نعم أخي، الملفات mkv يمكن فيها وضع أكثر من صوت بنفس الطريقة التي يمكن فيها وضع أكثر من ملف ترجمة
ويمكن للمشاهد التبديل بينها بحرية، في الغالب هناك زر للتبديل بين المقاطع الصوتية، لكن يختلف حسب المشغل
إن كنت تستخدم مشغل VLC مثلي فعليك الضغط على B في الكايبورد، إن كنتُ تستخدم مشغل آخر
فابحث عن الزر الذي يساعدك أو استشر قسم الدعم الفني