇڷÜÔÑڪÜÂٺ ¡¡ ۈ ãä ÈíäÜÀÜ ÔÑڪÜۃ ÂÈÜÜڷÜ ÇڷÜãäÜÏã‘ÜÌÜۃ
ۈ ÔÑڪÜۃ ãÜÂíڪÜÑۈÓۈÝÜٺ ¡¡ ۈ Ýí 26 ÓÈٺãÈÑãä ÚÜÂã 2006 ÝٺÜÍ ÇڷÜãÜۈÞÜÜÚ ÃÈۈÂÈÜÀ ÇãÜÜÂã Ì‘ÜãíÜÚ ÇڷÃÝÑÂÏ ÇڷÜÈÜÂڷÜÛíÜä
ãä ÇڷÜÚãÑ ËڷÂËÜۃ ÚÔÜÑ ÚÜÂãÜÇð ÝÜÜ ÂڪËÜÑ ۈ ÇڷÜÐíä ڷÜÏíÜÀã ÚäÜۈÂä ÈÑíÜÏ ÅڷÜڪٺÜÑۈäí ÕÍíÜÍ¡¡ ۈ Ýí ÃڪٺÜۈÈÜÜÑãä ÚÜÂã 2008
ÃÚڷÜäÇڷÜÞÜÂÆãۈä Úڷÿٰ ÅÏÂÑۃÇڷÜÝíÜÓ ÈÜۈڪ Úä ÅٺΑÜÜÂÐ ãÏíäÜۃ ÏÈڷÜä Ú‘ÜÜÂÕãÜۃ ÅíÑڷÜäÏ ãÞÑÇð ÏۈڷÜíÜÇð ڷÜÜÀ .
ÃíÞۈäÜۃ ÚÜÏã ÇڷÅÚ‘ÜÌÜÂÈ Ì‘ÜÜÂÁٺ Öãä ãÌãÜۈÚÜۃÌ‘ÜÏíÏۃ ãä ÇڷÃíÞۈäÜÂٺ ÃÕÏÑٺÜÀÜ ÝíÜÓ ÈÜۈڪ ڷڷÅÓٺΑÜÏÂã ÚÈÜÑ ٺØÈíÜÞ ÇڷÜãÍ‘ÜÜÂÏËÜۃ ÇڷÜÝۈÑíÜۃ
ÇڷÜãٺۈÝÑ ڷÜÚÏۃ ãäÕÜÂٺ Çۈ ÚÈÜÑ ÇڷÜÑÓÜÂÆڷÜ ÇڷÜΑÜÜÂÕÜۃ ãä ÇڷÜãÜۈÞÜÜÚ ÐÂٺÜÀ .
ٺڷÜÞì ãÜۈÞÜÜÚ ÝíÓ Èۈڪ ÃۈڷÜ ÚÑÖ ÅÓٺËãÜÂÑíÈãÈڷÜÛ 500000 ÏۈڷÜÜÂÑ ÃãÑíڪí Ýí íۈäíۈãä ÚÜÂã 2004 ãä ÈíٺÑ ËííڷÜ ÃÍÏ ãÄÓÓí
ÔÑڪÜۃ "ÈÜÂí ÈÜÂڷÜ" ¡¡ Ëã ÃÚÞÈ ÐڷÜڪ ÃڷÜÃãÑÃÓٺËãÜÂÑÇð ÃΑÜÜÑ ÈÚÏ ÚÜÂã ۈÂÍ‘ÜÜÏ ÈڷÜÛ 12.7 ãڷÜíۈä ÏۈڷÜÜÂÑ ãä ÑÃÓ ãÜÂڷÜ
ãÎÜÂØÑãä ÔÑڪÜۃ "ÃڪÓíڷÜ ÈÜÂÑٺäÑÒ"¡¡ Ëã 27.5 ãڷÜíۈä ÏۈڷÜÜÂÑ ÃÎÑì ãä ÔÑڪÜۃ "ÌÑÂíڷÜۈڪ ÈÜÂÑٺäÑÒ"¡¡
ۈ Ýí ÃÍÏ ÈíÜÂäÜÂٺÇڷÜٺÏÝÞ ÇڷÜäÞÏí ÃڷÜٺí ٺã ٺÓÑíÈÜÀÜ ۈÌÏ ÃäÜÀ ΑÜڷÂڷÜ ÇڷÜÓäÜۃ ÇڷÜãÜÂڷÜíÜۃ 2005ٺڪÈÏ ãÜۈÞÜÜÚ ÇڷÜÝíÜÓ ÈÜۈڪ
ΑÜÓÜÂÑۃ ÕÜÂÝíÜۃ ٺÞÏÑ ÈÜÜ äÍÜۈ 3.63 ãڷÜíۈäÏۈڷÜÜÂÑ .
ۈ ãÚ ÈíÜÜÚ ãÜۈÞÜÜÚ ÇڷÜٺۈÂÕڷÜ ÇڷÜÅÌ‘ÜٺãÜÂÚí ÇڷÜÔÜÀíÑ "ãÜÂí ÓÈíÓ" Åڷÿٰ ÔÑڪÜۃ "äíۈÒڪۈÑÈ" Ýí 19íۈڷÜíۈ ڷÜÚÜÂã 2005
ÅäٺÔÑٺ ÈÚÖ ÇڷÜÔÜÂÆÚÜÂٺÇڷÜٺí ٺÑۈÌڷÜÅÍ‘ÜٺãÜÂڷÜíÜۃ ÈíÜÚ ãÜۈÞÜÜÚ ÇڷÜÝíÜÓ ÈÜۈڪ ڷÜÜ ÅÍÜÏì ÔÑڪÜÂٺÇڷÅÚڷÂã ÇڷÜڪÈÑì ¡¡
ۈ ÞÏ ÕÜÑÍ ÒۈڪÑÈíÜÑÛ ÈÃäÜÀ ڷÜÜ íÚٺÒã ÐڷÜڪ ۈ äÝì ÕÍÜۃ ٺڷÜڪ ÇڷÜÔÜÂÆÚÜÂٺ¡¡ ۈ Ýí 28 ãÜÂÑÓãä ÚÜÂã 2006
äÔÑٺ ãÌ‘ÜڷÜÜۃ "ÈíÒäÓ ۈíڪ" Ãä ÇڷÜãÝÜÇۈÖÜÂٺ Ì‘ÜÜÂÑíÜۃ ÈÔÜÃä ÔÑÂÁ ãÜۈÞÜÜÚ ÇڷÜÝíÜÓ ÈÜۈڪ ¡¡ ۈ ÑÏÇðÚڷÿٰ ÐڷÜڪ ..
ÑÝÖÇڷÜÝíÜÓ ÈÜۈڪ ÚÑÖÜÇð ÈÜÂڷÜÈíÚ íÞÏÑ ÈäÍۈ 750 ãڷÜíۈäÏۈڷÜÜÂÑ ãä ãÒÂíÜÏڷÜã íٺã ÇڷÜÜÇÝÕÜÂÍÚä ÇÓãÜÀ
ۈ ÅäٺÔÑٺÔÜÂÆÚÜÂٺ ÃÎÑìÈÜÒíÜÂÏۃ ÓÚÜÜÜÑ ÇڷÜÚÜÜÑÖ Í‘Üٺì ÈڷÜÛ 2 ãڷÜíÜÂÑ ÏۈڷÜÜÂÑ .
ۈ Ýí ÔÜÀÑ ÓÈٺãÈÑ2006 ٺã ÚÞÏ ãÈÜÂÍËÜÂٺ Ì‘ÜÜÂÏۃ Èíä ÇڷÜÞÜÂÆãíä Úڷÿٰ ÃÏÂÑۃ ÔÑڪÜۃ"ÝíÓ Èۈڪ" ۈ "íÜÂåÜÜۈ"
ÈÔÜÃä ÔÑÂÁ ÇڷÜÝíÜÓ ÈÜۈڪ ãÞÜÂÈڷÜ ãڷÜíÜÂÑ ÏۈڷÜÜÂÑ ۈ ÞÏ ÕÑÍ "ËííڷÜ" ÇڷÜÐí ڪÜÂä ÃÍ‘ÜÜÏ ÃÚ‘ÜÖÜÂÁ ã‘ÜÌڷÜÓ
ÅÏÂÑۃ ÇڷÜÝíÜÓ ÈÜۈڪ ÂäÐÂڪ ÈÜÃä ÇڷÜٺÞííã ÇڷÜÏÂÎڷÜí ڷÜڷÜã‘ÜÜۈÞÜÜÚ ÞÏ ÈڷÜÛÍ‘ÜۈÂڷÜí 8 ãڷÜíÜÂÑ ÏۈڷÜÜÂÑ ÈäÜÂÁÇð Úڷÿٰ
ÇڷÜÅíÑÂÏÂٺ ÇڷÜã‘ÜٺÜۈÞÚÜۃ Íٺì ÚÜÂã 2015ÈÜãÚÏڷÜ 1 ãڷÜíÜÂÑ ÏۈڷÜÜÂÑ ÓäۈíÜÇð ãÞÜÂÑäÜۃ ÈÜÜ ÔÑÂÁ ÔÑڪÜۃ "ÝíÜÂڪۈã"
ڷÜÔÈڪÜۃ Çã ٺí Ýí ۈ åí ÔÑڪÜۃ ٺΑÜÜÂØÈ ÝÆÜۃ ãÓٺÜÀÏÝÜۃ ãä ÇڷÜÌ‘ÜãÜÀۈÑ ۈÝÞÜÜÇð ڷÜÎÕÜÂÆÕÜÀ ÇڷÜÓڪÜÂäíÜۃ .
ۈ Ýí ÔÜÀÑ íۈڷÜíۈ2007 ÕÑÍ ÒۈڪÑÈíÜÑÛ ÈÜÃä ãÓÜÃڷÜÜۃ ÈíÚ ÇڷÜÝíÜÓ ÈÜۈڪ ÛíÑ ۈÂÑÏۃ Úڷÿٰ ÇڷÅØÜڷÂÞ ڷÃäÜÀ íۈÏ ÇڷÜÍ‘ÜÝÜÂÙ
Úڷÿٰ ÅÓٺÞڷÂڷÜíÜۃÇڷÜÔÑڪÜۃ Í‘ÜíË ÃÔÜÂÑ ÞÜÂÆڷÜÇð: "ÅääÜ ڷ äÓÚìÅڷÿٰ ÈíÜÚ ÇڷÜÔÑڪÜۃ.. ڪãÜ ÃääÜ ڷ äÝڪÑ Ýí ÇڷÜØÑÍ
ÇڷÃۈڷÜí ڷÜڷÅڪٺٺÜÂÈÇڷÜÚÜÂã Ýí Ãí ۈÞٺ ÞÑíÈ ÝÐڷÜڪ ÇڷÃãÜÑ ڷ íãËڷÜ Û‘ÜÜÂíٺäÜ ÇڷÜÑÆíÓíÜۃ Ýí ÇڷÜۈÞٺ ÇڷÜÑÂåä .
ۈ Ýí ÔÜÀÑ ÓÈٺãÈÑ 2007 ÞÏãٺ ÔÑڪÜۃ "ãÜÂíڪÑۈÓۈÝٺ" ÚÑÖÜÇð Åڷÿٰ ÇڷÜÝíÜÓ ÈÜۈڪ ÈÜÜ ÔÑÂÁ äÍ‘Üۈ 5٪ ãä
ÃÓÜÀãÇڷÜÔÑڪÜۃ ÈÞíãÜۃ ٺٺÑÂۈÍ ãÜ Èíä 300 Çڷÿٰ 500 ãڷÜíۈä ÏۈڷÜÜÂÑ ۈ Ýí ÇڷÜÔÜÀÑ äÝÓÜÀ ÃÈÏٺ ÇڷÜÚÏíÏ
ãä ÇڷÜÔÑڪÜÂٺۈ ãä ÈíäÜÀÜ ÔÑڪÜۃ "ÌۈÌڷÜ" ÅåٺãÜÂãÜÇðÈÜÜ ÔÑÂÁ Í‘ÜÕÜۃ Ýí ÇڷÜÝíÜÓ ÈÜۈڪ .
Ýí 24 ÃڪٺۈÈÑ2007 ÃÚڷÜäٺ ÔÑڪÜۃ "ãÜÂíڪÑۈÓۈÝٺ" ÃäÜÀÜ ÞÜÂãٺ ÈÔÑÂÁ Í‘ÜÕÜۃ Ýí ÝíÓ Èۈڪ ÈڷÜÛٺ 1.6٪
ÈÞíãÜۃ 240 ãڷÜíۈä ÏۈڷÜÜÂÑ ÍíË ÞõÏÑٺ ÇڷÜÞíãÜۃ ÇڷÜÖãäíÜۃ ÇڷÜڪڷÜíÜۃ ڷÜڷÜã‘ÜÜۈÞÜÜÚ ÈÜÜ Í‘ÜÜۈÂڷÜí 15 ãڷÜíÜÂÑÏۈڷÜÜÂÑ ¡¡
ۈ Úڷÿٰ ÂڷÜÑÛã ãä ÐڷÜڪ ÝÅä "ãÜÂíڪÑۈÓۈÝٺ" ÞÜÂãٺ ÈÔÑÂÁ ÓÜÀã ãÝÖڷÜ íٺÖãä Í‘ÜÞۈÞÜÇð ΑÜÜÂÕÜۃãËڷÜ "Í‘ÜÞۈÞ ÇڷÜٺÕÝíÜۃ"
ۈ åۈ ãÜ íÚäí "ãÜÂíڪÑۈÓۈÝٺ" ÓٺٺÞÜÂÖìãÓٺÍÞÜÂٺÜÀÜ ÞÈڷÜ Í‘ÜãڷÜÜۃ ÇڷÜÇÓÜÀã ÇڷÜÚÜÂÏíÜۃ Ýí Í‘ÜÜÂڷÜÜۃ ÈíÚ ÇڷÜÔÑڪÜۃ .
ڪãÜ Ãä ÇڷÜÓÜÀãÇڷÜÐí ÞÜÂãٺ "ãÜÂíڪÑۈÓۈÝٺ" ÈÔÑÂÆÜÀ íÎۈڷÜ ڷÜÜÀÜ ÇڷÜÍ‘ÜÞ Ýí äÔÜÑ ÇڷÅÚڷÂäÜÂٺ ÇڷÜÏۈڷÜíÜۃ
Úڷÿٰ ÇڷÜÝíÜÓ ÈÜۈڪ .
Ýí äۈÝãÈÑãä ÚÜÂã 2007 ÞÜÂã "ڷÜí ڪÜ ÔíäÌ" ãڷÜíÜÂÑÏíÑ åۈäÌ ڪۈäÌ ÈÜÜ ÅÓٺËãÜÂÑ60 ãڷÜíۈä ÏۈڷÜÜÂÑ Ýí
ÇڷÜÝíÜÓ ÈÜۈڪ .
Ýí ÃÛÓØÓãä ÚÜÂã 2008 ÃÔÜÂÑٺãÌڷÜÜۃ "ÈíÒäÓ ۈíڪ" Åڷÿٰ ÚãڷÜíÜÂٺÈíÚ Î‘ÜÜÂÕÜۃ ÞÜÂã ÈÜÀÜ ÇڷÜãۈÙÝۈä
ۈ ڪÐڷÜڪ ÚãڷÜíÜÂٺÔÑÂÁ ÞÜÂãٺ ÈÜÀÜ ÔÑڪÜÂٺÑÃÓ ÇڷÜãÜÂڷÜ ÇڷÜãΑÜÜÂØÑ ڪÜÂäٺ ۈ ڷÜÜ ٺÜÒÂڷÜ ٺٺã ÚäÏ ÃÓÚÜÂÑ ÇڷÃÓÜÀã
ۈ åÜۈ ãÜ ÌÚڷÜ ÇڷÜÞíãÜۃ ÇڷÅÌ‘ÜãÜÂڷÜíÜۃ ڷڷÜÔÑڪÜۃ ٺٺÑÂۈÍãÜ Èíä 3.75 ۈ 5 ãڷÜíÜÂÑ ÏۈڷÜÜÂÑ .
ۈ Ýí ÃڪٺۈÈÑãä ÚÜÂã 2008 ÕÑÍ ÒۈڪÑÈíÜÑÛ: "ڷÜÜ ÃÚٺÞÏ ÃäÜÀ íãڪä ÇڷÜäÙÑ Åڷÿٰ ÇڷÜÔÈڪÜÂٺ ÇڷÅÌ‘ÜٺãÜÂÚíÜۃ
ÈÜÜ ÅÚٺÈÜÂÑåÜ ۈÓíڷÜÜۃ ڷڷÜٺÑÈÍ ÈÜÜ ÂڷÜØÑíÞÜۃ äÝÓÜÀÜ ÇڷÜٺí ٺٺããä ΑÜڷÂڷÜÜÀÜ ÚãڷÜíÜÂٺ ÇڷÜÈÍË Úڷÿٰ ÇڷÜÜÂäٺÑäٺ¡¡
ۈ Ýí ÛÖۈä ËڷÂË ÓäۈÂٺãä ÇڷÂä ÚڷÜíäÜ Ãä äÝڪÑÝí ÇڷÜÔڪڷÜÇڷÜÐí íäÈÛíÃä íڪۈä ÚڷÜíÜÀ ÇڷÜäãۈÐÌ ÇڷÜÜÂãËڷÜ
ڷڷÜã‘ÜÜۈÞÜÜÚ ¡¡ ۈ ڷÜڪä ڷ íãڪä ÇڷÜÞÜÜۈڷÜÃä ÐڷÜڪ ÇڷÃãÜÜÜÑ íãËÜڷÜ ÃۈڷÜì ÅåٺãÜÂãÂٺäÜÜ Ýí ÇڷÜۈÞٺ ÇڷÜÑÂåä .
íãڪä ڷÜ ãÓٺÎÏãí ÇڷÜÝíÜÓ ÈÜۈڪ ÇڷÅäÖãÜÂã ÅڷÿٰۈÂÍ‘ÜÏۃ Çۈ ÇڪËÑ ãä ÇڷÜÔÈڪÜÂٺÇڷÜٺí ٺÞۈÜã ڪڷÜ
ãä ÇڷÜãÏíäÜۃ Çۈ Ì‘ÜÀÜۃ ÇڷÜÚãڷÜ Çۈ ÇڷÜã‘ÜÜÏÑÓÜۃ Çۈ ÇڷÅÞڷÜíã ÈٺÜÃÓíÓÜÀÜÂÝåÜÐå ÇڷÜÔÈڪÜÂٺ ٺãڪä ÇڷÜãÓٺΑÜÏãíä
ãä ÇڷÜٺۈÂÕڷÜ ãÚ ÃÚÖÜÂÁ ÂÎÑíä Ýí ÇڷÜÔÈڪÜۃ äÝÓÜÀÜ ¡¡ ڪãÜ íãڪä ڷڷÜã‘ÜÓٺΑÜÏãíä ÃíÖÜÜÇð ÇڷÅٺÕÜÂڷÜ ÈÜÃÕÏÞÜÂÆÜÀã
ãÚ ÇڷÜÓãÜÂÍ ڷÜÜÀã ÈÜÂڷÜۈÕÜÜۈڷÜ Åڷÿٰ ãڷÜÝÜÂٺÜÀã ÇڷÜÔÎÕíÜۃ.
íÞÏã ÇڷÜã‘ÜۈÞÜÜÚ Î‘ÜÏãÜÂٺÜÀ ڷڷÜãÓٺΑÜÏãíä ãÌÜÂäÜÇðۈ íÌäí ÃÑÈÜÂÍÜÀ ãä ÇڷÅÚڷÂäÜÜÂٺÈãÜ Ýí ÐڷÜڪ ÅÚڷÂäÜÜÂٺ ÇڷÜÔÚÜÜÂÑ.
íãڪä ڷڷÜãÓٺΑÜÏãíä ÅäÔÜÂÁ ãڷÜÝÜÂٺ ÔΑÜÕíÜۃ ٺٺÖãä ÈÚÖ ÇڷÜÕۈÑ ۈ ÞۈÂÆÜÜã ÇڷÅåٺãÜÂãÜÂٺ ÇڷÜÔΑÜÕíÜۃ
ۈ íãڪä ٺÈÜÂÏڷÜ ÇڷÜÑÓÜÂÆڷÜ ÇڷÜÚÜÂãÜۃ Çۈ ÇڷÜΑÜÜÂÕÜۃ ۈ ÇڷÅäÖãÜÂã Åڷÿٰ ãÌ‘ÜãۈÚÜÂٺ ãä ÇڷÜÜÂÕÏÞÜÂÁ ¡¡ ۈ ڪÜ ۈÖÚ ÅÝٺÜÑÂÖí
ÝÜÂä ÚÜÑÖ ÇڷÜÈíÜÂäÜÂٺ ÇڷÜٺÝÕíڷÜíÜۃ ڷڷÜãڷÜÝ ÇڷÜÔÎÕí íڪۈä ãÞٺÜÕÑÇðÚڷÿٰ ÇڷÜãÓٺΑÜÏãíä ãä ÇڷÜÔÈڪÜۃ
äÝÓÜÀÜ ÇڷÜۈÇÍ‘ÜÏۃ ۈ ÈÚÖ ÇڷÅÓٺËäÜÂÁÂٺ ÇڷÜã‘ÜÍÏۈÏۃ ÇڷÃΑÜÜÜÑì .
ۈ ٺÚٺÈÜÑ ÔÑڪÜۃ "ãÜÂíڪÑۈÓۈÝٺ" ÇڷÜÔÑíڪ ÇڷÜÍ‘ÜÕÑí ڷڷÜÝíÓ Èۈڪ Ýí ٺÞÏíã ΑÜÏãÜۃ ÅÚڷÂäÜÜÂٺ ÇڷÜÔÚÜÜÂÑ ¡¡
ۈ íÞۈã ÇڷÜÝíÜÓ ÈÜۈڪ ÈÜ ØÜÑÍ ÇڷÅÚڷÂäÜÂٺ ÇڷÜٺí ٺٺÖãäÜÀÜ ÞÜÂÆãÜۃ ÇڷÅÚڷÂäÜÜÂٺ ÇڷÜΑÜÜÂÕÜۃ ÈÜÜ ÔÑڪÜۃ "ãÜÂíڪÑۈÓۈÝٺ"
ÝÍÓÈ . ۈ ۈÝÞÜÇð ڷÜãÜ ÐڪÑٺÜÀ ÔÑڪÜۃ "ڪۈãÓڪۈÑ" ÅÍÏì ÇڷÜÔÑڪÜÂٺ ÇڷÜã‘ÜٺÎÕÕÜۃ Ýí ÈÍ‘ÜۈË ÇڷÜٺÓۈíÞ
Úڷÿٰ ÇڷÜÜÂäٺÑäٺ .. ÝÜÂä ÇڷÜÝíÜÓ ÈÜۈڪ íÞۈã ÈÜÜ ٺÌãíÜÜÚ ÞÏÑ ãä ÇڷÜÈíÜÂäÜÂٺ ãä ΑÜڷÂڷÜ ÑۈÂÏÀ íÖÜÂåíãÜ íٺۈÝÜÜÑ
ãä ÈíÜÂäÜÂٺ ڷÜÏì ÔÑڪٺí "ÌۈÌڷÜ ۈ "ãÜÂíڪÑۈÓۈÝٺ" ۈ ڷÜڪä ÃÞÜڷÜÅڷÿٰ ÍÏ ãÜ ãä ÔÑڪÜۃ "íÜÂåÜۈ" .
ÚÜÂÏۃ ãÜ ٺÞÜۈã ۈÓÜÂÆڷÜ ÇڷÅÚڷÂã ÈÚÞÏ ÇڷÜãÞÜÂÑäÜÂٺ Èíä ãÜۈÞÜÜÚí "ÝíÓ Èۈڪ" ۈ "ãÜÂí ÓÈíÓ" ۈ ڷÜڪä íÈÏۈ Ãä ÃÔÜÀÜÑ
ÇڷÜÝÑۈÞ Èíä ÇڷÜãÜۈÞÜÜÚíäåۈ ãÓٺۈì ÇڷÜٺΑÜÕíÕ ¡¡ ÝÜÜ ã‘ÜۈÞÜÜÚ "ãÜÂí ÓÈíÓ" íٺíÜÍ ڷڷÜãÓٺΑÜÏãíä
ٺÒííÜäãڷÜÝÜÂٺÜÀã ÇڷÜÔΑÜÕíÜۃ ÈÜÜ ÅÓٺΑÜÏÂã ڷÜÛÜۃ HTML ۈCascading Style Sheets(CSS) ÈíäãÜ íۈÝÑ
ãÜۈÞÜÜÚ "ÝíÓ Èۈڪ" ÅãڪÜÂäíÜۃ ÅÓٺΑÜÏÂã ÇڷÜäÕ ÇڷÜÚÜÂÏí ÝÞØ .
íٺÖãä ÇڷÜÝíÜÓ ÈÜۈڪ ÚÏÏÇð ãä ÇڷÜÓãÜÂٺ ÇڷÜٺí ٺٺíÍ ڷÜڷÜãÓٺÎÏãíä ÅãڪÜÂäíÜۃ ÇڷÜٺÜۈÂÕڷÜ ãÚ ÈÚÖÜÀã ÇڷÜÈÚÖ ¡¡
ۈ ãä Èíä åÜÐå ÇڷÜÓãÜÂٺÓãÜۃ Wall Çۈ ڷÜۈÍ‘ÜÜۃ ÇڷÜÍ‘ÜÜÂÆØ ۈ åí ÚÈÜÂÑۃ Úä ã‘ÜÓÜÂÍÜۃ ãΑÜÕÕÜۃ Ýí
ÕÝÍÜۃ ÇڷÜã‘ÜÜڷÜÝ ÇڷÜÔΑÜÕí ڷÃí ãÓٺΑÜÏã ÈÜÜÍ‘ÜíË ٺٺíÍ ڷÜڷÜÇÕÏÞÜÂÁ ÅÑÓÜÂڷÜ ÇڷÜÑÓÜÂÆڷÜ ÇڷÜã‘ÜÎٺڷÜÝÜۃ
Åڷÿٰ åÐÇ ÇڷÜã‘ÜÓٺÎÏã ۈ ÓãÜۃ PokesÇۈ ÇڷÜäڪÒۃ ÇڷÜٺí ٺٺíÍ ڷÜڷÜãÓٺÎÏãíä ÅÑÓÜÂڷÜ "äڪÒۃ" ‘ÝٺÑÂÖíÜۃ ڷÅËÜÂÑÉ ÇڷÅäٺÈÜÜÂÀ
Åڷÿٰ ÈÚÖÜÀã ÇڷÜÈÚÖ ( ۈåí ÚÈÜÂÑۃ Úä ÅÔÚÜÂÑ íΑÜØÑ ÇڷÜã‘ÜÓٺÎÏã ÈÜÃä ÃÍÏ ÇڷÃÕÏÞÜÂÁ íÞۈã ÈÜÇڷÜٺÑÍ‘ÜíÈÈÜÀ )
ۈ ÓãÜۃ PhotosÇۈ ÇڷÜÕۈÑÇڷÜٺí ٺãڪä ÇڷÜã‘ÜÓٺÎÏãíä ãä ٺÍ‘ÜãíڷÜ ÇڷÃڷÜÈۈãÜÂٺ ۈ ÇڷÜÕۈÑ ãä ÃÌÜÀÒٺÜÀã Åڷÿٰ ÇڷÜã‘ÜÜۈÞÜÜÚ ¡¡
ۈ ڪÐڷÜڪ ÓãÜۃStatusÇۈ ÇڷÜÍ‘ÜÜÂڷÜÜۃ ÇڷÜٺí ٺٺíÍڷڷÜã‘ÜÓٺÎÏãíä ÅãڪÜÂäíÜۃ ÅÈڷÂÛ ÃÕÏÞÜÂÆÜÀã ÈÜÃãÜÂڪäÜÀã ۈ ãÜÂ
íÞۈãÜۈä ÈÜÀ ãä ÃÚãÜÂڷÜ Ýí ÇڷÜۈÞٺ ÇڷÜÍ‘ÜÜÂڷÜí Ì‘ÜÏíÑ ÈÜÂڷÜÐڪÑ ÃäÜÀ íãڪä ãÔÜÂåÏۃ ڷÜۈÍ‘ÜÜۃ ÇڷÜÍ‘ÜÜÂÆØ ÇڷÜΑÜÜÂÕÜۃ
ÈÜÂڷÜã‘ÜÓٺÎÏã ڷÜÃí ÔΑÜÕ íãڪäÜÀ ãÔÜÂåÏۃ ÇڷÜã‘ÜڷÜÝ ÇڷÜÔÎÕí ڷÜÜÀÐÇ ÇڷÜã‘ÜÓٺÎÏã ۈÝÞÜÇð ڷÜÅÚÏÂÏÂٺ ÇڷÜΑÜÕۈÕíÜۃ .
Ýí íۈڷÜíۈãä ÚÜÂã 2007 ÇٺÜÂÍ ÇڷÜÝíÜÓ ÈÜۈڪ ÅãڪÜÂäíÜۃ ÅÑÓÜÂڷÜ ÑÓÇÆڷÜ ãÑÝÞÜۃ ٺٺÖãäÃí ÔíÁ Åڷÿٰ ڷÜۈÍ‘ÜÜۃ
ÇڷÜÍ‘ÜÜÂÆØ ÇڷÜÐí ڪÜÂä ãÞٺÕÑÇðãä ÞÈڷÜ Úڷÿٰ ÇڷÜã‘ÜÍٺۈíÜÂٺ ÇڷÜäÕíÜۃÝÞØ .
ÈÜÜ ãÑۈÑ ÇڷÜۈÞٺ.. ÈÏà ÇڷÜÝíÜÓ ÈÜۈڪ Ýí ÅÖÜÂÝÜۃ ÇڷÜÚÏíÏ ãä ÇڷÜÓãÜÜÂٺ ÇڷÜÌ‘ÜÏíÏۃ Åڷÿٰ ÇڷÜã‘ÜÜۈÞÜÜÚ ¡¡
ÝÝí 6 ÓÈٺãÈÑ ãä ÚÜÂã 2006 ٺã ÇڷÅÚڷÂä Úä ÓãÜۃ News Feed Çۈ ÇڷÜٺÛÐíÜۃ ÇڷÅΑÜÈÜÂÑíÜۃ ÇڷÜٺí ٺÙÜÀÑ Úڷÿٰ
ÇڷÜÕÝÍÜۃ ÇڷÜÑÆíÓíÜۃڷÜÌã‘ÜíÚ ÇڷÜã‘ÜÓٺÎÏãíä ¡¡ ÍíË ٺÞۈã ÈÜÜ ٺãííÜÜÒ ÈÚÖ ÇڷÜÈíÜÂäÜÂٺ ãËڷÜ ÇڷÜٺÛííÑÂٺ ÇڷÜٺí ٺÍ‘ÜÏË
Ýí ÇڷÜã‘ÜڷÜÝ ÇڷÜÔΑÜÕí ¡¡ ۈ ڪÐڷÜڪ ÇڷÃÍ‘ÜÏÂË ÇڷÜã‘ÜÜÑٺÞÈÜۃ ۈ ÃÚíÜÂÏ ÇڷÜã‘ÜÜíڷÜÜÂÏ ÇڷÜΑÜÜÂÕÜۃ
ÈÜÜ ÃÕÏÞÜÂÁ ÇڷÜãÓٺΑÜÏã .
Ýí ÈÏÂíÜۃ ÇڷÃãÑ.. ÃËÜÂÑٺ åÜÐå ÇڷÜÓãÜۃ Í‘ÜÜÂڷÜÜۃ ãä ÇڷÅÓٺíÜÂÁ Èíä ãÓٺΑÜÏãí ÇڷÜÝíÜÓ ÈÜۈڪ .. ÍíË ÔڪÜ ÇڷÜÈÚÖ
ãä ÓۈÁ ÇڷÜٺäÙíÜã ۈ ڪËÑۃ ÇڷÜÈíÜÂäÜÂٺ ÛíÑ ÇڷÜã‘ÜÑÛۈÈ ÝíÜÀÜ ¡¡ ÈíäãÜ ÚÈøÜÑ ÇڷÜÈÚÖ ÇڷÂΑÜÜÜÑ Úä ãΑÜÜÂۈÝÜÀã ãä
Ãä íÜÄÏí ÐڷÜڪ Åڷÿٰ ÓÜÀۈڷÜÜۃ ٺÚÞÈ ÇڷÃΑÜÜÑíä ڷÃäÔٺØÜÀã ÇڷÜÔΑÜÕíÜۃ ¡¡ ãËڷÜ : ÇڷÜٺÛííÜÑÂٺ ÇڷÜٺí ٺØÑà Úڷÿٰ ÚڷÂÞÜÂٺÜÀã
ۈ ÇڷÃÍ‘ÜÏÇË ÇڷÜã‘ÜÎٺڷÜÝÜۃ ۈ ÇڷÜã‘ÜÍÜÂÏËÜÂٺ ÇڷÜٺí íٺÈÜÂÏڷÜۈäÜÀÜ ãÚ ÇڷÂÎÑíä .
ۈÑÏÇð Úڷÿٰ ٺڷÜڪ ÇڷÜÍ‘ÜÜÂڷÜÜۃ ãä ÇڷÅÓٺíÜÂÁ ,, ÞÏã ÒۈڪÑÈíÜÑÛ ÅÚٺÐÂÑÇð Úä ÅΑÜÝÜÂÞ ÇڷÜã‘ÜÜۈÞÜÜÚ Ýí ٺÞÏíÜã ÓãÜÂٺ
ãäÜÂÓÈÜۃ íãڪä ٺΑÜÕíÕÜÀÜ Úڷÿٰ äÍ‘ÜÜۈ íÜÍÝ٠ΑÜÕۈÕíÜۃ ÇڷÃÝÜÑÇÏ ¡¡ ۈ ãäÜÐ ÐڷÜڪ ÇڷÜÍ‘Üíä ..
ÕÜÂÑٺ ڷÜÏì ÇڷÜã‘ÜÓٺÎÏãíä ÇڷÜÞÏÑۃ Úڷÿٰ ÇڷÜٺÍ‘Üڪã Ýí äۈÚ ÇڷÜÈíÜÂäÜÂٺ ÇڷÜٺí íãڪä ٺÈÜÂÏڷÜÜÀÜ ãÚ ÇڷÃÕÏÞÜÂÁ
ÈÜÕۈÑۃ ٺڷÜÞÜÂÆíÜۃ ¡¡ ÝÖڷÜÇð Úä ÐڷÜڪ.. ÝÜÅäÜÀ íãڪä ڷڷÜã‘ÜÓٺÎÏãíä ãäÜÚ ÃÕÏÞÜÂÆÜÀã ãä ãÔÜÂåÏۃ ÇڷÜٺÍ‘ÜÏíËÜÂٺ
ÇڷÜٺí ٺØÑà Úڷÿٰ ÃäۈÂÚ ãÍ‘ÜÏÏۃ ãä ÇڷÃäÔØÜۃ ÇڷÜٺí íÞۈãÜۈä ÈÜÀÜ ãËڷÜ ÇڷÜٺÛííÜÜÑ Ýí ÇڷÜã‘ÜڷÜÝ ÇڷÜÔΑÜÕí Ãۈ
ÇڷÜÑÓÜÂÆڷÜ ÇڷÜã‘ÜڪٺۈÈÜۃ Úڷÿٰ ڷÜۈÍ‘ÜÜÂٺ ÇڷÜÍ‘ÜÜÂÆØ ÇڷÜΑÜÜÂÕ ÈÜÀã ۈ ڷÃÕÏÞÜÂÁ ÇڷÜÐíä ٺãٺ ÅÖÜÂÝٺÜÀã ãÄΑÜÑÇð .
ãä ÃÔÜÀÑ ÇڷÜٺØÈíÞÜÂٺ Úڷÿٰ ãÜۈÞÜÜÚ ÇڷÜÝíÜÓ ÈÜۈڪ ٺØÈíÜÞPhotos Í‘ÜíË íõãóڪøä ÇڷÜã‘ÜÓٺÎÏãíä ãä
ٺÍ‘ÜãíڷÜ ÇڷÃڷÜÈۈãÜÂٺ ۈ ÇڷÜÕۈÑ Åڷÿٰ ÇڷÜã‘ÜÜۈÞÜÜÚ .
íۈÝÑ ÇڷÜÝíÜÓ ÈÜۈڪ ڷÜÜ ãÓٺΑÜÏãíÜÀ ÅãڪÜÂäíÜۃ ٺÍ‘ÜãíڷÜ ڪãò åÜÂÆڷÜ ãä ÇڷÜÕۈÑ Åڷÿٰ ÇڷÜã‘ÜÜۈÞÜÜÚ ãÞÜÂÑäÜۃ ÈÜÂڷÜã‘ÜۈÂÞÜÚ ÇڷÃΑÜÜÑì
ÇڷÜٺí ٺÞÜÏã ΑÜÏãÜÂٺ ÅÓٺÖÜÂÝÜۃ ÇڷÜÕۈÑ ãËڷÜ ãÜۈÞÜÜÚí "ÝۈٺۈÈÜÂڪíٺ" ۈ "ÝڷÜíڪÑ" ÇڷÜÐíä íÖÚÜÂä ÍÏÇð ڷÜÚÏÏ
ÇڷÜÕۈÑ ÇڷÜٺí íÓãÍ ڷڷÜã‘ÜÓٺΑÜÏã ÈÜÜ ٺÍ‘ÜãíڷÜÜÀÜ .
Ýí ÇڷÜã‘ÜÜÂÖí,, ڪÜÂä ÚÏÏ ÇڷÜÕۈÑ ÇڷÜٺí íãڪä ڷڷÜã‘ÜÓٺÎÏãíä ٺÍã‘ÜíڷÜÜÀÜÂ Úڷÿٰ ÇڷÜã‘ÜÜۈÞÜÜÚ íÞٺÜÕÑ
Úڷÿٰ 60 ÕۈÑۃ ڷڷÜÜ ÇڷÜÈۈã ÇڷÜۈÂÍ‘ÜÏ ¡¡ ۈ Úڷÿٰ ÇڷÜÑÛã ãä ÐڷÜڪ.. ÝÞÏ ÐڪÜÑ ÈÚÖ ÇڷÜã‘ÜÓٺÎÏãíä
ÃäÜÀ íãڪäÜÀã ÅäÔÜÂÁ ÇڷÜÈۈãÜÂٺ ÈÜÍÏ ÌÏíÜÏ ڷڷÜÕۈÑ ÞÏ íÕڷÜ Åڷÿٰ 200 ÕۈÑۃ ¡¡ ۈ Íٺì ÇڷÜۈÞٺ ÇڷÜÑÂåä.. ڷÜã íٺãڪä
ÃÍÏ ãä ٺÍ‘ÜÏíÏ ÇڷÜÓÈÈ ۈÑÂÁ ÅãڪÜÂäíÜۃ ٺÍ‘ÜãíڷÜ ÈÚÖ ÇڷÃÚÖÜÂÁڷÜÚÏÏ íÕڷÜ Åڷÿٰ 200 ÕۈÑۃ ڷڷÜÜ ÃڷÜÈÜۈã ¡¡ Ýí Í‘Üíä
ڷ íãڪä ڷڷÜÂΑÜÑíä ÇڷÜÞíÜÂãÈÐڷÜڪ .
íãڪä ÖÈØ ÅÚÏÂÏÂٺ ÇڷÜΑÜÕۈÕíÜۃ ڷڷÜÜ ÇڷÜÈۈãÜÂٺ ÇڷÜÝÑÏíÜۃ ¡¡ ۈ ÈÜÂڷÜٺÜÂڷÜí ÇڷÜÍ‘ÜÏ ãä ãÌ‘ÜãۈÚÜÂٺ ÇڷÜã‘ÜÓٺÎÏãíä
ÇڷÜÐí íãڪäÜÀã ãÔÜÂåÏۃ ÇڷÜÈÜۈã ãÚíä ¡¡ ÝÜÜÚڷÿٰ ÓÈíڷÜ ÇڷÜã‘ÜËÜÂڷÜ . . íãڪä ÖÈØ ÅÚÏÂÏÂٺ ÇڷÜΑÜÕۈÕíÜۃ ڷÜÜ ÇڷÜÈÜۈã
ãÜ ÈÍíË ٺٺíÍ ڷÜÇÕÏÞÜÂÁ ÇڷÜãÓٺÎÏã ÝÞØ ãÔÂåÏۃ ÇڷÜÇڷÜÈۈã ¡¡ ÈíäãÜ íãڪä ÖÈØ ÇÚÏÇÏÇٺ ÇڷÜÎÕۈÕíÜۃ Ýí ÇڷÜÈۈã ÂΑÜÜÑ
Úڷÿٰ äÍ‘ÜÜۈ íٺíÜÍ ڷÜ Ì‘ÜãíÚ ãÓٺΑÜÏãí ÇڷÜÝíÜÓ ÈÜۈڪ ãÔÜÂåÏۃ åÐÇ ÇڷÜÜ ÇڷÜÈۈã .
ãä ÇڷÜÓã‘ÜÜÂٺ ÇڷÃΑÜÑì
ÇڷÜΑÜÜÂÕÜۃ ÈٺØÈíÞÜÂٺPhotos ÇڷÜÞÏÑۃ Úڷÿٰ ٺÓãíÜۃÇڷÜã‘ÜÓٺÎÏãíä Ýí ÕۈÑۃ ãÜÂÝÜ Úڷÿٰ ÓÈíڷÜ ÇڷÜã‘ÜËÜÂڷÜ :
ÅÐÇ ڪÜÂäٺ ÅÍ‘ÜÏìÇڷÜÕۈÑ ٺÔٺãڷÜ Úڷÿٰ ÃÍÏ ÃÕÏÞÜÂÁ ÇڷÜã‘ÜÓٺÎÏã ÝÅäÜÀ íãڪä ڷڷÜã‘ÜÓٺÎÏãٺÓãíÜۃ ÇڷÜÕÏíÞ ÇڷÜã‘ÜۈÌۈÏ
Ýí åÜÐå ÇڷÜÕۈÑۃ Çۈ ÅÖÜÂÝÜۃ ٺÚڷÜíÞ ãÜ ۈ ÓۈÝ íÄÏí ÐڷÜڪ Åڷÿٰ ÅÑÓÜÂڷÜ ٺäÈíÜÀ ڷÜÜÀÐÇ ÇڷÜÕÏíÞ
ÈÃäÜÀ ÞÏ ٺã ٺÓãíٺÜÀ ãÚ ٺÒۈíÏÀ ÈÜÜ ÑÂÈØ ڷÜã‘ÜÔÜÂåÏۃ åÜÐå ÇڷÜÕۈÑۃ .
ٺã ٺÞÏíã ÓãÜۃ Facebook Notes Çۈ ٺÚڷÜíÞÜÂٺ ÇڷÜÝíÜÓ ÈÜۈڪ Ýí 22 ãä ÔÜÀÑ ÃÛÓØÓ ڷÜÚÜÂã 2006 ۈ åí ÓãÜۃ
ãٺÚڷÜÞÜۃ ÈÜÜÇڷÜٺÜÏۈíä ٺÓãÍ ÈÜÜ ÅÖÜÂÝÜۃ ÇڷÜÚڷÂãÜÂٺ ۈ ÇڷÜÕۈÑ ÇڷÜٺí íãڪä ٺÖãíäÜÀÜ ¡¡ ۈ ÞÏ ٺãڪä ÇڷÜã‘ÜÓٺÎÏãۈä
Ýí ۈÞٺ ڷÂÍ‘ÜÜÞ ãä ÌڷÜÈ ÇڷÜã‘ÜÏۈäÜÂٺ ãä ãۈÂÞÚ "ÒÂäÌÜÂ" ۈ "ڷÂíÝ ÌۈÑäÜÂڷÜ" ۈ "ÈڷÜۈÌÑ" ۈ ÛíÑåÜ ãä ÇڷÜã‘ÜۈÂÞÚ ÇڷÃΑÜÑì
ÇڷÜٺí ٺÞÏã ΑÜÏãÜÂٺ ÇڷÜٺÏۈíä ¡¡ ۈ ΑÜڷÂڷÜ ÇڷÜÃÓÈۈÚ ÇڷÜÐí ۈÂÝÞ 7 ÅÈÑíڷÜ 2008 ÃÕÏÑ ÇڷÜÝíÜÓ ÈÜۈڪ ٺØÈíÞ
ÅÑÓÜÂڷÜ ÑÓÜÂÆڷÜ ÝۈÑíÜۃ Åڷÿٰ ÔÈڪÜÂٺ ÇڷÅٺÕÜÂڷÜ ÈÜÅÓٺΑÜÏÂã ÈÑäÜÂãÌ Comet ۈ ÃØڷÜÞ ÚڷÜíÜÀ ÅÓã "Chat" 
ۈ íۈÝÜÑ
åÐÇ ÇڷÜٺØÈíÞ ڷڷÜã‘ÜÓٺÎÏãíä ÅãڪÜÂäíÜۃ ÇڷÜٺۈÂÕڷÜ ãÚ ÃÕÏÞÜÂÆÜÀã ¡¡ ۈ åۈ íÔÈÜÀ Ýí ÃÏÂÁ ۈÙíÝٺÜÀ ÈÑÂãÌ
ÅÑÓÜÂڷÜ ÇڷÜÑÓÜÂÆڷÜ ÇڷÜÝۈÑíÜۃ ÇڷÜã‘ÜۈÌۈÏۃ Úڷÿٰ ÓØÍ ÇڷÜãڪٺÈ .
Ýí 8 ÝÈÑÇíÑ ÚÜÂã 2007 ÃØڷÜÞ ÇڷÜÝíÜÓ ÈÜۈڪ ÓãÜۃGifts Çۈ ÇڷÜÜÀÏÂíÜ ÇڷÜٺí ٺٺíÍ ڷÜڷÜãÓٺÎÏãíä ÅÑÓÜÂڷÜ
åÏÂíÜÂÅÝٺÑÂÖíÜۃ Åڷÿٰ ÃÕÏÞÜÂÆÜÀã ٺÙÜÀÑ Úڷÿٰ ÇڷÜã‘ÜڷÜÝ ÇڷÜÔΑÜÕí ڷڷÜã‘ÜÓٺÎÏã ÇڷÜÐí íÞۈã ÈÜÜ ÅÓٺÞÈÜÂڷÜ ÇڷÜÜÀÏíÜۃ .
ٺٺڪڷÜÝ ÇڷÜÜÀÏÇíÜ 1.00 ÏۈڷÜÜÂÑ ڷÜڪڷÜ åÏíÜۃ ¡¡ ۈ íãڪä ÅÑÝÜÂÞ ÑÓÜÂڷÜÜۃ ÔΑÜÕíÜۃ ÈÜÀÜ .
Ýí 14 ãÜÂíۈ ãä ÚÜÂã
2007ÃØڷÜÞ ÇڷÜÝíÜÓ ÈÜۈڪ ÓãÜۃ Marketplace Çۈ ÇڷÜÓۈÞ ÇڷÜÐí íٺíÜÍڷڷÜã‘ÜÓٺÎÏãíä äÔÜÑ
ÅÚڷÂäÜÂٺ ãÈۈÈÜۃãÌ‘ÜÜÂäíÜۃ ¡¡ ۈ ÞÏ ÞÜÂãٺ ÔÑڪÜۃ "Óí äٺ" ÈãÞÜÂÑäÜۃ åÐÇ ÇڷÜٺØÈíÞãÚ ãÜۈÞÜÜÚ "ڪÑíÌÒڷÜíÓٺ" Í‘ÜíË
ÃÔÜÂÑٺÅڷÿٰ Ãä ÇڷÜÝÜÂÑÞ ÇڷÜÑÆíÓí ÈíäÜÀãÜ íٺãËڷÜ Ýí Ãä ÇڷÜÞۈÂÆÜãÇڷÜٺí íäÔÑåÜ ÇڷÜã‘ÜÓٺÎÏã
ÈÜÅÓٺΑÜÏÂã Marketplace ٺٺã ãÔÜÂåÏٺÜÀÜ ãä ÞÈڷÜ ÇڷÜã‘ÜÓٺÎÏãíÜä ãä ÇڷÜÔÈڪÜۃäÝÓÜÀÜ ¡¡ ÃãÜ ÇڷÜÞۈÂÆÜã ÇڷÜã‘ÜäÔۈÑۃ
Ýí ڪÑíÌÒڷÜíÓٺ Ýíãڪä ڷÃí ÔΑÜÕ ãÔÜÂåÏٺÜÀÜ .
Ýí 20 íۈڷÜíۈãä ÚÜÂã 2008ÞÏã ÇڷÜÝíÜÓ ÈÜۈڪ ÅãڪÜÂäíÜۃ"Facebook Beta" Ü äÓÎÜۃ ٺÌ‘ÜÑíÈíÜۃ ãä
ÇڷÜÝíÜÓ ÈÜۈڪ Ü ÚÈÜÂÑۃ Úä ÅÚÜÂÏۃ ٺÕãíÜã ãÈٺڪÑۃ ڷÜۈÂÌÜÀÜÂٺ ÇڷÅÓٺΑÜÏÂãÇڷÜΑÜÜÂÕÜۃ ÈÜãÓٺΑÜÏãíÜÀ Úڷÿٰ
ÔÈڪÜÂٺ ãÍÏÏۃ ¡¡ ڪãÜ ٺã ÏãÜÌ Óãٺí"Mini-Feed" ۈ "Wall" ¡¡ ۈ ٺã ÝÕڷÜ ÇڷÜã‘ÜڷÜÝÜÂٺ ÇڷÜÔΑÜÕíÜۃ Åڷÿٰ ÃÌ‘ÜÜÒÇÁ
ÐÂٺ ÚڷÂãÜÂٺ ٺÈۈíÈ ¡¡ ڪãÜ ٺã ÈÐڷÜ ÌÜÀÏ ÈÜÂڷÜÛ ãä ÃÌڷÜ ÇڷÜٺۈÕڷÜ Åڷÿٰ ÔڪڷÜ ÃڪËÑ ٺäÙíãÜÇð¡¡ ۈ ÈÚÏ Ãä ڪÜÂäٺ
Í‘ÜÑíÜۃ ÇڷÅäٺÞÜÂڷÜ Åڷÿٰ ÇڷÅÕÏÂÑ ÇڷÜÌ‘ÜÏíÏ ãٺÜÂÍ‘ÜÜۃ ڷڷÜã‘ÜÓٺÎÏãíä Ýí ÈÜÂÏÆ ÇڷÃãÜÑ.. ÝÜÅä ÇڷÜÝíÜÓ ÈÜۈڪ ÈÏÃ
Ýí ÅÍ‘ÜÜÂڷÜÜۃ ÇڷÜã‘ÜÓٺÎÏãíä Åڷÿٰ åÜÐå ÇڷÜäÓÎÜۃ ÇڷÜÌ‘ÜÏíÏۃ ÅÚٺÈÜÂÑÇð ãä ÓÈٺãÈÑ2008 .
Ýí 11 ãä ÔÜÀÑ ÏíÓãÈÑ ڷÜÚÜÂã 2008 ٺã ÇڷÅÚڷÂä Úä ÅΑÜٺÈÜÂÑ ÇڷÜÝíÜÓ ÈÜۈڪ ڷÜØÑíÞÜۃ Ì‘ÜÏíÏۃ Ýí
ٺÓÌíڷÜ ÇڷÜÏÎۈڷÜ ÈÔڪڷÜ ÃÈÓØ .
ÞÜÂã ÇڷÜÝíÜÓ ÈÜۈڪ ÈØÑÍ äÙÜÂã ٺÔÛíڷÜ Ü Facebook Platform Ýí 24 ãÜÂíۈ ãä ÚÜÂã 2007 ¡¡ ۈ íÚٺãÏ ÐڷÜڪ Úڷÿٰ ٺۈÝíÑ
ÅØÜÂÑ ÚãڷÜ ڷÜãØۈÑí ÇڷÜÈÑÂãÌ ãä ÃÌڷÜ ÅäÔÜÂÁ ٺØÈíÞÜÂٺ íãڪä Ãä ٺٺÝÜÂÚڷÜ ãÚ ÓãÜÂٺ ÇڷÜÝíÜÓ ÈÜۈڪ ÇڷÜÑÆíÓíÜۃ .
ڪãÜ ٺã ٺÞÏíã ڷÜÛÜۃ ÈÑãÌÜۃ ٺÓٺÎÏã ÚڷÂãÜÂٺ ÇڷÜٺÑãíÒ ÃØڷÜÞ ÚڷÜíÜÀÜ Facebook Markup Language Ýí ÇڷÜۈÞٺ äÝÓÜÀ ¡¡
ۈ íٺã ÅÓٺÎÏÂã åÜÐå ÇڷÜڷÜÛÜۃ ãä ÃÌڷÜ ٺÎÕíÕ ÇڷÜÔڪڷÜ ÇڷÜÚÜÂã ڷÜڷÜٺØÈíÞÜÂٺ ÇڷÜٺí íÞۈã ÇڷÜã‘ÜØۈÑۈä ÈÅäÔÜÂÆÜÀÜÂ
ۈ ÈÜÜ ÅÓٺΑÜÏÂã ÇڷÜٺØÈíÞ ÇڷÜÓÜÂÈÞ ٺãڪä ÇڷÜÝíÜÓ ÈÜۈڪ ãä ÅÕÏÂÑ ÇڷÜÚÏíÏ ãä ÇڷÜٺØÈíÞÜÂٺ ÇڷÜÌ‘ÜÏíÏۃ ãËڷÜMarketplaceGifts ÇڷÜÐí íٺíÍ
ڷڷÜã‘ÜÓٺÎÏãíä ÅÑÓÜÂڷÜ åÏÂíÜ ÅÝٺÑÂÖíÜۃ Åڷÿٰ ÈÚÖÜÀã ÇڷÜÈÚÖ ¡¡ ۈ ٺØÈíÞÇڷÜÐí íٺíÍ ڷڷÜã‘ÜÓٺÎÏãíä äÔÑ
ÅÚڷÂäÜÂٺ ãÈۈÈÜۃ ã‘ÜÌÜÂäíÜۃ ¡¡ ۈ ڪÐڷÜڪ ٺØÈíÞEvents Çۈ ÃÍÏÂË ÇڷÜÐí íۈÝÑ ڷڷÜã’ÜÓٺÎÏãíä ۈÓíڷÜÜۃ ڷÜÜ ÅÈڷÂÛ ÇڷÃÕÏÞÜÂÁ
Úä ÇڷÃÍ‘ÜÏÂË ÇڷÜã‘ÜÜÑٺÞÈ ۈÞۈÚÜÀÜ ¡¡ ۈ ÃΑÜÜíÑÇð ٺØÈíÞ Video Çۈ ÝíÏíۈ ÇڷÜÐí íۈÝÑ ÅãڪÜÂäíÜۃ ٺÈÜÂÏڷÜ ÃÝڷÂã ÇڷÜÝíÏíۈ
ÇڷÜã‘ÜäÒڷÜíÜۃ Èíä ÇڷÜã‘ÜÓٺÎÏãíä .
íÚÏ ٺØÈíÞÜ ChessۈScrabble ãä ÇڷÜٺØÈíÞÜÂٺÇڷÜٺí ٺã ÅäÔÜÂÄåÜ Úڷÿٰ äÙÜÂã ÇڷÜٺÔÛíڷÜ ۈ åÐÂä ÇڷÜٺØÈíÞÜÂä íٺíÍ‘ÜÜÂä
ڷڷÜã‘ÜÓٺÎÏãíä ÅãڪÜÂäíÜۃڷÜÚÈ ãÈÜÂÑíÜÂٺ ãÚ ÃÕÏÞÜÂÆÜÀã¡¡ ۈ ÌÏíÑ ÈÜÂڷÜÐڪÑ Ãä åÜÐå ÇڷÃڷÜÚÜÂÈÛíÑ ٺÒÂãäíÜۃ ! ÈãÚäì Ãä
ÇڷÜΑÜØۈÂٺ ÇڷÜٺí íÞۈã ÈÜÀÜ ÇڷÜã‘ÜÓٺÎÏã íٺã Í‘ÜÝÙÜÀÜ Úڷÿٰ ÇڷÜãÜۈÞÜÜÚ ãÚ ÅٺÜÂÍÜۃ ÇڷÜÝÑÕÜۃ ÃãÜÜÂã ÇڷÜØÑÝ ÇڷÂΑÜÑ ڷڷÜÞíÜÂã
ÈÜÂڷÜÎØۈۃ ÇڷÜٺÜÂڷÜíÜۃ Ýí Ãí ۈÞٺ ãä ÇڷÃۈÞÜÂٺÈÏڷÜÇð ãä ÇڷÜÞíÜÂã ÈÜÀÜ Úڷÿٰ ÇڷÜÝۈÑÈÚÏ ÇڷÜΑÜØۈۃ ÇڷÜÓÜÂÈÞÜۃ ÈÍ‘ÜڷÜۈڷÜ ÇڷÜËÜÂڷÜË
ãä ÔÜÀÑ äۈÝãÈÜÜÑ ڷÜÚÜÂã 2007 ڪÜÂä ÞÏ ٺã ٺØۈíÑÍ‘ÜۈÂڷÜí ÓÈÚÜۃ ÇڷÂÝٺØÈíÜÞ ÚڷÿٰFacebookPlatform ÝÖڷÜÇð Úä
ٺØۈíÜÜÑãÜÂÆÜۃ ٺØÈíÞíۈãíÜÇð¡¡ ۈ ÈÍ‘ÜڷÜۈڷÜ ÇڷÜãÄٺÜãÑ ÇڷÜÓäۈí ÇڷÜËÜÂäí ڷÜãØۈÑíäÙÜÂã ٺÔÛíڷÜ F8Ýí 23 íۈڷÜíۈ
ãä ÚÜÂã 2008 ÝÜÅä ÚÏÏ ÇڷÜٺØÈíÞÜÂٺڪÜÂä ÞÏ ÈڷÜÛ 33.000 Ýí ÍíÜä ٺÌÜÂۈÒ ÚÏÏ ÇڷÜãØۈÑíä ÇڷÜãÓÌ‘ÜڷÜíä 400.000 .
Ýí ÛÖۈä ÈÖÚÜۃ ÃÔÜÀÑãä ÅÕÏÂÑ äÙÜÂã ÇڷÜٺÔÛíڷÜÇڷÜΑÜÜÂÕ ÈÇڷÜÝíÜÓ ÈÜۈڪ ÃËíÜÜÑٺ ÇڷÜÚÏíÏ ãä ÇڷÜã‘ÜÔڪڷÂٺ ÈÔÜÃä
ÇڷÜÑÓÜÂÆڷÜ ÇڷÜã‘ÜÒÚÌÜۃ ۈ ÇڷÜٺí ٺٺÖãä ٺØÈíÞÜÂٺ ΑÜÜÂÕÜۃ ÈÇڷÜÝíÜÓ ÈÜۈڪ ٺØÜÂÑÏÇڷÜã‘ÜÓٺÎÏãíä ۈ ٺÌÚڷÜÜÀã
íØڷÜÈۈä ٺËÈíٺÜÀÜ ۈ íÚٺÞÏ Ãä ÐڷÜڪ ÇڷÃãÑ ۈÂÍ‘ÜÜÏ ãä ÇڷÃÓÈÜÂÈ ÇڷÜã‘ÜÍٺãڷÜÜۃ ڷڷÜٺÜÑÂÌÚÝí ÚÏÏ ÑۈÂÏÇڷÜÝíÜÓ ÈÜۈڪ ãÚ ÈÏÂíÜۃ
ÚÜÂã 2008ÍíË ÞڷÜÚÏÏ ÑۈÂÏ ÇڷÜã‘ÜÜۈÞÜÜÚ Ýí ÇڷÜÝٺÑۃ ãä ÏíÓãÈÑ2007 ۈ Íٺì íäÜÂíÑ2008 ۈ åۈ ãÜ íÚÏ ÇڷÜٺÑÂÌÚ ÇڷÃۈڷÜ
ڷڷÜã‘ÜۈÞÜÜÚ ãäÐ ÅÕÏÂÑÀ Ýí ÚÜÂã 2004 .
Ýí ÅÈÑíڷÜ 2011 ÃÚڷÜäٺ ÔÑڪÜۃ ÇڷÜÝíÜÓ ÈÜۈڪ Úä ÅÏÎÜÂڷÜ ÎÏãÜۃ ÇڷÜÝíÏíۈ ڪۈڷÜ Èíä ãÓٺÎÏãíÜÀÜ ÈÜÂڷÜٺÚÜÇۈä
ãÚ ÔÑڪÜۃ ÓڪÜÂíÈ ÇڷÜÔÜÀíÑۃ ڷÜÜ ãÍ‘ÜÜÂÏËÜÂٺ ÇڷÜÏÑÏÔÜۃ ÍíË íÓٺÝíÏ ãÓٺΑÜÏãí ÇڷÜÝíÜÓ ÈÜۈڪ ÇڷÜÈÜÂڷÜÛ ÚÏÏåã
ÃڪËÑ ãä 800 ãڷÜíۈä ãÓٺÎÏã ÈÜÀÐå ÇڷÜΑÜÏãÜۃ ãä ΑÜڷÂڷÜ Î‘ÜíÜÂÑ ãۈÌۈÏ ÏÂΑÜڷÜ ÅØÜÂÑ ÇڷÜÔÜÂٺ ãÚٺãÏۃ Úڷÿٰ ΑÜÏãÜۃ
ÇڷÜÝڷÂÔ ÈڷÂíÜÑ .
Ýí ÓÈٺãíÑ (ÇíڷÜۈڷÜ) 2011 ÃÚڷÜä ãÜÂÑڪ ÒۈڪÑÈíÜÑÛ ãä ΑÜڷÂڷÜ ãÄٺãÜÑ f8 ÇڷÜãäÚÞÏ Ýí ÓÜÂä ÝÑÂäÓíÓڪۈ Úä ٺÚÏíڷÂٺ
Ì‘ÜÜÐÑíÜۃ Ýí ÇڷÜã‘ÜÍٺۈì ۈ ÇڷÜÔڪڷÜ ÍíË ÃÚڷÜä Úä ΑÜÜÂÕíÜۃ ÌÏíÏۃ ۈ åítimeline profile ۈ ÇڷÜÐí íۈÝÜÑ ÔڪڷÜÇð ÌÏíÏÇð
ڷڷÜÈÑۈÝÜÂíڷÜ ÇڷÜÔΑÜÕì ãÚٺãÏÇð Úڷÿٰ ÇڷÜٺÑٺíÈ ÇڷÜÒãäí ۈ ÇڷڷÜÍ‘ÜÙÜÂٺ ÇڷÜٺí ãÑ ÈÜÀÜ ÇڷÜÔΑÜÜÕ Ýí Í‘ÜíÜÂٺÜÀ
ãä ÕۈÑ ۈ ÝíÏíۈåÜÂٺ ۈ Í‘ÜÜÂڷÂٺ... ÅڷÜÎ ãäÐ ٺÓÌ‘ÜíڷÜÜÀ Ýí ÇڷÜÔÈڪÜۃ ۈ Íٺì ÇڷڷÜÍ‘ÜÙÜۃ ÈÜÂڷÅÖÜÂÝÜۃ Åڷÿٰ ÇڷÅÔÜÂÑۃ Åڷÿٰ
ٺÜÂÑíÎ ãíڷÜÜÂÏÀ ۈ ٺÜÂÑíÎ ÅڷÜٺÍÜÂÞÜۃ ÈÜÂڷÜã‘ÜÏÑÓÜۃ Çۈ ÇڷÜÌ‘ÜÜÂãÚÜۃ ۈ ٺÎÑÌÜÀ ãäÜÀÜ ۈ ÅڷÜٺÍÜÂÞÜÀ ÈÜÜÜ ÚãڷÜ ãÚíä ۈ åڪР¡¡
ۈ ٺã ٺÔÛíڷÜåÐå ÇڷÜΑÜÜÂÕíÜۃ ÈÔڪڷÜ ٺÌÑíÈí ڷڷÜã‘ÜÓٺÎÏãíä ÇڷÜã‘ÜØۈÑÈä ڷڷÜٺØÈíÞÜÂٺÚڷÿٰ ÇڷÜÔÈڪÜۃ Úڷÿٰ Ãä íٺã
ٺÚãíÜã ÇڷÜΑÜÜÂÕíÜۃ Úڷÿٰ ÇڷÜãÓٺÎÏãíä ÇڷÜÚÜÂÏííäڷÂÍÞÜÜÇð .
ڪãÜ ٺã ÅÕÏÂÑãÜۈÞÜÜÚFacebookiPhone Ýí ÔÜÀÑ ÃÛÓØÓ2007 ÇڷÜÐí íÞÏã ØÑíÞÜۃÚÑÖ Î‘ÜÜÂÕÜۃ
ٺäÜÂÓÈ ÌÜÀÜÂÒiPhoneۈ ÈÍ‘ÜڷÜۈڷÜÔÜÀÑ íۈڷÜíۈ 2008 ۈÕڷÜ ÚÏÏ ÇڷÜã‘ÜÓٺÎÏãíä Åڷÿٰ 1.5ãڷÜíۈä ÝÑÏ íÞۈãۈä
ÈÜÅÓٺΑÜÏÂãÜÀ ÈÕۈÑۃ ãäٺÙãÜۃ¡¡ ڪãÜ ٺã ØÑÍ ٺØÈíÞ ãÌÜÂäí ڷÃÌ‘ÜÜÀÒۃiPhone ۈiPod Touch
ÃØڷÜÞ ÚڷÜíÜÀ ÅÓã "Facebook for iPhone"
ۈ ÐڷÜڪ Ýí íۈڷÜíۈ ãä ÚÜÂã 2008 .
ۈÝÞÜÇð ڷÜãÜ ÐڪÑٺÜÀ ÔÑڪÜۃ "ڪۈãÓڪۈÑ" íÜÚÏ ÇڷÜÝíÜÓ ÈÜۈڪ ÃÔÜÀÑãÜۈÞÜÜÚ ڷڷÜٺۈÂÕڷÜ ÇڷÅÌ‘ÜٺãÜÂÚí
ۈ ÐڷÜڪ ÅÓٺäÜÂÏÇð Åڷÿٰ Úڷÿٰ ÚÏÏ ÇڷÜã‘ÜÓٺΑÜÏãíä ÇڷÜÌ‘ÜÏÏ ÇڷÜÐíä íÑٺÜÂÏۈä ÔÜÀÑíÜÇð¡¡ ÍíË ٺÎØì ãäÜÂÝÓÜÀ
ÇڷÜÑÆíÓí ãÜÂí ÓÈíÓ Ýí ÂÈÑíڷÜ ãä ÚÜÂã 2008 ¡¡ ۈ ÞÏ ÃÔÜÂÑٺ"ڪۈãÓڪۈÑ" Åڷÿٰ Ãä ÇڷÜÝíÜÓ ÈÜۈڪ
ٺãڪäãä ÅÌ‘ÜٺÐÂÈ 132.1 ãڷÜíۈä ãä ÇڷÜã‘ÜÓٺÎÏãíä ÇڷÜÌ‘ÜÏÏ Ýí íۈڷÜíۈãä ÚÜÂã 2008 ãÞÜÂÑäÜۃ
ÈãÜۈÞÜÜÚ "ãÜÂí ÓÈíÓ" ÇڷÜÐí ÅÌٺÐÈ117.6 ãڷÜíۈä ãÓٺÎÏã .
ۈ ۈÝÞÜÇðڷڷÜÅÍ‘ÜÕÜÂÆíÜÂٺ ÇڷÜٺí ÞÜÂã ÈÜÀÜ ãÜۈÞÜÜÚ "ÇڷÜíڪÓÜÂ"¡ ÝÜÅä ٺÑٺíÈÇڷÜã‘ÜÜۈÞÜÜÚ Èíä Ì‘ÜãíÚ ÇڷÜãۈÂÞÚ ÇڷÜã‘ÜٺÜÂÍÜۃ
ÞÏ ÅÑٺÝÚ ãä ÇڷÜãÑڪÒ ÇڷÜÓٺíä ڷÜíÍ‘ÜٺڷÜ ÇڷÜã‘ÜÑڪÒ ÇڷÜÓÜÂÈÚ ãä ÍíË ãÏì ÅÞÈÜÂڷÜ ÇڷÜã‘ÜÓٺÎÏãíä
ÚڷÜíÜÀ Úڷÿٰ ãÓٺۈì ÇڷÜÚÜÂڷÜãۈ ÐڷÜڪ Ýí ÇڷÜÝٺÑۃãä ÓÈٺãÈÑ 2006 ۈ Íٺì ÓÈٺãÈÑ2007 ۈ íÍٺڷÜ ÇڷÜã‘ÜÜۈÞÜÜÚ Í‘ÜÜÂڷÜíðÜÂ
ÇڷÜãÑڪÒ ڷÜËÜÂäí .
ۈ ٺÖÚ ãÄÓÓÜۃ ڪۈÂäٺڪÜÂÓٺ ڷÜٺÞííã ÇڷÜã‘ÜۈÂÞÚ ÇڷÅڷÜíڪٺÑۈäíÜۃ ÇڷÜÝíÜÓ ÈÜۈڪ Ýí ÇڷÜã‘ÜÑڪÒ ÇڷÜΑÜÜÂãÓ ÚÔÑ
Ýí ÇڷÜۈڷÂíÜÂٺ ÇڷÜã‘ÜٺÍÏۃ ۈÝÞÜÇð ڷÜÜ ÅÞÈÜÂڷÜ ÇڷÜã‘ÜÓٺÎÏãíä ÚڷÜíÜÀ ¡¡ ÈíäãÜ íÖÚÜÀ ãÜۈÞÜÜÚ ڪۈãÈíٺ Ýí
ÇڷÜã‘ÜÑڪÒ ÇڷÜÑÂÈÚ ÚÔÑ Ýí ÇڷÜۈڷÂíÜÂٺ ÇڷÜã‘ÜٺÍÏۃ ¡¡ ۈ íÚÏ ÇڷÜÝíÜÓ ÈÜۈڪ ãä ÃÔÜÀÑ ÇڷÜã‘ÜۈÂÞÚ ãä ÍíË ٺÍ‘ÜãíڷÜ ÇڷÜÕۈÑ
ÍíË íٺã ٺÍ‘ÜãíڷÜ 14 ãڷÜíۈä ÕۈÑۃ Åڷÿٰ ÇڷÜã‘ÜÜۈÞÜÜÚ íۈãíÜÇð .
íÚÏÇڷÜÝíÜÓ ÈÜۈڪ ÃڪËÑ ãۈÂÞÚ ÇڷÜٺۈÂÕڷÜ ÇڷÅÌ‘ÜٺãÜÂÚí ÔÚÈíÜۃÝí ÇڷÜÚÏíÏ ãä ÇڷÜÏۈڷÜÇڷÜäÜÂØÞÜۃ ÈÜÂڷÜڷÜÛÜۃ ÇڷÅäÌڷÜíÒíÜۃ
ۈ ãä ÈíäÜÀÜ ڪäÏÇۈ ÇڷÜããڷÜڪÜۃ ÇڷÜã‘ÜٺÍÏۃ ۈ Úڷÿٰ ÇڷÜÑÛã ãä ÐڷÜڪ ÝÜÅä ÚÏÏ ãÓٺΑÜÏãí ÇڷÜã‘ÜÜۈÞÜÜÚ Ýí
ÇڷÜۈڷÂíÜÂٺ ÇڷÜã‘ÜٺÍÏۃ ÇڷÃãÑíڪíÜۃ ÈڷÜÛ 36 ãڷÜíۈä ãÓٺΑÜÏã ÝÍÓÈ ãÞÜÂÑäÜۃÈÍۈÂڷÜí 73 ãڷÜíۈäãÓٺÎÏã
ڷÜã‘ÜÜۈÞÜÜÚ ãÜÂí ÓÈíÓۈ ÞÏ äÜÂڷÜ ÇڷÜã‘ÜÜۈÞÜÜÚ ÇڷÜÚÏíÏãä ÇڷÜÌ‘ÜۈÂÆÒ ¡¡ ÍíË ڪÜÂä ۈÂÍÏÇðãä Èíä "ÃÝÖڷÜ 100
ãÜۈÞÜÜÚ ڪڷÂÓíڪí" ¡¡ ۈ åí ÇڷÜã‘ÜÓÜÂÈÞÜۃ ÇڷÜٺí äÙãٺÜÀÜ ãÌ‘ÜڷÜÜۃ Èí Óí ÚÜÂã 2007 ڪãÜ äÜÂڷÜ ÌÜÂÆÒۃ
"People's VoiceAward"ÅÍÏ ìÌۈÂÆÒ ۈíÈí ÚÜÂã 2008¡¡ ۈ Ýí ÏÑÂÓÜۃ ÃÌÑٺÜÀÜ ãÄÓÓÜۃ ÓٺíۈÏäٺ ãۈäíٺۈÑ ÚÜÂã 2006
ۈ åí ÔÑڪÜۃ ãٺÎÕÕÜۃ Ýí ÏÑÂÓÜۃٺۈÌÜÀÜÂٺ ÇڷÜØڷÜÈÜۃ Ýí ÇڷÜÌ‘ÜÜÂãÚÜÂٺ ٺٺÎÐ ãä ۈڷÂíÜۃ äíۈÌíÑÓí ãÞÑÇð ڷÜÜÀÜÂ
ۈÌÏ Ãä ÇڷÜÝíÜÓ ÈÜۈڪ íÍٺڷÜÇڷÜã‘ÜÑٺÈÜۃ ÇڷÜËÜÂäíÜۃÝí ÇڷÜÔÚÈíÜۃÈíä ØڷÜÈÜۃ ÇڷÜÌ‘ÜÜÂãÚÜÂٺ ãÞٺÑäÜÇðÈÔÑÂÈ ÇڷÜÈíÑۃ !!
ۈ ÐڷÜڪ ÈÚÏ ÃÌÜÀÒۃiPod Ýí ÇڷÜã‘ÜÑٺÈÜۃ ÇڷÃۈڷÜì.
Ýí ÔÜÀÑ ÏíÓãÈÑ ãä ÚÜÂã 2008 ÞÖٺ ÇڷÜã‘ÜÍڪãÜۃ ÇڷÜÚڷÜíÜ ڷÜãÞÜÂØÚÜۃ ÇڷÜÚÜÂÕãÜۃ ÇڷÃÓٺÑÂڷÜíÜۃ ÈÜÃä
ÇڷÜÝíÜÓ ÈÜۈڪ íãËڷÜ ÈÑۈٺۈڪۈڷÜÇð ÕÜÂڷÜÍÜÇð ڷÜÜ ٺÞÏíã ÃÎØÜÂÑÂٺ ÇڷÜã‘ÜÍڪãÜۃ Åڷÿٰ ÇڷÜã‘ÜÏÚì ÚڷÜíÜÀã ¡¡ ۈ íÚٺÞÏ Ãä
åРåۈ ÃۈڷÜ Í‘Üڪã ÞÖÜÂÆí Ýí ÇڷÜÚÜÂڷÜã íÔíÑ Åڷÿٰ ÇڷÅÓٺÏÚÜÂÁÂٺ ÇڷÜٺí ٺÞÏã ãä ΑÜڷÂڷÜ ÇڷÜÝíÜÓ ÈÜۈڪ
Úڷÿٰ ÃäÜÀÜ ãڷÜÒãÜۃ ãä ÇڷÜäÜÂÍíÜۃ ÇڷÜÞÜÂäۈäíÜۃ .
Ýí ãÜÂÑÓ ãä ÚÜÂã 2009 ÃÌÜÂÒ ÏíÝíÏ ÌíäÏÇڷÜ ÞÜÂÖí ÇڷÜã‘ÜÍڪãÜۃ ÇڷÜÚڷÜíÜ Ýí äíۈÒíڷÜäÏ ٺÞÏíã
ÔÑڪÜۃ "ÅڪÓ ãÜÂÑڪٺ ÌÜÂÑÏä" ڷڷÃۈÑÂÞ ÇڷÜÞÜÂäۈäíÜۃ ÇڷÜٺí ٺËÈٺ ÅÏÂäÜۃ ÇڷÜãÏÚí ÚڷÜíÜÀ ڪÑíÌ ÅڪÓ
Úä ØÑíÞ ÇڷÜÝíÜÓ ÈÜۈڪ .
ٺÚÑÖ ãÜۈÞÜÜÚ ÇڷÜÝíÜÓ ÈÜۈڪ ڷڷÜڪËíÑ ãä ÇڷÅäٺÞÜÂÏÂٺ Úڷÿٰ ãÏÂÑ ÇڷÜÓäۈÂٺ ÇڷÜÞڷÜíڷÜÜۃ ÇڷÜã‘ÜÜÂÖíÜۃ ¡¡
ÝÝí ÃڪٺۈÈÑ ãä ÚÜÂã 2005 ÞÜÂãٺ Ì‘ÜÜÂãÚÜۃ äíۈ ãڪÓíڪۈ ÈÜÜ ÍÙÑ ÇڷÜÏΑÜۈڷÜ Åڷÿٰ ÇڷÜã‘ÜÜۈÞÜÜÚ ãä ÃÌÜÀÒۃ ÇڷÜڪãÈíۈٺÜÑ
ۈ ÇڷÜÔÈڪÜÂٺ ÇڷÜΑÜÜÂÕÜۃ ÈÜÂڷÜÍ‘ÜÑã ÇڷÜÌ‘ÜÜÂãÚí ¡¡ ۈ ÞÏ ÃÔÜÂÑٺ ÇڷÜÌ‘ÜÜÂãÚÜۃ Åڷÿٰ Ãä ÇڷÜÓÈÈ ۈÑÂÁ ÐڷÜڪ ÇڷÜÍ‘ÜÙÑ
íٺãËڷÜ Ýí ÅäٺÜÀÜÂڪ ÓíÜÂÓÜۃ ÇڷÅÓٺΑÜÏÂã ÇڷÜã‘ÜÞÈۈڷÜ ڷڷÃäٺÑäٺ ۈ ÇڷÜΑÜÜÂÕÜۃ ÈÜÂڷÜÌ‘ÜÜÂãÚÜۃ ۈ ÐڷÜڪ ÝíãÜ íٺÚڷÜÞ
ÈÜÜ ÅÓÜÂÁۃ ÅÓٺΑÜÏÂã ÇڷÜãۈÂÑÏ ÇڷÜã‘ÜٺÜÂÍÜۃ Úڷÿٰ ÇڷÃäٺÜÜÑäٺ ¡¡ ÚڷÂۈۃ Úڷÿٰ Ãä ÇڷÜã‘ÜÜۈÞÜÜÚ íÝÑÖ ÅÓٺΑÜÏÂã
ۈËÜÂÆÞ ÇڷÜٺÝۈíÜÖ ÇڷÜΑÜÜÂÕÜۃ ÈÜÂڷÜÌ‘ÜÜÂãÚÜۃ Ýí ÃäÔØÜۃ ڷÂٺٺÚڷÜÞ ÈÜÂڷÜÌ‘ÜÜÂãÚÜۃ .
ۈ Ýí ۈÞٺ ڷÂÍ‘ÜÞ.. ÞÜÂãٺ ÇڷÜÌ‘ÜÜÂãÚÜۃ ÈÜÜÜ ÅڷÜÛÜÂÁ ÇڷÜÍ‘ÜÜÙÑ ÇڷÜÐí ÝÑÖٺÜÀ ãä ÞÈڷÜ Úڷÿٰ ÅÓٺÎÜÏÂã ÇڷÜã‘ÜÜۈÞÜÜÚ
ۈ ÐڷÜڪ ÈÚÏ Ãä ٺãڪä ÇڷÜÞÜÂÆãۈä Úڷÿٰ ÅÏÂÑۃ ÇڷÜã‘ÜÜۈÞÜÜÚ ãä ãÚÜÂڷÜÌÜۃ ÇڷÜã‘ÜۈÞÝ ãä ΑÜڷÂڷÜ ÚÑÖ ÃΑÜØÜÂÑ
Úڷÿٰ ÕÝÍÜۃ ÇڷÜÏΑÜۈڷÜ íäÕ Úڷÿٰ Ãä ۈËÜÂÆÞ ÇڷÜٺÝۈíÖ ÇڷÜٺí ٺÓٺΑÜÏã Úڷÿٰ ÇڷÜã‘ÜÜۈÞÜÜÚ ڷÜíÓ ڷÜÜÀÜ ÚڷÜÜÂÞÜۃ
ÈۈËÜÂÆÞ ÇڷÜٺÝۈíÖ ÇڷÜã‘ÜÓٺÎÏãÜۃ Ýí ÇڷÜÍ‘ÜÓÜÂÈÜÂٺ ÇڷÜΑÜÜÂÕÜۃ ÈÜÂڷÜڪڷÜíÜۃ ¡¡ ÚڷÂۈۃ Úڷÿٰ ãÜ ÓÈÞ.. ÞÜÂãٺ
Í‘ÜڪۈãÜۃ ÇۈäٺÜÂÑíۈ ÈÜÍ‘ÜÙÑ ÏÎۈڷÜ ÇڷÜã‘ÜۈÙÝíä Åڷÿٰ ÇڷÜã‘ÜÜۈÞÜÜÚ Ýí ãÜÂíۈ ãä ÚÜÂã 2007 ÍíËÐڪÑٺ Ãä
ÇڷÜã‘ÜÜۈÞÜÜÚ "ڷÜÜ íãٺ ڷÜÜ ãڪÜÂä ÇڷÜÚãڷÜ ÈÕڷÜÜۃ ãÈÜÂÔÑۃ" .
Ýí 1 íäÜÂíÑ ÚÜÂã 2008 ÞÜÂãٺ ÅÍÏì ÇڷÜã‘ÜÌãۈÚÜÂٺ Úڷÿٰ ÇڷÜÝíÜÓ ÈÜۈڪ ÈÜÜ ÇڷÅÝÕÜÂÍ Úä åۈíÜۃ ÓٺíÝÜÂäí ÑíäÌíڷÜ
ٺڷÜڪ ÇڷÜÝٺÜÂۃ ÇڷÜٺí ÞõٺڷÜٺ Ýí ۈڷÂíÜۃ ٺۈÑۈäٺۈ ۈ ÇڷÜٺí ڷÜã ٺڪä ÃÓÑٺÜÀÜ ÞÏ ÃÚØٺ ٺÕÑíÍÜÇð ڷÜÔÑØÜۃ ٺۈÑäٺۈ
ÈÚÏ ÈÜÜ äÔÑ ÅÓãÜÀÜ Çۈ ÃÓãÜÂÁ ÇڷÜã‘ÜٺÜÀãíä Ýí ÇڷÜÞÖíÜۃ Åڷÿٰ ۈÓÜÂÆÜڷÜ ÇڷÅÚÜڷÂã – ۈ ÐڷÜڪ Úڷÿٰ ÇڷÜÑÛã ãä ÃäÜÀ
íÍ‘ÜÙÑ äÔÑ ÃÓãÜÂÁ ÇڷÜÞÕÑ ÇڷÜÐíä ٺٺã ÅÏÂäٺÜÀã Ýí ÅÍÏì ÇڷÜÞÖÜÂíÜ ÈÜÜ ãۈÌÈ ÞÜÂäۈä ÇڷÜÚÏÂڷÜÜۃ ÇڷÜÌ‘ÜäÜÂÆíÜۃ
ڷڷÃÍ‘ÜÏÂË ۈ Úڷÿٰ ÇڷÜÑÛã ãä ãÍ‘ÜÜÂۈڷÂٺ ÇڷÜÔÑØÜۃ ۈ ڪÐڷÜڪ ÇڷÜÞÜÂÆãíä Úڷÿٰ ÇڷÜã‘ÜÜۈÞÜÜÚ ÇڷÅڷÜٺÒÂã ÈÜÜ ÞۈÂÚÏ
ÇڷÜΑÜÕۈÕíÜۃ Úä ØÑíÞ Í‘ÜÐÝ ÅÓã ÇڷÜÝٺÜÂۃ ¡¡ ÝÜÅäÜÀã ÞÏ ڷÜÜÂÍ‘ÜÙۈ ÕÚۈÈÜۃ ÇڷÜÞíÜÂã ÈÐڷÜڪ ÍíË ٺٺã
ÅÚÜÂÏۃ äÔÑ ÇڷÜÈíÜÂäÜÂٺ ãÑۃ ÃΑÜÑì ڪڷÜãÜ ٺã Í‘ÜÐÝÜÀÜ .
ۈ äÙÑÇð ڷÜØÈíÚÜۃ ÇڷÜÝíÜÓ ÈÜۈڪ ÇڷÜٺí ٺٺíÍ ÏΑÜۈڷÜ Ãí ÝÑÏ ÂڷÜíÜÀ ÝÜÅä ÇڷÜÚÏíÏ ãä ÇڷÜÏۈڷÜ ÞÜÂãٺ ÈÜÜ Í‘ÜÜÙÑ ÇڷÜÏΑÜۈڷÜ
Åڷÿٰ ÇڷÜã‘ÜÜۈÞÜÜÚ ۈ ãä ÈíäÜÀÜ ÓۈÑíÜ ۈ ÅíÑÂä ¡¡ ۈ ÞÏ ÐڪÑٺ ÇڷÜÍ‘ÜڪۈãÜۃ ÇڷÜÓۈÑíÜۃ Ãä ÞÑÂÑ ÇڷÜÍ‘ÜÙÑ ÌÜÂÁ ÅÓٺäÜÂÏÇð
Åڷÿٰ ÞíÜÂã ÇڷÜÈÚÖ ÈÜÂڷÜٺÍ‘ÜÑíÖ Úڷÿٰ Ôä åÌ‘ÜãÜÂٺ ÖÏ ÇڷÜÓڷÜØÜÂٺ ãä ΑÜڷÂڷÜ ÇڷÜã‘ÜÜۈÞÜÜÚ ¡¡
ÅÖÜÂÝÜۃ Åڷÿٰ ÐڷÜڪ..ÝÜÅä ÇڷÜÍ‘ÜڪۈãÜۃ ÇڷÜÓۈÑíÜۃ ٺÎÔì ÇڷÜٺÓڷڷÜ ÇڷÅÓÑÂÆíڷÜí ڷڷÜÔÈڪÜÂٺ ÇڷÅÌ‘ÜٺãÜÂÚíÜۃ Ýí ÓۈÑíÜÂ
ãä ΑÜڷÂڷÜ ÇڷÜÝíÜÓ ÈÜۈڪ .
ÍíË Ãä ٺۈÌíÜÀ ÅäٺÞÜÂÏÚڷÜäí ڷڷÜÍ‘ÜڪۈãÜۃ ÇڷÜÓۈÑíÜۃíÚÏ Ì‘ÜÑíãÜۃ íÚÜÂÞÈ ÚڷÜíÜÀÜ ÈÜÂڷÜÓÌ‘Üä¡¡
ۈ Ýí ÅíÑÂä ٺã Í‘ÜÙÑ ÅÓٺΑÜÏÂã ÇڷÜã‘ÜÜۈÞÜÜÚ ÈÓÈÈ ãΑÜÜÂۈÝ ãä Ãä íٺÜã ÅÓٺÛڷÂڷÜÇڷÜã‘ÜÜۈÞÜÜÚ Ýí ٺäÙíã
Í‘ÜÑڪÜÂٺ ãÚÜÂÑÖÜۃڷڷÜÍ‘ÜڪۈãÜۃ .
Ýí íۈã 5 ÝÈÑÂíÑڷÜÚÜÂã 2008ٺã ÅڷÜÞÜÂÁ ÇڷÜÞÈÖÚڷÿٰ ãۈÂØä ãÛÑÈí íÏÚì ÝÄÂÏ ãÑٺÖì ÈٺÜÀãÜۃ ÅäÔÜÂÁ
ãڷÜÝ ÔΑÜÕí ÒÂÆÝÚڷÿٰ ÇڷÜÝíÜÓ ÈÜۈڪ ÈÜÜ ÅÓã ãۈڷÂí ÑÔíÏ ÃãíÑÇڷÜã‘ÜÛÑÈ .
ÃÚڷÜä ãÜۈÞÜÜÚ ÝíÓ Èۈڪ Úä ÅØڷÜÜÂÞ ÓãÜۃ ÝíÓ Èۈڪ Èíڪۈä (ÈÜÂڷÅäÌڷÜíÒíÜۃ: Facebook Beacon)
Ýí 7 äۈÝãÈÑ ãä ÚÜÂã 2007 ۈ åí ãÈÜÂÏÑۃ ٺÓۈíÞíÜۃ ٺٺíÍ ڷڷÜã‘ÜۈÂÞÚ ÇڷÜã‘ÜÎٺڷÜÝÜۃ ÇڷÅÚڷÂä Úä ÇڷÃäÔØÜۃ ÇڷÜٺí
íÞۈã ÈÜÀÜ ÇڷÜã‘ÜÓٺÎÏãۈä Úڷÿٰ ãڷÜÝÜÂٺÜÀã ÇڷÜÔΑÜÕíÜۃ Ýí ÇڷÜÝíÜÓ ÈÜۈڪ Ýí ÕۈÑۃ ÅÚڷÂäÜÂٺ
ÅÌ‘ÜٺãÜÂÚíÜۃ ÈÜÀÏÝ ÇڷÜٺÜÑۈíÜÜÌ ڷڷÜã‘ÜäٺÌÜÂٺ .
ۈ ãÚ ÅÕÏÂÑ ÓãÜۃ Èíڪۈä ÕÑÍ ÇڷÜÞÜÂÆãۈä Úڷÿٰ ÅÏÂÑۃ ÇڷÜÝíÜÓ ÈÜۈڪ ÈÜÃäÜÀ " ڷÜä íٺã ٺÈÜÂÏڷÜ ÃíÜۃ ÈíÜÂäÜÂٺ ÔΑÜÕíÜۃ
ãÚ Ãí ãÚڷÜä ÚäÏ ÅäÔÜÂÁ ÅÚڷÂä ÅÌٺãÜÂÚí " ¡¡ ڪãÜ ÃÖÜÂÝ "ÓۈÝ íٺãڪä ãÓٺΑÜÏãۈ ÇڷÜÝíÜÓ ÈÜۈڪ ãä
ãÔÜÂåÏۃ ÇڷÅÚڷÂäÜÜÂٺ ÇڷÅÌ‘ÜٺãÜÂÚíÜۃ Íٺì ÇڷÜÍ‘ÜÏ ÇڷÜÐí íÞۈã ÃÕÏÞÜÂÄåã ÚäÏÀ ÈÜÜ ٺÈÜÂÏڷÜ ÇڷÜÈíÜÂäÜÂٺ ãÚÜÀã "
ۈ ÈÚÏ ãۈÌÜۃ ÇڷÅäٺÞÜÂÏÂٺ ÇڷÜٺí ٺã ٺۈÌíÜÀÜÀÜ Åڷÿٰ ÇڷÜÝíÜÓ ÈÜۈڪ ÈÓÈÈ ÌãÚ ڪã ڪÈíÜÑ ãä ÈíÜÂäÜÂٺ ÇڷÜã‘ÜÓٺÎÏãíä
ڷڷÜãÚڷÜäíä Úڷÿٰ ÚڪÓ ãÜ ٺã ÇڷÅÚڷÂä ÚäÜÀ ãä ÞÈڷÜ ¡¡ ÞÏã ÒۈڪÑÈíÜÑÛ ÅÚٺÐÂÑÇð ÚڷÜäíÜÇð Ýí 5 ÏíÓãÈÑ ãä
ÚÜÂã 2007 Úä ÇڷÜØÑíÞÜۃ ÇڷÜٺí ٺã ÅØڷÂÞBeacon ãä ΑÜڷÂڷÜÜÀÜ ÞÜÂÆڷÜÇð: "Åä ØÑÍ ÇڷÜÓãÜۃ Ýí ÕۈÑٺÜÀÜ ÇڷÃۈڷÜì
ڪÜ äÙÜÂã íٺíÍ ÅڷÜÛÜÂÁ ÇڷÅÔٺÜÜÑÂڪ ÈÜÀ ÈÏڷÜÇð ãä ÞÈÜۈڷÜ ÇڷÅÔٺÜÜÑÂڪ ÝíÜÀ ãËڷÜ ãÔڪڷÜÜۃ ÈÜÂڷÜäÓÈÜۃ ڷڷÜã‘ÜÓٺÎÏãíä
ÍíË ÃäÜÀ ÅÐÇ äÓí ÃÍ‘ÜÏ ÇڷÜã‘ÜÓٺÎÏãíä ÅڷÜÛÜÂÁ ãÔÜÂÑڪÜۃ ÈíÜÂäÜÂٺ ãÚíäÜۃ ãÚ ÇڷÂΑÜÑíä ÝÜÅäBeacon ÓíۈÂÕڷÜ
ãÔÜÂÑڪÜۃ åÜÐå ÇڷÜÈíÜÂäÜÂٺ ãÚÜÀã .
ÃËíÜÑٺ ÇڷÜÚÏíÏ ãä ÇڷÜã‘ÜÎÜÂۈÝ ÈÔÜÃä ÅÓٺΑÜÏÂã ÇڷÜÝíÜÓ ÈÜۈڪ ڪÜ ۈÓíڷÜÜۃ ڷڷÜã‘ÜÑÂÞÈÜۃ ۈ ÅÓٺΑÜÑÂÌ ÇڷÜÈíÜÂäÜÂٺ
ÝÞÏ ٺãڪä ØÜÂڷÜÈÜÂä ãä ãÚÜÀÏ ãÜÂÓÜÂٺÔۈÓٺÓ ڷڷÜٺڪäۈڷÜۈÌíÜ ãä ٺäÒíڷÜ ãÜ íÒíÏ Úä 70.000 ãڷÜÝ ÔÎÕí
ãä ÇڷÜÝíÜÓ ÈÜۈڪ ãä ÃÑÈÚ ڪڷÜíÜÂٺ ãΑÜٺڷÜÝÜۃ (ãÚÜÀÏ ãÜÂÓÜÂٺÔۈÓٺÓ ڷÜڷÜٺڪäۈڷÜۈÌíÜ ۈ Ì‘ÜÜÂãÚÜۃ äíۈíۈÑڪ
ۈ Ì‘ÜÜÂãÚÜۃ ÇۈڪڷÂåÜÂãÜ ۈ Ì‘ÜÜÂãÚÜۃ åÜÂÑÝÜÂÑÏ) ÈÜÅÓٺΑÜÏÂã shell script ãÄٺãٺ ۈ åۈ ÚÈÜÂÑۃ Úä äÕ ÈÑãÌí íÚãڷÜ
ٺڷÜÞÜÂÆíÜÇð ڪ ÌÒÁ ãä ãÔÑۈÚ ÈÍ‘ÜË Úä ãۈÖۈÚ ÇڷÜΑÜÕۈÕíÜۃ Ýí ÇڷÜÝíÜÓ ÈÜۈڪ ۈ ÇڷÜÐí äÔÑ Ýí 14 ÏíÓãÈÑ
ãä ÚÜÂã 2005 .
ڪÐڷÜڪ ÝÜÅä ÅãڪÜÂäíÜۃ ÅÓٺΑÜÑÂÌ ÇڷÜÈíÜÂäÜÂٺ ãÜ ÒÂڷÜٺ ãٺÜÂÍ‘ÜÜۃ ¡¡ ڪãÜ ËÈٺ Ýí ÔÜÀÑ ãÜÂíۈ ãä ÚÜÂã 2008
ÚäÏãÜ ÃۈÖÍ ÈÑäÜÂãÌ ڪڷÜíڪ Úڷÿٰ ÞäÜÂۃ Èí Èí Óí ÃäÜÀ íãڪä ÓÑÞÜۃ ÇڷÜÈíÜÂäÜÂٺ ÇڷÜÔΑÜÕíÜۃ ÇڷÜΑÜÜÂÕÜۃ ÈãÓٺΑÜÏãí
ÇڷÜÝíÜÓ ÈÜۈڪ ۈ ÈÜÃÕÏÞÜÂÆÜÀã ãä ΑÜڷÂڷÜ ÅÑÓÜÂڷÜ ٺØÈíÞÜÂٺ ΑÜÈíËÜۃ .
ۈ ÞÏ ÅäٺÞÏ ÃäÕÜÂÑ ÇڷÜÍ‘ÜÝÜÂÙ Úڷÿٰ ÇڷÜÓÑíÜۃ ÅٺÝÜÂÞ ÇڷÜã‘ÜÜۈÞÜÜÚ ÝíãÜ íٺÚڷÜÞ ÈÜÜ ÅڷÜٺÒÂãÜÀ ÇڷÜÓÑíÜۃ ۈ Í‘ÜÝÜÂÙÜÀ Úڷÿٰ
ÇڷÜΑÜÕۈÕíÜۃ ۈ ÇڷÜÐí íäÕ Úڷÿٰ ãÜ íڷÜí: "ÑÈãÜ äÓٺΑÜÏã ÇڷÜÈíÜÂäÜÂٺ ÇڷÜΑÜÜÂÕÜۃ Èڪ ۈ ÇڷÜٺí äÞۈã ÈÜÜ ÌãÚÜÀÜÂ
ãä ãÕÜÂÏÑ ÃΑÜÜÑì ۈ ãä ÈíäÜÀÜ Úڷÿٰ ÓÈíڷÜ ÇڷÜã‘ÜËÜÂڷÜ ڷ ÇڷÜÍ‘ÜÕÑ ÇڷÜÕÍÝ ۈ ã‘ÜÕÜÂÏÑ ÇڷÅäٺÜÜÑäٺ ãËڷÜ ÇڷÜã‘ÜÏۈäÜÂٺ
ۈ ΑÜÏãÜÂٺ ÇڷÜã‘ÜÑÂÓڷÜÜۃ ÇڷÜÝۈÑíÜۃ ۈ ãä ãØۈÑí äÙÜÂã ٺÔÛíڷ ÜFacebook ۈ ãÓٺΑÜÏãí ÝíÓ Èۈڪ
ÇڷÂΑÜÜÑíä ãä ÃÌÜڷÜ ÅÓٺڪãÜÂڷÜ ãڷÜÝڪ ÇڷÜÔΑÜÕí .
ËãÜۃ ÚÈÜÂÑۃ ÃΑÜÜÑì ٺڷÜÞٺ äÞÏÇð ÔÏíÏÇð ÝíãÜ íٺÚڷÜÞ ÈÍ‘ÜÞ ÇڷÜÝíÜÓ ÈÜۈڪ Ýí ÈíÚ ÈíÜÂäÜÂٺ ÇڷÜã‘ÜÓٺÎÏã Åڷÿٰ
ÇڷÜÔÑڪÜÂٺ ÇڷÜΑÜÜÂÕÜۃ ÍíË ٺäÕ Úڷÿٰ: " ÞÏ äٺÈÜÂÏڷÜ ÇڷÜÈíÜÂäÜÂٺ ÇڷÜΑÜÜÂÕÜۃ Èڪ ãÚ ÃØÑÂÝ ÃΑÜÜÑì ۈ ãä ÈíäÜÀÜÂ
ÇڷÜÔÑڪÜÂٺ ÇڷÜÌ‘ÜÏíÑۃ ÈÜÂڷÜËÞÜۃ ۈ ÇڷÜٺí äÞۈã ÈÜÂڷÜٺÚÜÂãڷÜ ãÚÜÀÜ " ¡¡ ۈ ÞÏ ÞÜÂã ڪÑíÓ åíÜۈÒ ÇڷÜã‘ÜٺÍÏË ÇڷÜÑÓãí
ÈÜÅÓã ÇڷÜÝíÜÓ ÈÜۈڪ ÈÜÂڷÜÑÏ Úڷÿٰ åÜÐå ÇڷÜã‘ÜÎÜÂۈÝ ÞÜÂÆڷÜÇð : " ڷÜã äÞã ãä ÞÈڷÜ ãØڷÜÞÇð ÈÜٺÒۈíÜÜÏ ÃØÑÂÝ ÂΑÜÜÑíä
ÈÜÂڷÜÈíÜÂäÜÂٺ ÇڷÜΑÜÜÂÕÜۃ ÈÜÜ ãÓٺΑÜÏãí ÇڷÜã‘ÜÜۈÞÜÜÚ ¡¡ ۈ ڷ äÚٺÜÜÒã ÇڷÜÞíÜÂã ÈÐڷÜڪ Úڷÿٰ ÇڷÅØڷÂÞ " .
ڪãÜ ÃËíÜÜÑٺ ÈÚÖ ÇڷÜã‘ÜÎÜÂۈÝ ÈÜÔÜÃä ÕÚۈÈÜۃ ÞíÜÂã ÇڷÜã‘ÜÓٺÎÏãíä ÈÜ ÍÐÝ Í‘ÜÞۈÞ ÇڷÜÏÎۈڷÜ Çۈ ÇڷÜÍ‘ÜÓÜÂÈÜÂٺ
ÇڷÜΑÜÜÂÕÜۃ ÈÜÀã ÚäÏ ÇڷÜÑÛÈÜۃ Ýí ÐڷÜڪ ¡¡ ÝÞÈڷÜ ÐڷÜڪ ÃٺÜÂÍ ÇڷÜÝíÜÓ ÈÜۈڪ ڷڷÜãÓٺΑÜÏãíä "ÅڷÜÛÜÂÁ ٺäÔíØ" Í‘ÜÓÜÂÈÜÂٺÜÀã
ÝÍÓÈ ÈÍíË ڷ íٺÜã ÚÜÑÖ ãڷÜÝÜÂٺÜÀã ÇڷÜÔΑÜÕíÜۃ ÈÚÏåÜ ¡¡ ۈ Úڷÿٰ ÇڷÜÑÛÜã ãä ÐڷÜڪ ÝÜÅä ÃíÜۃ ãÚڷÜۈãÜÂٺ ÞÜÂã
ÇڷÜã‘ÜÓٺÎÏã ÈÜÅÏΑÜÜÂڷÜÜÀÜ Åڷÿٰ ÇڷÜã‘ÜÜۈÞÜÜÚ ۈ Úڷÿٰ ãڷÜÝÜÀ ÇڷÜÔΑÜÕí ÓٺÙڷÜ ãۈÌۈÏۃ Úڷÿٰ ۈÍ‘ÜÏÂٺ ÇڷÜΑÜÏãÜۃ
ÇڷÜΑÜÜÂÕÜۃ ÈÜÂڷÜã‘ÜÜۈÞÜÜÚ .
ۈ ÞÏ ÃËÜÂÑ åРÇڷÃãÑ Í‘ÜÝíÙÜۃ ÇڷÜÚÏíÏ ãä ÇڷÜã‘ÜÓٺÎÏãíä ÇڷÜÐíä ڪÜÂäۈ íÑÛÈÜÜۈä Ýí Í‘ÜÐÝ Í‘ÜÓÜÂÈÜÂٺÜÀã ÈÕۈÑۃ ÏÂÆãÜۃ ¡¡
ÍíË ÅÓٺÔÜÀÏۈ ÈÈÚÖ ÇڷÃÓÈÜÂÈ ÇڷÜٺí ÏÝÚٺÜÀã Åڷÿٰ ÐڷÜڪ ڪ ÚÏã ÇڷÜÞÏÑۃ Úڷÿٰ ãÍ‘Üۈ ÇڷÜã‘ÜڷÜÝÜÂٺ ÇڷÜÔΑÜÕíÜۃ
ÇڷÜٺí ٺٺÖãä ÈíÜÂäÜÂٺ ã‘ÜÍÑÌÜۃ Çۈ ÔÏíÏۃ ÇڷÜΑÜÕۈÕíÜۃ ۈ ÐڷÜڪ ãÚ ÏΑÜۈڷÜÜÀã ÓۈÞ ÇڷÜÚãڷÜ ۈ ΑÜۈÝÜÀã ãä Ãä
íٺãڪä ÃÕÍ‘ÜÜÂÈ ÇڷÜÚãڷÜ ãä ÇڷÜۈÕۈڷÜ Åڷÿٰ ٺڷÜڪ ÇڷÜã‘ÜڷÜÝÜÂٺ ¡¡ ۈ ÞÏ ÞÜÂã ÇڷÜÝíÜÓ ÈÜۈڪ ÈٺÛííÜÜÑ ÇڷÜÓíÜÂÓÜÂٺ
ÇڷÜΑÜÜÂÕÜۃ ÈÜ ÍÐÝ Í‘ÜÓÜÂÈÜÂٺ ãÓٺΑÜÏãíÜÀ Ýí 29 ÝÈÑÂíÑ ÚÜÂã 2008 ÍíË ÃٺÜÂÍ ڷڷÜã‘ÜÓٺÎÏãíäÅãڪÜÂäíÜۃ
ÇڷÅٺÕÜÂڷÜ ÈÜÂڷÜã‘ÜÜۈÞÜÜÚ ڷÜØڷÜÈ Í‘ÜÐÝ ÇڷÜÍ‘ÜÓÜÂÈÜÂٺ ÇڷÜΑÜÜÂÕÜۃ ÈÜÀã ÈÕۈÑۃ ÏÂÆãÜۃ .
-:- ÞÖíÜۃ Ì‘ÜãÜÂÚÜÂٺ ÇڷÜã‘ÜÜÂÝíÜÂ
Ýí ÅíØÜÂڷÜíÜ ٺÓÈÈ ÙÜÀۈÑ Ì‘ÜãÜÂÚÜÂٺ ãÄíÏۃ ڷڷÜãÜÂÝíÜ ͑ÜÜÂڷÜÜۃ ãä ÇڷÜÞڷÜÞ Ýí ÇڷÜÏۈڷÜÜۃ ۈ åۈ ãÜ ÏÚÜ ÇڷÜÍ‘ÜڪۈãÜۃ
ÈÚÏ äÞÜÂÔ ÞÕíÜÜÑ Åڷÿٰ ÓÑÚÜۃ ÅÕÏÂÑ ÞÜÂäۈä íڷÜÒã ãÒۈÏí ΑÜÏãÜۃ ÇڷÃäٺÜÜÑäٺ ÈÜÜ ãäÚ ÇڷÜÏΑÜۈڷÜ Åڷÿٰ ãۈÂÞÚ ÈÜÃڪãڷÜÜÀÜÂ
Ýí Í‘ÜÜÂڷÜÜۃ ÑÝÖ Í‘ÜÐÝ ÇڷÜã‘ÜÍٺۈíÜÂٺ ÛíÑ ÇڷÜÞÜÂäۈäíÜۃ ۈ íãڪä ÇڷÜã‘ÜØÜÂڷÜÈÜۃ ÈÜÀРÇڷÜÍ‘ÜÐÝ ãä ÞÈڷÜ ÇڷÜã‘ÜÏÚí ÇڷÜÚÜÂã
Ýí ÃíÜۃ ÞÖíÜۃ íڪۈä ÈÜÀÜ ÔÈÜÀÜۃ äÔÑ ÞۈڷÜ Ì‘ÜäÜÂÆí (ÓۈÂÁ ÃڪÜÂä ÏÝÜÂÚÜÇð Çã ٺÍ‘ÜÑíÖÜÇð Úڷÿٰ Ì‘ÜÑíãÜۃ)
Úڷÿٰ ÃÍÏ ÇڷÜã‘ÜۈÂÞÚ .
ۈ ÞÏ ۈÂÝÞãÌ‘ÜڷÜÓ ÇڷÜÔíۈÎ Úڷÿٰ ÇڷÜٺÚÏíÜڷÜÝí 5 ÝÈÑÂíÜÜÑÚÜÂã 2008 ۈ ڷ íÒÂڷÜ ÇڷÂä ÈÜÜ ÍÜÂÌÜۃ Åڷÿٰ ÇڷÜã‘ÜÜۈÂÝÞÜۃ
ÚڷÜíÜÀ Ïۈä ٺÛííÜÜÑ ãä ÞÈڷÜ ÇڷÜÜÀíÆÜۃ ÇڷÜٺÔÑíÚíÜۃÇڷÃΑÜÜÑì Ýí ÇڷÜã‘ÜÌڷÜÓ ڷÜíÕÈÍ äÜÂÝÐÇð Úڷÿٰ ÇڷÜÝۈÑ .
ۈ ÞÏ ٺã ٺۈÌíÜÀÇڷÜäÞÏ ãä ÞÈڷÜ ÇڷÜÝíÜÓ ÈÜۈڪۈ ÛíÑÀ ãä ÇڷÜã‘ÜۈÂÞÚ ÇڷÃΑÜÑì ۈ ãä ÈíäÜÀÜ ̑ÜۈÌڷÜ ڷÜÜ åРÇڷÜٺÚÏíڷÜ
ãÄڪÏíä Úڷÿٰ ÚۈÂÞÈÜÀ ÇڷÜۈΑÜíãÜۃ Úڷÿٰ Í‘ÜÑíÜۃ ÇڷÜٺÚÈíÜÜÑ ڷÜÜ ÅۈڷÜÆڪ ÇڷÜã‘ÜÓٺÎÏãíä ÇڷÜÐíä ڷÜã íÞۈãۈÂ
ÈÜÜ Î‘ÜÜÑÞ Ãí ãä ÇڷÜÞۈÂäíä .
ãöÕÜÜÑ
ٺÚٺÈÜÑ ãöÕÑ åí ÇڷÃۈڷÜìÝí ÇڷÜÔÑÞ ÇڷÃۈÓØ ÅÓٺΑÜÏÂãÜÇð ڷڷÜÝíÓ Èۈڪ ¡¡ Í‘ÜíË íÖã ãÜۈÞÜÜÚÜÀÜÂ12 ãڷÜíۈäãÔٺÜÑڪ
ۈÝÞÜÇð ڷÅÍ‘ÜÕÜÂÆíÜÂٺ íۈäíÜۈ 2011 ۈ åۈ ÇڷÜã‘ÜÜۈÞÜÜÚ ÇڷÅڷÜڪٺÜÑۈäíÇڷÃۈڷÜ ڷڷÜã‘ÜÕÑííÜÜä ۈ ÞÏ ÃËÑ ÇڷÜÝíÜÓ ÈÜۈڪ Ýí ÇڷÜÍ‘ÜíÜÂۃ
ÇڷÜÓíÜÂÓíÜۃÝí ãöÕÜÑ Î‘ÜÕۈÕÜÇð ÈÚÏãÜ ÇäÔÜÃٺ ã‘ÜÌãۈÚÜۃ Úڷÿٰ ÇڷÜã‘ÜÜۈÞÜÜÚ ÏõÚí ÝíÜÀÜ Åڷÿٰ ÅÖÜÜÑÂÈ íۈã 6 ÅÈÑíڷÜ/äíÓÜÂä2008
ۈ ÔÜÂÑڪ Ýí åÜÐå ÇڷÜã‘ÜÌãۈÚÜۃ ÃڪËÑ ãä 71 ÇڷÜÝ ÔΑÜÕ .
ۈ ÞÏ ٺã Í‘ÜÌÈ ÇڷÜã‘ÜÜۈÞÜÜÚÝí 26 íäÜÂíÑ 2011 ÈÚÏ ÏÚۈۃ ÇڷÜÔÈÜÂÈ Åڷÿٰ ËۈÑÉ ÞۈãíÜۃ ÖÏ ÇڷÜÍ‘ÜÒÈ ÇڷÜÍ‘ÜÜÂڪã
ããÜ ÓÈÈ ÅÖØÑÂÈ ڷڷÜÓڷÜØÜÂٺ ۈ ÇڷÜÍ‘ÜڪۈãÜۃ ÇڷÜã‘ÜÕÑíÜۃ ¡¡ ۈ ÈÓÈÈ ÇڷÜÝíÜÓ ÈÜۈڪ ۈ ËۈÑۃ ÇڷÜÔÈÜÂÈ ٺã
ÞØÚ ÅٺÕÜÂڷÜ ÇڷÃäٺÜÜÑäٺ ãä íۈã 27 íäÜÂíÑ2011 ۈ ڷÜãÏۃ ÃÓÈÜÜۈÚ ڪÜÂãڷÜ Ýí ÓÜÂÈÞÜۃ ڷÜٺÚäٺ ÇڷÜÍ‘ÜڪۈãÜۃ ÇڷÜã‘ÜÕÑíÜۃ
ÖÏ ÇڷÜÔÈÜÂÈããÜ ڪÈÜøÏ ÇڷÅÞٺÕÜÂÏ ÇڷÜã‘ÜÕÑíΑÜÓÜÂÆÑ ãÜÂڷÜíÜۃ ÈÞíãÜۃ 9 ãڷÜíÜÂÑ Ì‘ÜäíÜۃ .
íÐڪÑ ÃíÖÜÇð Ãä ãÜۈÞÜÜÚ ÇڷÜÝíÜÓ ÈÜۈڪ ÓÜÂåã ÈÜÜ ÕۈÑۃ ڪÈíÑۃ Ýí ÅØڷÂÞ ËۈÑۃ ÇڷÜΑÜÜÂãÓ ۈ ÇڷÜÚÔÑíÜÜä ãä íäÜÂíÑÚÜÂã 2011
ۈ ÐڷÜڪ Úä ØÑíÞ ÕÝÍÜۃڪڷÜäÜ ΑÜÜÂڷÜÏ ÓÚíÏ ÇڷÜٺí ÇäÔÜÃåÜÂÇڷÜäÜÂÔØ ÇڷÜÓíÜÂÓí ۈÂÆÜÜڷÜ Ûäíã ۈ ÞÏ ÃØÜÂÍ‘Üٺ åÜÐå ÇڷÜËۈÑۃ
ÈÜÜ äÙÜÂã ÇڷÜÍ‘Üڪã ÇڷÜÐí ÅÓٺÜãÑ 30 ÚÜÂãÜÂÈÜÜ ٺÎڷÜí ÇڷÜÑÆíÓ ÇڷÜÓÜÂÈÞ ãÍ‘ÜãÏ Í‘ÜÓäí ãÈÜÂÑڪ Úä ÇڷÜÍ‘Üڪã
ÈÓÈÈ ÇڷÜÖÛÜۈØ ۈ ÇڷÅÍ‘ÜٺÌÜÂÌÜÂٺ ÇڷÜÔÚÈíÜۃ .
ÇڷÜÓÚۈÏíÜۃ
ÇڷÜÝíÜÓ ÈÜۈڪ åۈ ËÜÂäíÃڪËÑ ÇڷÜã‘ÜۈÂÞÚ ÒíÜÂÑۃÝí ÇڷÜÓÚۈÏíÜۃ ÈÚÏ Ì‘ÜۈÌڷÜÇڷÜÓÚۈÏíÜۃ ÍÓÈ ٺÕäíÝã‘ÜÜۈÞÜÜÚ ÇڷÜíڪÓÜÂ
ۈ íÈڷÜÛ ÚÏÏ ÇڷÜã‘ÜÔٺÑڪíä ãä ÏÂΑÜڷÜ ÇڷÜããڷÜڪÜۃ ÇڷÜÚÑÈíÜۃÇڷÜÓÚۈÏíÜۃ 4.3 ãڷÜíۈä ãÔٺÜÑڪ ۈÝÞÜÇð ڷÅÍ‘ÜÕÜÂÆíÜÂٺ
íۈäíۈ2011 ۈ ÞÏ ÔÜÀÏãÜۈÞÜÜÚ ÇڷÜÝíÜÓ ÈÜۈڪ ڪËíÑÇð ãä ÇڷÜÌ‘ÜÏڷÜ Ýí ÈÏÂíٺÜÀ ۈ ڷ ÒÂڷÜ Åڷ Ãä ÇڷÜۈٺíÑۃΑÜÝٺ ΑÜÕۈÕÜÇð
ãä ÈÚÖ ÇڷÃÔΑÜÜÂÕ ۈ ÇڷÅÚÜڷÂã ÇڷÜÐíä íÚٺÞÏۈä ÈۈÌ‘ÜۈÏ ãÄÂãÑۃ ٺÞÝ Î‘ÜڷÜÝ ÅäÔÜÂÁÇڷÜã‘ÜÜۈÞÜÜÚ ¡¡
ۈ íÚٺÞÏۈä ÈÃäøÜÀ íÜÀÏÏ ÈÔڪڷÜ ãÈÜÂÔÑ ÓڷÜÜÂãÜۃÇڷÜã‘ÜÌٺãÚ ۈ ÇڷÜÏíä .
ÃÕÈÍÇڷÜÝíÜÓ ÈÜۈڪãÜۈÞÜÜÚÜÇð ãÜÀãÜÇð ڷڷÜٺۈÂÕڷÜ ÈÜÂڷÜäÓÈÜۃڷÜڷÜÓÚۈÏííä ۈ åۈ ãÜ íÔÑÍÓÈÈ ٺÕäíÝÜÀ ÇڷÜãÑٺÝÚ
ۈ ãä ΑÜڷÂڷÜÇڷÜã‘ÜÜۈÞÜÜÚ ٺãٺ ÇڷÜڪËíÑ ãä ÇڷÜÍ‘ÜÑڪÜÂٺÇڷÅÌ‘ÜٺãÜÂÚíÜۃ ÇڷÜۈÂÚíÜۃۈ ÇڷÜٺí ڪÜÂä ãä ÃÈÑÒåÜÂ
ã‘ÜÌãۈÚÜۃ Free Fouad ÇڷÜٺí ÅäÔÜÂٺÜÀÜÂÇڷÜڪÜÂٺÈÜۃ ۈ ÇڷÜÞÜÂÕÜۃåÏíڷÜ ã‘ÜÍãÏ ÇڷÜÍ‘ÜÖíÝ ڷڷÜã‘ÜØÜÂڷÜÈÜۃ
ÈÜÂڷÅÝÑÂÌ Úä ÇڷÜãÏۈä ÝÄÂÏ ÇڷÜÝÑÍ‘ÜÜÂä ÂËÜÑ ÅÚٺÞÜÂڷÜÜÀãä ÞÈڷÜ ÇڷÜÓڷÜØÜÂٺÇڷÜÓÚۈÏíÜۃ ¡¡
ڪÐڷÜڪ ã‘ÜÌãۈÚÜۃ ÇڷÜÍ‘ÜãڷÜÜۃ ÇڷÜÔÚÈíÜۃ ڷڷÜãÓÜÂåãÜۃ Ýí ÅäÞÜÂÐ ãÏíäÜۃ ÌÏۃ
ÇڷÜٺí ÃÓÓÜÀÜ ÑíÜÂÖ ÇڷÜÒåÑÂäí ÂËÑ ÃÍ‘ÜÏÂË ÝíÖÜÂäÜÂٺ ÌÏۃ2009 Ýí 26 äۈÝãÈÑ¡¡ 2009 ڷÜٺڪۈä ÇڷÜã‘ÜÌãۈÚÜۃ ãÞÑ
ÚãڷÜíÜÂٺ ڷÜڷÃÚãÜÂڷÜ ÇڷÜٺØۈÚíÜۃÝí ÅäÞÜÂÐ ÇڷÜã‘ÜٺÖÑÑíä ãä ÇڷÜÓíۈڷÜÇڷÜٺí ÏÂåãٺÌÏۃ ۈ ÇڷÜٺí ÅڷÜٺÍ‘ÜÞ ÈÜÀÜ ãÜ íÒíÏ
Úä 45000 ÚÖۈ ΑÜڷÂڷÜ ÔÜÀÑ ¡¡ ڪãÜ ٺã ãä ΑÜڷÂڷÜ ÇڷÜã‘ÜÌãۈÚÜۃ ٺÕÚíÏ ÃËÜÂÑ ÇڷÜڪÜÂÑËÜۃ ÅÚڷÂãíÜÇð ÍíË ÈÜÂÏÑ
ÇڷÃÚ‘ÜÖÜÂÁ ÈÜÜ ٺۈËíÜÜÞ ÇڷÜÍ‘ÜÏË ÈÜÂڷÜÕۈÑ ۈ ÇڷÜÝíÏíÜۈ ۈ åۈ ÇڷÃãÜÜÑ ÇڷÜÐí ÓÈÈ Í‘ÜÑÌÜÇð ڷÜۈڪÜÂڷÜÜۃ ÇڷÃäÈÜÂÁ ÇڷÜÓÚۈÏíÜۃ ÇڷÜٺí
äÔÑٺ ΑÜÈÜÜÑÇð Úä ÇڷÃãØÜÂÑ íΑÜÜÂڷÜÝ ÇڷÜÍ‘ÜÞíÞÜۃ ۈÕÝÜۃ ڷÂÍ‘ÜÞÜÇð ۈÒíÜÜÑ ÇڷÅÚڷÂã ۈ ÇڷÜËÞÜÂÝÜۃ ÇڷÜÓÚۈÏí ÚÈÏ ÇڷÜÚÒíÜÜÒ ÎۈÌÜۃ
Ýí Í‘ÜۈÂÑ ڷÜÜÀ ãÚ ÅÍ‘ÜÏì ÇڷÜÕÍÝ ÈÜÂڷÜã‘ÜÓٺÝÒ ۈ ÇڷÜã‘ÜãÌۈÌ ¡¡ ڪãÜ ٺã ٺÕÚíÜÏ Í‘ÜíËíÜÂٺ ÇڷÜڪÜÂÑËÜۃ ÞÜÂäۈäíÜÇð
ãä ΑÜڷÂڷÜ ÇڷÜã‘ÌãۈÚÜۃ Úڷÿٰ ãÜۈÞÜÜÚ ÝíÜÓ Èۈڪ ÍíË ÈÜÂÏÑ ÇڷÜÝÑíÜÞ ÇڷÜÞÜÂäۈäí ÈÜÜ ÑÝÚ ÞÖíÜۃ ÖÏ ÇڷÜã‘ÜٺۈÑØíä
Ýí ÇڷÜٺÓÈÈ ÈÜÃÖÑÂÑ ÇڷÜڪÜÂÑËÜۃ äíÜÂÈÜۃ Úä ÇڷÃåÜÂڷÜí ۈ Ìã‘ÜÚ ٺۈÂÞíÜÚÇڷÃÚÖÜÂÁ ڷڷÜٺÜÜÃííÏ ۈ åۈ ãÜ ÚÒÒٺÜÀ ÃÚڷÿٰ ÓڷÜØÜۃ
ÈÜÂڷÜããڷÜڪÜۃ ÇڷÜÚÑÈíÜۃ ÇڷÜÓÚۈÏíÜۃ ã‘ÜãËڷÜÜۃ Ýí ÇڷÜãڷÜڪ ÚÈÏ ÇڷڷÜÜÀ Èä ÚÈÏ ÇڷÜÚÒíÜÒÇڷÜÐí ÃÕÏÑ ÞÑÂÑÇð ãڷÜڪíÜÇð
ÈÚÏ ÃÑÈÚÜۃ ÃíÜÂã íÚÏ ÇڷÃۈڷÜ ãä äۈÚÜÀ ۈ íÞÖí ÈٺÔڪíڷÜڷÜÌ‘ÜäÜۃ ڷÜٺÞÕí ÇڷÜÍ‘ÜÞÜÂÆÞ ۈ ÅÍ‘ÜÜÂڷÜÜۃ ÇڷÜãٺÜۈÑØíä ڷڷÜã‘ÜÍÜÂڪãÜۃ
ۈ ڪÐڷÜڪ ٺÚۈíÜÖ ÃåÜÂڷÜí ÇڷÜã‘ÜٺÖÑÑíä ¡¡ ۈ ÞÏ ڪÜÂäٺ ÇڷÜã‘ÜÌãۈÚÜۃ ãÍڷÜ ÏÑÂÓÜۃ ڪËíÜÜÑ ãä ÑÓÜÂÆڷÜ ÇڷÜã‘ÜÜÂÌÓٺíÑ
ۈ ÇڷÜãٺΑÜÕÕíä ÍۈڷÜ ÇڷÜٺۈÂÕڷÜ ÇڷÅÌ‘ÜٺãÜÂÚí Úڷÿٰ ÇڷÜÔÈڪÜۃ ڪãÜ ÓڷÜØٺ ÇڷÜÖۈÁ ÚڷÿٰãÜ íÓãì
ÈÜÂڷÅÚڷÂã ÇڷÜÈÏíڷÜ ۈ ٺÜÃËíÜÜÑÀ Úڷÿٰ ÇڷÜã‘ÜÌٺãÚÜÂٺ .
ÍíË ÈÜÂÏÑ ۈÒíÜÑ ÇڷÜËÞÜÂÝÜۃ ۈ ÇڷÅÚڷÂã ÇڷÜÏڪٺۈÑ ÚÈÏ ÇڷÜÚÒíÒ ÎۈÌÜۃ ÈÜÜ ÅäÔÜÂÁ Í‘ÜÓÜÂÈ Î‘ÜÜÂÕ ÈÜÀ ¡¡ æ ٺڷÂÀ ۈÒíÜÑ ÂڷÜÚÏڷÜ
ÇڷÜÏڪٺۈÑ ãÍãÏ Èä ÚÈÏ ÇڷÜڪÑíã ÇڷÜÚíÓì ڪãÜ Ãä ã‘ÜÌãۈÚÜۃ ڪÈíÑۃ ãä ÃÕÍÜÂÈ ÇڷÜÑÃí ۈ ÇڷÜÝä ۈ ÇڷÜËÞÜÂÝÜۃ ۈ ÇڷÜÑíÜÂÖÜۃ
ۈ ãÔÜÂåíÑ ÂΑÜÑۈä Ýí ãÌ‘ÜÜÂڷÜÜÂٺ ãÎٺڷÜÝÜۃ íãٺڷÜڪۈä Í‘ÜÓÜÂÈÜÂٺ ΑÜÜÂÕÜۃ ÈÜÀã Úڷÿٰ ÇڷÜã‘ÜÜۈÞÜÜÚ ۈ íٺۈÂÕڷÜۈä
ãÚ ãÍÈíÜÀã ãÈÜÂÔÑۃ ãä ΑÜڷÂڷÜÜÀ .
ÃڪÏٺ ÅÏÂÑۃÔÑڪÜۃ "Óۈäí ÈíڪٺÔÑÒ" ۈ ÇڷÜÓíäÜÂÑÓíٺ ÇڷÃãÑíڪíÂÑۈä ÓۈÑڪíä ãÄڷÜÝ ÇڷÜãÓڷÜÓڷÜ ÇڷÜٺڷÜíÝÒíۈäí
ÇڷÜÔÜÀíÑ "РۈíÓٺ ۈíäÌ" ÃäÜÀãÜ ÈÕÏÏ ÅäٺÜÂÌ ÝíڷÜã ÓíäãÜÂÆí "Í‘ÜۈڷÜ ãÄÓÓíãÜۈÞÜÜÚ ÇڷÜٺۈÂÕڷÜ ÇڷÅÌ‘ÜٺãÜÂÚí
ÇڷÜÝíÜÓ ÈÜۈڪ" ¡¡ ۈ ÞÏ ÞÜÂã ÓۈÑڪíä ÈÜÜ ÅäÔÜÂÁ Í‘ÜÓÜÂÈ Î‘ÜÜÂÕ Úڷÿٰ ÇڷÜã‘ÜÜۈÞÜÜÚ ãÚڷÜäÜÇð : " Ýí ÇڷÜÍ‘ÜÞíÞÜۃ ..
ڷ ÃÚڷÜã ڪíÝíÜۃ ÇڷÜÞíÜÂã ÈÜÂڷÜÜÂãÑ ۈ åۈ ãÜ ÏÚÜÂäí Åڷÿٰ Ãä Ãڪۈä ÃÍÏ ÑۈÂÏ ÐڷÜڪ ÇڷÜã‘ÜÜۈÞÜÜÚ " .
ۈ ãä ÇڷÜã‘ÜٺۈÞÚÃä íÞۈã Óڪۈٺ ÑۈÏíä ÈÜÅäٺÜÂÌ ÇڷÜÝíڷÜã ÇڷÜÐí ڷÜã íٺã ٺÍ‘ÜÏíÏ ÅÓãÜÀ ÈÚÏ ¡¡ ۈ ۈÝÞÜÇð ڷÜãÜ ÐڪÑٺÜÀ
ÕÍ‘ÜíÝÜۃ ٺڷÜíÌÑÂÝÝÅäÜÀ ãä ÇڷÜã‘ÜٺۈÞÚ ÃäíÑڪÒ ÇڷÜÝíڷÜãÚڷÿٰ ÒۈڪÑÈíÜÑÛ ¡¡ ڪãÜ Ãä 2.500 ãä ãÓٺΑÜÏãí
ÇڷÜÝíÜÓ ÈÜۈڪ ÞÜÂãۈ ÈÜÂڷÅäÖãÜÂã Åڷÿٰ ã‘ÜÌãۈÚÜۃ ÇڷÜÝíڷÜã ڷÜڷÅÏڷÜÂÁ ÈãÞٺÑÍ‘ÜÜÂٺÜÀã ÈÔÜÃä Í‘ÜۈڷÜ ÓíäÜÂÑíۈ ÇڷÜÝíڷÜã
ۈ ڷÜÜ ØڷÜÈ ÇڷÜãÔÜÂÑڪÜۃÝí ÃÍÏ ÇڷÃÏۈÂÑ ÈÜÀ ¡¡ ۈ ÓÑÚÜÂä ãÜ ÞÜÂãٺ ÔÑڪÜۃ Óۈäí ÈÜÏÍÖ ÇڷÅÏÚÜÂÁÂٺ ÇڷÜÞÜÂÆڷÜÜۃ
Ãä ÇڷÜÝíڷÜã ãÜ åۈ Åڷ ΑÜÏÚÜۃ (ΑÜÜÂÕÜۃ ÈÚÏ ٺÕÑíÜÍ ÇڷÜÈÚÖ ÈÜÃä Í‘ÜÓÜÂÈ ÓۈÑڪíä Úڷÿٰ ÇڷÜã‘ÜÜۈÞÜÜÚ
ÞÏ íڪۈä ۈåãíÜÇð) ÍíË ÃÚڷÜä ÓٺíÝ ÇڷÜÒÑ ÇڷÜã‘ÜٺÍÏË ÈÜÂÓã ÇڷÜÔÑڪÜۃ: "äÍä ÈÕÏÏ ÇڷÅÚÏÂÏ ڷڷÜÝíڷÜã ÇڷÜÐí
ٺã ÇڷÅÚڷÂä ÚäÜÀ" .
ۈ Úڷÿٰ ÇڷÜÑÛã ãä ÐڷÜڪ.. ÝÜÅä ÇڷÜã‘ÜٺÍÏË ÇڷÜÑÓãí ÈÜÜÜ ÅÓã ÇڷÜÝíÜÓ ÈÜۈڪ ÕÑÍ : "ÅääÜ äۈÂÌÜÀ ÚÑۈÖÜÇð ãٺڪÑÑۃ
ãä ڪٺÜÂÈ ÇڷÜÓíäÜÂÑíۈ ۈ ÕÜÂäÚí ÇڷÃÝÜڷÂã ÇڷÜãÜÀٺãíä ÈÜÜäÔÑ ÞÕÜۃ ÇڷÜÝíÜÓ ÈÜۈڪ... ÅääÜ ڷÜã äۈÂÝÞ Íٺì åÜÐå
ÇڷڷÜÍ‘ÜÙÜۃ Úڷÿٰ ÇڷÜٺÚÜÇۈä ãÚ ÃíÜۃ ÌÜÀÜۃ ÈÔÜÃä ÅäٺÜÂÌ ãËڷÜ åРÇڷÜÝíڷÜã ۈ ڷÜڪääÜ ÈÜÂڷÜØÈÚ ãÓÑۈÑۈäÈÓÈÈ
ãÜ íڷÜÞÜÂÀ ÇڷÜã‘ÜÜۈÞÜÜÚ ãä ÅåٺãÜÂã ۈ ÞÏ ٺã ÚÑÖ ÇڷÜÝíڷÜã ÈÜÅÓã the socialnetwork ΑÜڷÂڷÜ ÚÜÂã 2010 ۈ Í‘ÜÜÂÒ
Úڷÿٰ 6 ÌۈÂÆÜÜÒ : ÃÝÖڷÜ ÕۈÑۃ ,, ÃÝÖڷÜ ããËڷÜ ,, ÃÝÖڷÜ ããËڷÜ ãÓÜÂÚÏ ,, ÃÝÖڷÜ ãΑÜÑÌ ,, ÃÝÖڷÜ ÓíäÜÂÑíۈ ۈ ÃÝÖڷÜ äٺíÌÜۃ .
ÔÑڪÜۃ ڪۈäڪٺ íۈ
Ýí ÚÜÂã 2004ÞÜÂãٺ ÔÑڪÜۃ "ڪۈäڪٺ íۈ" ÇڷÜٺí ÃÓÓÜÀÜ ãÌ‘ÜãۈÚÜۃ ãä ÃÕÏÞÜÂÁ ÒۈڪÑÈíÜÑÛ ÈÑÝÚ
ÏÚۈì ÞÖÜÂÆíÜۃÖÏ ãÜۈÞÜÜÚ ÇڷÜÝíÜÓ ÈÜۈڪ ¡¡ Í‘ÜíË ÐڪÑٺ ÇڷÜÔÑڪÜۃ Ãä ÒۈڪÑÈíÜÑÛ ÞÏ ÃÎڷÜ ÈÚÞÏ ÔÝۈí
ٺã ÈíäÜÀã ÈÔÜÃä ٺÜÃÓíÓ ÇڷÜÝíÜÓ ÈÜۈڪ ۈ ÃäÜÀ ÞÜÂã ÈÓÑÞÜۃ ÇڷÃÝڪÜÂÑ ÇڷÜٺí ۈÖÚۈåÜ ͑ÜۈڷÜ ÇڷÜã‘ÜÜۈÞÜÜÚ ۈ ÅÓٺΑÜÏÂã
ÇڷÜڪۈÏ ÇڷÜÑÆíÓíÇڷÜΑÜÜÂÕ ÈÜÀã ¡¡ ۈ ÞÏ ٺۈÕڷÜٺ ÇڷÃØÑÂÝ ÇڷÜã‘ÜٺäÜÂÒÚÜۃ Åڷÿٰ ÅٺÝÜÂÞ ٺÓۈíÜۃÓÑí Ýí ÔÜÀÑ ÝÈÑÂíÑ
ãä ÚÜÂã 2008 ¡¡ ۈ Ýí ÚÜÂã 2008Í‘ÜÜÂۈڷÜٺ ÔÑڪÜۃ "ڪۈäڪٺ íۈ" ÅÈØÜÂڷÜ ٺڷÜڪ ÇڷÜٺÓۈíÜۃۈ ڷÜڪä Ïۈä ÌÏۈì
ÍíË ÅÏÚٺ Ãä ÇڷÜÝíÜÓ ÈÜۈڪ ÞڷڷÜ ãä ÞíãٺÜÀ ÇڷÜÍ‘ÜÞíÞíÜۃ ÚäÏ ÅÌÑÂÁ ãÝÜÂۈÖÜÂٺÇڷÜٺÓۈíÜۃ ¡¡ ۈ Úڷÿٰ ÇڷÜÑÛã
ãä Ãä ÐڷÜڪ ÇڷÅٺÝÜÂÞÚÞÏ ÓÑÇðÝÜÅä ÇڷÜÔÑڪÜۃ ÇڷÜÞÜÂäۈäíÜۃÇڷÜٺí ٺãËÜڷÜ ڪۈäڪٺ íۈ ÃÚڷÜäٺ ãä Ïۈä ÞÕÏ
Úä ÞíãÜۃ ÇڷÜٺÓۈíÜۃ ۈ ÇڷÜٺí ÈڷÜÛٺ 65 ãڷÜíۈä ÏۈڷÜÜÂÑ .
ãÜۈÞÜÜÚ"ÓٺۈÏí Ýí ÒÏ"
ÞÜÂã ÝíÓ Èۈڪ Ýí 18 íۈڷÜíۈ2008 ÈÑÝÚ ÏÚۈì ÞÖÜÂÆíÜۃ ÖÏ ãÜۈÞÜÜÚ "ÓٺۈÏí Ýí ÒÏ" ÃãÜÜÂã ÅÍÏì ÇڷÜã‘ÜÍÜÂڪã ÇڷÜÝíÏÑÂڷÜíÜۃ
Ýí ۈڷÂíÜۃ ڪÜÂڷÜíÝۈÑäíÜÂÈÏÚۈì ÞíÜÂã ÇڷÜã‘ÜÜۈÞÜÜÚ ÈÜÜ ÓÑÞÜۃ ÇڷÜÔڪڷÜ ÇڷÜÚÜÂã ۈ ÇڷÜÓãÜÂٺ ۈ ÇڷÜΑÜÏãÜÂٺ ÇڷÜΑÜÜÂÕÜۃ
ÈÇڷÜÝíÜÓ ÈÜۈڪ ۈ ÞÏ äÝì ãÜۈÞÜÜÚ "ÓٺۈÏí Ýí ÒÏ" ٺڷÜڪ ÇڷÅÏÚÜÂÁÂٺۈ ØÜÂڷÜÈ ÈÜÜ ÅÕÏÂÑ Í‘Üڪã ٺÝÓíÑí
ãä ÇڷÜã‘ÜÍڪãÜۃ ÇڷÅÞڷÜíãíÜۃ ÈÜÜ ãÏíäÜۃ ÔٺۈٺÌÜÂÑٺ ÈÜÂڷÜãÜÂäíÜ .
ÌÑÂäٺ ÑÂÝÜÂÆíڷÜ
Ýí 24 íۈڷÜíۈãä ÚÜÂã 2008 ÃãÜÑٺ ÇڷÜã‘ÜÍڪãÜۃÇڷÜÚڷÜíÜ Ýí ڷÜäÏä ÌÑÂäٺ ÑÂÝÜÂÆíڷÜ ÈÏÝÚãÈڷÜÛ 22.000 Ì‘ÜäíÜÜۃ ÇÓٺÑڷÜíäí
ÈٺÜÀãÜۃ ÅäٺÜÀÜÂڪ ÇڷÜΑÜÕۈÕíÜۃ ۈ ÇڷÜٺÔÜÀíÜÜÑ ¡¡ ڪÜÂä ÑÂÝÜÂÆíڷÜ ÞÏ ÞÜÂã ÈäÔÑ ÕÝÍÜۃ ۈåãíÜۃ Úڷÿٰ ÇڷÜÝíÜÓ ÈÜۈڪ
ÒÂÚãÜÇð ÃäÜÀÜ ڷÜÒãíڷÜÜÀ Ýí ÇڷÜÚãڷÜ ۈ ÒãíڷÜÜÀ Ýí ÇڷÜÏÑÂÓÜۃ ÓÜÂÈÞÜÇð ãÜÂËíÜÜۈ ÝíÑÔٺ ÇڷÜÐí ÅÎٺڷÜÝ ãÚÜÀ ÑÝÜÂÆíڷÜ
Ýí ÚÜÂã 2000 ¡¡ ۈ ÞÏ ÐڪÑٺ åÜÐå ÇڷÜÕÝÍÜۃ ÇڷÜۈåãíÜۃ Ãä ÝíÑÔٺ íÚÜÂäí ãä ÔÐۈÐ Ì‘ÜäÓí ۈ ÃäÜÀ ÛíÜÑ
Ì‘ÜÏíÑ ÈÜÂڷÜËÞÜۃ ۈ íÚٺÞÏ Ãä åÜÐå ÇڷÜÞÖíÜۃ åí ÇڷÃۈڷÜì ãä äۈÚÜÀÜ Ýí ÅÕÏÂÑ Í‘Üڪã ÈٺÜÀãÜۃ ÅäٺÜÀÜÂڪ ÇڷÜΑÜÕۈÕíÜۃ
ۈ ÇڷÜٺÔÜÀíÑ ãä ΑÜڷÂڷÜ ÇڷÜÏΑÜۈڷÜ Åڷÿٰ ÃÍÏ ãۈÂÞÚ ÇڷÜٺۈÂÕڷÜ ÇڷÅÌ‘ÜٺãÜÂÚí .
ÂÏã ÌۈÑÈۈÒ
ٺã ÇڷÜÍ‘Üڪã ڷÜÕÜÂڷÜÍ ãÜۈÞÜÜÚ ÇڷÜÝíÜÓ ÈÜۈڪ Ýí ÞÖíÜۃ ڪÜÂä ÞÏ ÑÝÚÜÀÜ ÖÏ ÂÏã ÌۈÑÈۈÒ Ýí ãۈäٺÑíÜÂڷÜÍíË ٺڷÜÞì
ٺÚۈíÖÜÇðÈãÈڷÜÛ 873 ãڷÜíۈä ÏۈڷÜÜÂÑ ¡¡ ڪÜÂä ÌۈÑÈۈÒÞÏ ÞÜÂã ÈäÔÑ ڪã åÜÂÆڷÜ ãä ÇڷÅÚڷÂäÜÜÂٺ ÇڷÜΑÜÜÂÕÜۃ ÈٺÍÓíä
ÇڷÜڪÝÜÂÁۃ ÇڷÜÌ‘ÜäÓíÜۃ ڷÜÏì ÇڷÜÑÌÜÂڷÜ ۈ ÇڷÜٺÑۈíÌڷڷÜã‘ÜÜÂÑíÌۈÂäÜ ¡¡ ۈ íÐڪÑ Ãä Ì‘ÜۈÑÈۈÒ åۈ ãÄÓÓ
ÔÑڪÜۃ ÃٺڷÂäٺíÓÈڷÜۈ ڪÜÂÈíٺÜÂڷÜ .
ÇڷÜíÓÜÂäÏÑۈ ÏíڷÜ ÈííÑۈ
Ýí 9 ÝÈÑÂíÑÚÜÂã 2009 ٺã ÇڷÜٺÕÑíÍÈÜÃä ÇڷÜíÓÜÂäÏÑۈ ÏíڷÜ ÈííÑۈ ڷÜÜÂÚÈڪÑۃ ÇڷÜÞÏã ÈäÜÂÏí ÌۈÝäٺۈÓÇڷÅíØÜÂڷÜí
ÃÞÜÂã ÏÚۈì ÖÏ ãÜۈÞÜÜÚ ÇڷÜÝíÜÓ ÈÜۈڪ ÈÓÈÈ äÔÑ ãڷÜÝ ÔΑÜÕí ۈ åãí íÍ‘ÜãڷÜ ÅÓãÜÀۈ íÑٺÈÜØ ÈÜÜ ãÌãۈÚÜۃ
ãä ãۈÂÞÚ ÇڷÜÏÚÜÂíÜۃ Åڷÿٰ ÇڷÜäÜÂÒíÜۃ ¡¡ ۈ ÞÏ ÐڪÑ Ãä ÇڷڷÂÚÈ ÇڷÅíØÜÂڷÜí ÞÏ ÔÚÑ ÈÜÜÜ ÃÓì ÈÜÂڷÜÛ ڷÃä ÇڷÜÍ‘ÜÓÜÂÈ ÇڷÜۈåãí
ÇڷÜÐí íÍ‘ÜãڷÜ ÕۈÑٺÜÀ íٺÖãä ٺÚÜÂØÝÜÇð ãÚ ÇڷÜäÜÂÒííä ÇڷÜÌ‘ÜÏÏ ¡¡ ۈ ÞÏ ÐڪÑ ÏíڷÜ ÈííÜÑۈ ÃäÜÀ ڷÜã íÞã ãØڷÜÞÜÇð
ÈÜÜ ÅäÔÜÂÁ Í‘ÜÓÜÂÈ Úڷÿٰ ÇڷÜÝíÜÓ ÈÜۈڪ .
ÝڪÜÑÉÇڷÜã‘ÜۈÖÜۈÚ :: ♣ĈŁoǔdŞ♣
ڪÊÜÂÈÜۃ ÇڷÜã‘ÜۈÖÜۈÚ :: Í‘ÜڷÜã ÇڷÜÞãÜÜÑ
ÊäÓíÜÜÞÇڷÜã‘ÜۈÖÜۈÚ :: ƒℓ✿гα
ÊÕãíÜÜã ÇڷÜØÞÜã:: ч υ к ɑ я ı
ÇڷÜãÏÎڷÜ ۈ ÇڷÜãÎÑÌ:: Í‘ÜڷÜã ÇڷÜÞãÜÜÑ
ÇڷÜã‘ÜÞÏãÜۃ ۈ ÇڷÜΑÜÜÂÊãÜۃ :: ♣ĈŁoǔdŞ♣
ãÑÂÌÚÜۃ äÜÀÜÂÆíÜۃ:: RaDix
ÃÑÌۈ Ãäڪã ÅÓÊãÊÚÊÜã ÈÜÜö ÑÍ‘ÜڷÜÜۃ ÑÂÆÚÜۃ ڷÂÒڷÜäÜÜ äÚíÜÔ ÃËÜÜÂÑåÜÇ Çڷÿٰ ÇڷÃä 
ÇڷÜÊڪäÜۈڷÜۈÌíÜÜÂڷ ÊÜÜÒÇڷÜ Ýí ÊØÜۈÑ ۈ ÊÞÜÏã ۈ ڷ äÚÜÑÝ ڪíÝ ÓÊڪÜۈä ۈÓÜÂÆڷÜ ÇڷÅÊÕÜÜÂڷÜ ÍíäÜÀÜÜ 
ۈ ڷÜڪä ãÜä ÇڷÜã‘ÜÄڪÏ ÃääÜÜ ãÜÀãÜ ÊÞÏãäÜÜ ÈÜÀÜÜ ÓÜۈÝ ÊÜÙڷÜ ÇڷÜÐڪÑì ÇڷÃۈڷÜÿٰ ڷÜÜÀÐÇ ÇڷÜÊÜØۈÑ
ãÍ‘ÜÝۈÑÉ ÚڷÜÿٰ ÍÜÂÆØ ÇڷÜÊÜÜÂÑíÜÎ ۈ ڷ íãڪÜä Ãä ÊäÓÿٰ ÃÈÜÜÏÇð 
ڷ ÊÍÜÑãۈäÜÜ ãä ÑÏۈÏڪã ÇڷÜããíÜÒÉۈ ÇڷÜã‘ÜÔÌÚÜۃ 
ۈ ÃÊãäÿٰ ãäڪã -ÝÖڷÜÇð ۈ ڷÜíÜÓ ÃãÜÑÇð- 
ÇڷÅÈÊÚÜÜÂÏÚä ÇڷÜÑÏۈÏ ÇڷÜÓØÍíÜۃ ۈ ÑÏۈÏ ÇڷÜÍ‘ÜÌۈÒÂÊ 
ÇڷÜÊí ڷÂ íÚÜÜۈÏ ÕÇÍÈÜÀÜÜÂ ڷÜÜö íÚÏڷÜÜÀÂ 
ۈ ڷ ÊäÓÜۈÇ ÇڷÜÏÚÜÜÂÁ ڷÅΑÜۈÊڪã Ýí ÔÊÿٰ ÈÞÜÜÂÚ ÇڷÃÑÖ ÝÜÜ ÏÚÜÜÂÆڪãÞÏ íÒíÜÜÍ ÇڷÜÈÜڷÂÁÚäÜÀã 
.
.
ãÞÜÏã ڶڪÜã ãä ÝÜÑíÜÜÞ ŵнıτє аиgєĻ 
ч υ к ɑ я ı – Í‘Üڶã ÇڶÞãÜÜÑ- ĈŁoǔdŞ♣ - ƒℓ✿гα - RaDix♣