الموضوع
:
لو كان لديك الوقت لتفكّر في نهايةٍ جميلة ، فعِش حياتك بجمالٍ حتّى النهاية
عرض مشاركة واحدة
09-17-2014, 05:11 PM
#
40
яσяσnwa
яσяσnwa
مشاهدة ملفه الشخصي
إرسال رسالة خاصة إلى яσяσnwa
البحث عن المشاركات التي كتبها яσяσnwa
مشرف سابق
معلومات
الجوائز
الإتصال
رقـم العضويــة:
159175
تاريخ التسجيل:
Jul 2012
الجنس:
المشـــاركـات:
4,584
نقـــاط الخبـرة:
3400
الأوسمة
رد: لو كان لديك الوقت لتفكّر في نهايةٍ جميلة ، فعِش حياتك بجمالٍ حتّى النهاية
السلام عليكم
كيف حالكم يا متابعين مدونتي المغبره
الدوام قرب
كانت اجازة حلوة وطويله والحمد لله حللت ام امها قد ما اقدر
الفترة الماضية كلها كنت ساحب على المنتدى كثير وشكل السحبه بتستمر
الله ييسر ويكتب لنا اللي فيه الخير بس
المهم
سبب هاذي التدوينه أني بتكلم شوي عن مشاريع فريقنا القادمه
هي مشروعين بدينا نشتغل عليهم من فترة ليست بالقريبة بس انقطعنا بسبب ظروفنا وما الا ذلك ^^
أولاً : نظراً لعدم وجود ترجمة مرموقه لـ أنمي ديث نوت قررنا جعله أحد أحد أعمالنا .. أنمي ديث نوت من أفضل الأنميات التي وُجِدت على الإطلاق إن لم يكن الأفضل ^^
ومع هذا لا يوجد له ترجمه جيده و أنمي ديث نوت كله بربره يعني لازم تكون الترجمة احترافيه لكي يفهم المتابع الأحداث والقصه بشكل كامل ^^
ومن هذا المنطلق قرر الأخ بركان أنه يمسك مشروع ترجمه هذا الأنمي الأسطوري ^^
هذا بالنسبة لـ المشروع الأول ..
المشروع الثاني هو ترجمه جميع قصص أغلفة ون بيس بطريقة مختلفة تماماً عن الفرق الأخرى .. من ناحية السرد والعرض
وأيضاً أهم شيء حفظها لكي يسهل الوصول إليها و لا تضيع مع الزمن
قصص الأغلفة لا تقل أهمية عن القصه الأساسية فهي تابعه لها .. لمن لا يعلم ما هي قصص الأغلفة
مؤلف ون بيس بدل أن يضيع غلاف التشابتر على رسمه لأحد شخصياته وما إلا ذلك استغل هذه الصفحة بعمل قصه جانية لـ الشخصيات التي إما هزمت أو افترقت عن الطاقم مثل ايس كروكوداييل السي بي 9 اينيل جيمبي وغيرهم ..
على سبيل المثال جانقو .. هزم في قرية يوسوب .. عندما رأيناه للمرة الثانية كان أحد أعضاء البحرية !!!
كيف حصل هذا ؟ هذا الشيء تم توضيحه في قصص الأغلفه ^^
الكثيرون لا يعلمون عن هذا الأمر أو لا يستطيعون قرآءه القصه بسبب عدم توفر الفصول القديمة مترجمة وبسبب صعوبة تجميع الأغلفة لـ تكوين قصه مرتبة
ومن هنا قررنا نمسك مشروع ترجمه القصص هذه واللي بيمسك هالمشروع هو الأسطورة أنا
المهم ترقبو أعمالنا .. شهر سنة 10 سنين مو مهم المهم ترقبوا
وبس
الأوسمة والجوائز لـ
яσяσnwa
لا توجد أوسمـة لـ
яσяσnwa