صحيح لم انتبه للجملة هذي <<والاسوء لما اراجع بالانقليزي من باندا وماشابه -_-
في باندا الترجمة تختلف
^الترجمات الجيده مثل ستريم يحذفون الفصول السابقه بعد فترة

لكن يظل مثل ماقلت بمشاركتي السابق

شفنا اللحية يواجه ايس بنفسه و شانكس بعد وبكل فخر يواجههم

و طبعا البحرية مو مثل القراصنة فممكن نقول استخدموا ضده العدد

لكن مع هذا كنا نشوف جارب و سينغوكو كل واحد حاط لنفسه خصم

ويرفض ان الثاني يهاجمه ويقول اتركه انه خصمي

عاد ماندري هالشي بيحصل مع اكاينو والبقيه ام لا , وماندري هالهزايم كانت على يدهم او على يد جارب مثلا

لكن بكل ثقة اقول ان اللحية وشانكس لن يرضوا بأن يتدخل احد من طاقمهم اذا جاهم كايدو لوحده وقرر مقاتلتهم

لهذا من غير المنطقي ان نبرر كل هزائم كايدو بأنه ذهب لوحده وكأنه واجه اسطول كامل << واذا خسر مثلا على يد اللحية بعد ان واجهه لوحده لماذا لايعود بطاقمه ؟