منتديات العاشق - عرض مشاركة واحدة

AKAI SHUICHI · 10-02-2014, 07:24 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ℓ ℓαωℓɪєτ

وعليكم السلام

اللي ترجم هنتر مو العاشق ، ترجمه عضو من فريق العاشق
أما ون بيس ترجمه العاشق بنفسه وترجمته ممتازة له، بإختصار
ترجمة العاشق أفضل من فريق العاشق

المحبين يعتمدون عالسرعة علشان كذا ترجمتهم تمشي الحال..

عارف انه ما هو العاشق لكن ترجمته رهيبه وما فيها شي
ليش حاطينها كذا وهي من اروع الترجمات صح فيه كم واحد
افضل لكن يبقى افضل من غيره و اما العاشق ترجمته لا ون
بيس هو افضل واحد من ناحيه الترجمه و الانتاج طبعا با النسبه
لي وصح فيه مترجمين مبدعين لكن هو افضلهم اما المحبين
اتابع منهم من 3 سنوات هم بعد العاشق اقصد عشان الخام
لكن الترجمه با مستوى واحد لكن تختلف من ناحيه المعنى بس
صح بعض الاحيان تكون فيه اخطاء با الترجمه لكن تكون بسيطه
او با معنى الكلمه لكن السرعه لان ملوك مترجم المحبين كلمته
بس قال لي انه مضغوط وما يمديه ينتج من خام ts زي العاشق
لان ما عنده وقت وهو الوحيد اللي يترجم لا حاله ...

#معليش على الرد الطويل بس عشان اعلمك ...