الحلقة الأولى من أنمي رجل اللكمة الواحدة One Punch Man مترجمة
بسم الله الرحمن الرحيم
أهلًا بكم يا رفاق، كيف حالكم؟
بإذن الله بخير وبصحة وعافية.
ترجمة وإعداد: Ma7mouD
الرفع والدمج والإنتاج: Ma7mouD
480p -- Soft Sub -- 8-bits -- 158.77 MB
Gulfup | GoogleDrive | Mega
480p -- Hard Sub -- 8-bits -- 131.56 MB
Gulfup
ملف الترجمة هنـــــا
المُشاهدة المُباشرة هنـــا
*هذه مُجرّد نسخة صفريّة (تكاد تكون قابلة للمُشاهدة، فقد ترجمتها في نصف ساعةٍ فحسب ولا أعرف كيف فعلتها) لعُشّاق السرعة فحسب، سأطرح النسخة النهائيّة فور صدور ترجمةٍ أخرى.
*أُواجه مشكلةً في النقط والأرقام، إلم أضع خلف الرقم كلمةً عربيةً انقلبت الجُملة رأسًا على عقب لذا أضفت كلمةً قبل السعر الذي ذكرته والنقط سأُحاول علاج مشكلتها في النسخة النهائيّة.
*هذه هي الجودة الوحيدة المتوفّرة حتى الآن، فور صدور جودة أخرى، سأطرحها على الفور.
*كلام المترجم الإنجليزيّ: لقد اعتمدت على المانجا كل الاعتماد والدقائق من 13 حتى 15 لا توجد في المانجا لذا لم أترجمها.
*لا أسمح برفع الحلقة على مواقع المُشاهدة المُباشرة إلا في حالة أن ترفعوا النسخة الثانية بعد صدورها وحذف النسخة الأولى.
في أمان الله ورعايته
التعديل الأخير تم بواسطة احمد البغدادي2 ; 09-08-2015 الساعة 12:05 AM
|