منتديات العاشق - عرض مشاركة واحدة - الحلقة الثالثة من أنمي |Shigatsu wa kimi no uso |

мαєѕтяσ · #1 10-24-2014, 05:43 AM

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.
انتهيت بفضل من الله ومنة من ترجمة الحلقة الثالثة من الأنمي الجميل شيغاتسو.
حلقة لا تقل روعة هي الأخرى من الحلقة السابقة.
الجانب الكوميدي ما زال متواجد فيها وإضافة له ثمة لحظات درامية أيضًا جميلة في هذه الحلقة
ثمة بعض الملاحظات في الحلقة نسيت إضافتها لذا سأذكرها هنا

سان صانز: مؤلف موسيقي ومايسترو ومعزوفته المقصودة في الحلقة
كانت هذه introduction and rondo capriccioso

موزارت: مؤلف موسيقي يعتبر من أحد عباقرة الموسيقى

إسم الأنمي: Shigatsu wa kimi no uso

إسمه بالعربي: كِذبتك في أبريل

عدد حلقاته: 22

الأستديو المنتج: A-1 Pictures

تصنيف الأنمي: درامي، موسيقي، مدرسي، شونين، رومانسي

هذه الحلقة كانت عمل فردي من جميع النواحي لذا قد تتواجد بعض الأخطاء البسيطة.
ترجمة الحلقة وشارتي البداية والنهاية وتدقيق ودمج ورفع : мαєѕтяσ
بنر ودعم معنوي: ɢ ỉ η

تصميم الطقم والفواصل: MidoHeRo

720p - Softsubs - 226MB

Gulfup || Mega || GoogleDrive || Archive

ملف الترجمة || الخام

مشاهدة ممتعة لكم

أما أنا فذاهب لأنام :"(
.
.
.
مدونة الفريق.