السسلام عليكم ورحمة وبركاته

أسسعد الله آوقاتكم بكل سسعاده /// وسسرور ومودة من المولى عز وجل

كيفكم حالكم وآحوآلكم جميعاً .؟؟ يارب تكونوا بخير وبـ صحه وعافيه

يسسعدنا اليوم بأن أطرح روآيه روكامبل التابعه للمسسابقة { قصص وروآيات من ترآثنا القديم »

عن الروآئي الفرنسسي (.. ألكس بونسون دو ترايل .. )

نأمل من الله أن تنال الروآيه على رضاكم وآسستحسسانكم

فــ مرحباً بكم ..


❤ ♥❤ ♥❤ ♥





بونسون دو ترايل }{ روائي فرنسي، معروف بكتاباته في أدب المغامرات.

ولد ألكس بونسون دو ترايل عام ١٨٢٩م، بمدينة مونمارتر الفرنسية.

الاسم الحقيقي للكاتب، هو ( هوبيير الكسي فردينان جوزيف دوبونسون )

مثلما جاء في جريدة لوفيجارو * 16 ابريل 1992 * وقد اطلق عليه اسم ترايل

تبعا للمقاطعة التي كان يعمل فيها , في فترة ازدهار التأليف الروائي،

وفي زمن يمتلك فيه الكاتب سلطة هائلة للتأثير علي الناس وقد عرف الكاتب

تجربة الجيش، واستفاد منها بشكل واضح بعد ان انتهت الحروب ~

وجد نفسه امام خيارين : الجيش والادب، فقرر أن يتفرغ للكتابة.

عُرف بإنتاجه الأدبي الغزير، فقد أنتج ثلاثة وسبعين مجلدًا خلال عشرين عامًا.

تنتمي أعماله الروائية المبكرة إلى الأدب القوطي، وعندما بدأ في كتابة « سلسلة روكامبول »

قام بنشرها في جريدة يومية، وهي سلسلة من القصص المنتمي لأدب الغموض والمغامرة،

وقد مَثلت هذه السلسلة تحوله من الأدب القوطي إلى الأدب البطولي الحداثي.

وقد توفي بونسون دو ترايل عام ١٨٧١م.


❤ ♥❤ ♥❤ ♥



رواية روكامبول، مجموعة قصص في قصة واحدة تبدأ أحداثها ,

بقصة الإرث الخفي والفتاة باكارا ابنه الثانية والعشرين من العمر تهرب من منزل أبيها مع عاشق لها.

تتابع أحداث القصة حيث يصور المؤلف بأسلوب واقعي راق مفعم بالشاعرية

مختلف المشاعر الإنسانية المتناقضة والتي تتأرجح بين الغضب والخوف والحب والبغض والعداء.

ويجسد صراع القيم الخالد بين الشر والخير الذي بدا مع بدء الخليقة.

فالبطلات الفاتنات، والفرسان الشجعان، والمجرمون القذرون، والكهنة والراهبات،

تظهر جميعها في هذه الرواية مجردة من كل قناع أو وشاح يخفي ملامحها الحقيقية.

لقد دفع نجاح نشر الروايات المسلسلة في القرن التاسع عشر بفرنسا الكثير من الصحف

أن تختار كتابها ورواياتها ، فقدمت جريدة 'لوماتان' روايات ميشيل زيافكو،

كما سعي إميل جابوريو إلي اكتشاف أدباء جدد، فالتقي في بيت صديقه الكسندر ديماس الأب

بالكاتب بونسون دي ترايل ففتح له صفحات جريدته لينشر 'مأساة باريس'

التي لم تتوقف عن النشر تباعا في نفس الصحفية بداية من عام 1859 وحتي عام 1884 ب

عد وفاة صاحب الجريدة بعشر سنوات. وقد نشرت في هذه الحقبة ثلاثين رواية مسلسلة،

وتابع الناس مغامرات اللص الشريف روكامبول، ومغامراته الجريئة ، مما دفع بصحف أخري

أن تتعاقد معه علي نشر أعمال أخري له فكان ينشر أحيانا خمس روايات مسلسلة في صحف مختلفة.

وفي هذه الأعمال التي يقوم بالمغامرة فيها شخص واحد، عرف القراء اسلوبا جديدا،

حيث يرون الاشخاص أقرب الي الدميات، يتم حبس بعضهم في اقبية. أو قلاع،

من أجل أن يأتي شخص لانقاذهم بشكل يمكن تصديقه وعدم تصديقه في نفس الوقت

وكان روكامبول هو الشخص الذي يتكرر وجوده في هذا العالم،

لقد تم التعرف عليه في احدي الروايات الأولي، وهو غارق في دمه،

وما لبث الكاتب ان ذهب به إلي المستشفي. فتم شفاؤه وبداكم هو ساحر، وجذاب.

وقد حاول الكاتب أن يخرج يوما من سطو ةروكامبول ، فابعده في روايتين،

لكن القراء طالبوا بعودته مرة أخري، فكتب روايات جديدة مثل 'صحوة روكامبول' و 'عودة روكامبول إلي الحياة'

وقد امن الكاتب بأن رسالته هي تسلية الناس، طالما أن الحكام لايودون أن يهتم الناس بالسياسة،

وهكذا فإن هناك تفسيرا واضحا لانتشار هذا النوع من الادب، باعتباره نوعا من الهروب الجماعي

من قسوة السياسة وسلطتها علي الناس، وكما نعرف فإن أغلب هذه الروايات تدور في بيوت الاغنياء

أو الفقراء، لكنها لاتقترب قط من السياسة.

وقد ترجم الاستاذ البليغ طانيوس عبده ( رواية روكامبول ) بجميع أجزائها من اللغه الفرنسيه

الى اللغه العربيه وصدر عن المكتبة الثقافية ببيروت





الكتب المُؤلَّفة [١٧ كتاب] صيغة الملف ( pdf )

الإرث الخفي /. روكامبول (الجزء الأول)هنـا

التوبة الكاذبة /. روكامبول (الجزء الثاني) هنـا

الغادة الإسبانية /. روكامبول (الجزء الثالث) هنـا

انتقام باكارا /. روكامبول (الجزء الرابع) هنـا

سجن طولون /. روكامبول (الجزء الخامس)هنـا

روكامبول في سيبريا /. روكامبول (الجزء السادس)هنـا

العاشقة الروسية /. روكامبول (الجزء السابع)هنـا

ضحايا الهند /. روكامبول (الجزء الثامن) هنـا

ملايين النورية /. روكامبول (الجزء التاسع) هنـا

البستانية الحسناء /. روكامبول (الجزء العاشر) هنـا

كنوز الهند /. روكامبول (الجزء الحادي عشر)هنـا

ابن أرلندا /. روكامبول (الجزء الثاني عشر) هنـا

قلب المرأة /. روكامبول (الجزء الثالث عشر) هنـا

تلميذ روكامبول /. روكامبول (الجزء الرابع عشر) هنـا

روكامبول في السجن /. روكامبول (الجزء الخامس عشر) هنـا

مذكرة مجنون /. روكامبول (الجزء السادس عشر) هنـا

خاتمة روكامبول /. روكامبول (الجزء السابع عشر) هـنا




في الختام يسسرني بأني قمت بـ طرح هذآ الموضوع لفريقنا

آتمنى أن يكون رآئق لكم ما طرحت نشكركم لحسسن متابعتكم

قآم كل من ⋘ kuran kaname بالتصميم ⋘زهور الكرز بالـ تنسسيق

لنا لقاء آخر بموضوع أخر بأذنه تبارك و تعالى

❤ ♥❤ ♥❤ ♥




بنر الموضوع .. ~