عرض مشاركة واحدة
قديم 01-28-2016, 05:49 PM   #4142
مَسؤول فريق تلبية طلبات الأنمي
مُشــرف قسم نقاشات الأنمي
عضو جمعية العاشق الحُرة
 
الصورة الرمزية ☂ ωιnтєя ● кυn .°•
رقـم العضويــة: 226690
تاريخ التسجيل: Jun 2013
العـــــــــــمــر: 28
الجنس:
المشـــاركـات: 66,956
نقـــاط الخبـرة: 21945

افتراضي رد: Otaku cafe ( النسخة الخامسة )

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Reinhard-sama مشاهدة المشاركة
تقارن تجرمة موحبابو بترجمة أخرى لأنمي رياضي !!!!

هذا ليس ما عهدناه عن آبائنا يا أبا جهل

ترجمة زيل ( تابعت منه ومن موحبابو أول حلقتين وتوقفت ) مقارنة بموحبابو ضعيفة في الصياغة

والخط وحجمه أشياء يمكنك تغييرها بنفسك

لكنك لا تغير الترجمة :3


اليوم وجدنا نوعا جديدا من المتعصبين

التعصب للترجمة
لا تعرف تفرق بين البصل من كوز الذرة

مرة اخرى ما الجديد الذى اتيت به ؟

اصعد للاعلى وستجد انى قلت انه استخدم مصطلحات عامية و الركيكة


انا شخص اقدر من يترجمون بأحترافية

ولا احب ان ادعم اشباه المترجمين الذين يجنون الاموال من وراء هرائهم ذاك


☂ ωιnтєя ● кυn .°• غير متواجد حالياً