عرض مشاركة واحدة
قديم 02-18-2016, 11:06 PM   #7608
مَسؤول فريق تلبية طلبات الأنمي
مُشــرف قسم نقاشات الأنمي
عضو جمعية العاشق الحُرة
 
الصورة الرمزية ☂ ωιnтєя ● кυn .°•
رقـم العضويــة: 226690
تاريخ التسجيل: Jun 2013
العـــــــــــمــر: 28
الجنس:
المشـــاركـات: 66,956
نقـــاط الخبـرة: 21945

افتراضي رد: Otaku cafe ( النسخة الخامسة )

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة wafaa sama مشاهدة المشاركة

أنا اكتب الياء لأني اكره استخدام الحركات
حتى في بعض الترجمات اذا شفت فيها حركات احذفها
..
لا بأس اذن.. مو بعض الناس تتفلسف على قلة سنع .

what ?

بدون الحركات الترجمة كأنها مجرد قمامة !!

الحركات بالترجمة ضرورية لصحة النطق وان يصل المعنى بسرعة و بطريقة سليمه

ليس فقط الحركات لتعرفِ المذكر و المؤنث

هناك فرق شاسع بين " يُقتل" و " يقتُل" !!

اوك اوك خلاص ختى لا تقولِ بتفلسف المهم امر عجيب ان تقولِ هذا عن الترجمات التى بها حركات

هذا يوضح جودة العمل و جودة الترجمة وانت بهذا فقط تضربِ بها عرض الحائط

وضعت لك الكسرة بالرد
☂ ωιnтєя ● кυn .°• غير متواجد حالياً