عرض مشاركة واحدة
  #1  
قديم 10-28-2014, 03:32 AM
الصورة الرمزية ♥S m i l e  
رقـم العضويــة: 181012
تاريخ التسجيل: Jan 2013
الجنس:
المشـــاركـات: 316
نقـــاط الخبـرة: 324
افتراضي الحلقة الأولى والثانية من الأنمي الموسيقي الرائع Shigatsu wa Kimi no Uso 01 & 02





السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

كيف حالكم جميع سُكان عالم الانمي؟ عسى أن تكونوا بخير وافضل حال.

سبق وقررت ترجمة أنمي الخريف الرومانسي والموسيقي الرائع :

Shigatsu wa Kimi no Uso

لكن لعدّة ظروف اضطررتُ أن أتأخر لأول مرة عن طرح الحلقات بالرغم من اتمامي لترجمتهن

لكن ها أنا اليوم أطرح لكم حلقتين، الأولى والثانية

واعدكم أن أُحاول ألّا أتأخر بالترجمة مُجددًا

اترككم الآن مع معلومات عن الانمي

لنبدأ :



إسم الأنمي باليابانية :- Shigatsu wa Kimi no Uso - 四月は君の嘘

إسم الأنمي بالإنجيلي :
Your Lie in April

إستديو الإنتاج :
A-1 Pictures

المخرج :
Kyōhei Ishiguro

عدد الحلقات : 22 حلقة

مدة كل حلقة : 24 دقيقه تقريباً

نوع الأنمي : موسيقي، رومانسي، دراما، مدرسي، شونين

التصنيف العمري : 13 سنة

الموقع الرسمي للانمي : Shigatsu


تدور أحداث الأنمي حول أعجوبة البيانو اريما كوسي الذي سيطر على جميع
المسابقة و أصبح جميع الموسيقيين الصغار يعرفون اسمه،و لكن بعد وفاة
والدته و التي كانت مدربته أيضا أصيب بإنهيار عصبي أثناء أدائه للعزف المنفرد
مما جعله غير قادر على سماع صوت
البيانو
على الرغم من أن حاسة السمع خاصته على ما يرام
.
بعد عامين لم يعزف كوسي على البيانو و ينظر إلى العالم على أنه روتيني، و كان يعيش
حياته مع اصدقائه
تسوباكي و واتاري حتى قدمت فتاة و غيرت كل شيء ..
ميازونو كاوري فتاة جميلة عازفة بيانو مفعمة بالحيوية التي تعيش حياتها حرة،
و تساعد كوسي على العودة إلى عالم الموسيقى
.








الحلقة الأولى : EP 01
GULFUP -- Google -- MEGA ---



الحلقة الثانية : EP 02

Gulfup | | Google | | MEGA | | Solidfiles | | Samaup


الحلقة الأولى : EP 01



GULFUP -- Google Drive -- MEGA


filecloud- solidfiles -tusfiles
تم إعاده إنتاج

تحميل تورنت هنا

الحلقة الثانية : EP 02

Gulfup | | Google | | MEGA | | Solidfiles | | Samaup


الحلقة الأولى : EP 01

GULFUP -- Google Drive -- MEGA
-
الحلقة الثانية : EP 02

Gulfup | | Google | | MEGA | | Solidfiles | | Samaup



ترجمةوتدقيق : Smile
إنتاج ورفع : arog
تصميم الطقم : HIKO
تنسيق الموضوع : Smile
الردود : أعضاء مجتمعنا المحبين



في ختام الموضوع، اتمنى اني قد وفقت

في تقديم و طرح الحلقة و بافضل ترجمة ممكنة

على كل، نلتقي و اياكم في الحلقة القادمة ان شاء الله

تحياتي و خالص ودي .

S m i l e



التعديل الأخير تم بواسطة ♥S m i l e ; 10-29-2014 الساعة 01:03 AM
رد مع اقتباس