عرض مشاركة واحدة
قديم 11-23-2015, 06:17 PM   #22198
✘ المشرف العام ✘
عضو فريق العاشق للمانجا
عضو فريق العاشق للرفع
 
الصورة الرمزية YasseR-sensei
رقـم العضويــة: 114891
تاريخ التسجيل: Feb 2012
الجنس:
المشـــاركـات: 30,792
نقـــاط الخبـرة: 9252
Gmail : Gmail
Twitter : Twitter

افتراضي رد: Otaku cafe ( النسخة الرابعة )

^

مبتدئين، لازم يكون عندك خطة واضحة في مثل هذه الأمور

بالعكس التجزيء هو اللي يجيب الصداع، يا أخي كل أسبوع أنتظر الحلقة تجي

ممكن المترجم يتأخر، ممكن أطلع في ترجمة شيت أغير الترجمة مرتين 3 مرات

وعندما أجد ترجمة جيدة أكون قد وصلت فعلًا للحلقة الرابعة أو الخامسة

هذا زيادة على أنه شخص ذو ذاكرة ضعيفة مثلي ويتابع 5-10 أنميات في الموسم

يمضي نصف الحلقة وهو يحاول تذكر ما جاء في الحلقة السابقة

يا اخي والله ما تستمتع إلا والأنمي أمام عينيك كله في 3 ساعات

تحس نفسك ركزت كل عقلك وأخذت عصارة الأنمي وفهمت الأحداث بالشكل الصحيح

وبعدها تتفرغ تمامًا للأنمي التالي، هذا مع العلم أني 3 سنوات أمضيتها وأنا أتابع

بطريقتكم الموسمية الخايسة، يعني مو وكأني ما جربت الطريقة أو أتحدث من دون خبرة

فقط أتبع 3 خطوات لتسهيل الأمر والباقي يهون:

1- لا أجمع الحلقات كل أسبوع، أحمل كل شيء دفعة واحدة عندما ينتهي الأنمي بأفضل ترجمة متوفرة

2- لا أؤجل أبدًا، في يوم انتهاء الأنمي أشاهده حتى أنهيه، يعني شهر تقريبًا بعد انتهاء الموسم أكون انتهيت من كل شيء

3- لا أشاهد البلوراي سوى في أنميات الإيتشي والأنميات المحجوبة






التعديل الأخير تم بواسطة YasseR-sensei ; 11-23-2015 الساعة 06:19 PM
YasseR-sensei غير متواجد حالياً