بصراحة المترجمون العرب أغلبهم ليس لهم مستوى لا في الانجليزية ولا في العربية أحيانا
صراحة أنا غيرت إلى الترجمة العربية لأنها أحلى لكن أن أنتظر حلقات لأسبوع فهذا لا يحتمل أبدا
غالبا أنا لا أهتم بالجودة بقدر ما أهتم بالسرعة لكن إلا تحريف الحوارات والتمتمات التي لا معنى لها
حتى هوريبل ساب الذي يسرق الترجمة له ترجمة جيدة
أقوى الأنميات تصر مساء الجمعة إلى السبت
والترجمة لا تأتي إلا يوم الأحد إلى مالانهاية
الترجمات الجيدة بطيئة جدا
أعتقد أن علي الرجوع إلى الترجمة الانجليزية وأرتاح