منتديات العاشق - عرض مشاركة واحدة

ѕнιzυσ · 08-19-2014, 03:36 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Кαเѕ

أكيد
أبسط مثال [ ديث نوت ] [ كونان ]
يحتاج لتحليل و أفكار عميقة و تحتاج لترجمة احترافية ~
فما ينفع لغة عامية
أو ركاكة تعبير ~
لكن كوميدي ما يضر كثيراً ~
و ع الأغلب مصطلحاته ليست صعبة ~

+

للأسف ضاعت أنميات كثيرة بسبب أنمي داون

ع الأقل سايق أنقذ شوية أنميات

يب .. معك حق ..

+

للأسف معظم الأنميات القديقة و الطويلة من ترجمة انمي داون ..

سايق ترجم البعض بس ترجمتهم ايضا كارثية حسنتهم هو عدم الحجب فقط ..