منتديات العاشق - عرض مشاركة واحدة - هنالك أمور حزينة جدًا لا يمكن أن تغسل أبدًا بواسطة الدموع ~

мαєѕтяσ · 06-03-2016, 02:37 AM

هذي عبارة عن lyrics قام بغناءها لوكاس غراهام نالت إعجابي أحببت مشاركتكم إياها

Once I was seven years old my mama told me,

Go make yourself some friends or you'll be lonely
Once I was seven years old
قالت لي أمي وأنا عمري سبع سنين
قم وكون لك صداقات ولا بتكون الحالك

It was a big, big world but we thought we were bigger
Pushing each other to the limits, we were learning quicker
By eleven smoking herb and drinking burning liquor
Never rich so we were out to make that steady figure
كان عالم كبير للغاية ولكننا جعلنا أنفسنا أكبر منه
دافعين بعضنا البعض للإبداع فلقد كنّا نتعلم بسرعة
بعمر الحادية عشر بدأنا بالتدخين والشرب بإسراف
لم نكن أغنياء لذا جعلنا لأنفسنا ميزانية ثابتة

Once I was eleven years old my daddy told me,
Go get yourself a wife or you'll be lonely
Once I was eleven years old
بينما كنتُ في الحادية عشر أخبرني والدي
بالعثور على زوجة وإلا سأكون وحيدًا

I always had that dream like my daddy before me
So I started writing songs, I started writing stories
Something about that glory just always seemed to bore me
‘Cause only those I really love will ever really know me
لطالما امتلكت حلم كحلم والدي من قبلي
لذا بدأت بكتابة الأغاني والقصص
أمور تخص المجد لطالما بدت مضجرة لي
لأنه فقط أولئك الذين أحبهم هم الذين سأظل في أذهانهم

Once I was twenty years old my story got told
Before the morning sun when life was lonely
Once I was twenty years old
حينما كنت بالعشرين من عمري بدأت قصتي تنتشر
قبل إشراقة الصباح حينما كانت الحياة عبارة عن وحدة

I only see my goals I don't believe in failure
‘Cause I know the smallest voices they can make it major
I got my boys with me, at least those in favor
And if we don't meet before I leave I hope I'll see you later
واضعًا أهدافي نصب عينيّ رافضًا الفشل
لأني أعلم بأن أضعف الأصوات بمقدورها إحداث الفرق
لدي أصدقائي برفقتي وبالأخص من أعتمد عليهم
وحينما لا يسنح لنا التواجه قبل رحيلي، آمل بأن أراكم لاحقًا

Once I was twenty years old my story got told
I was writing 'bout everything I saw before me
Once I was twenty years old
حينما كنت بالعشرين من عمري بدأت قصتي بالانتشار
كنتُ أكتب كل ما أراه أمامي

Soon we'll be thirty years old, our songs have been sold
We've traveled around the world and we're still roaming
Soon we'll be thirty years old
قريبًا سأبلغ الثلاثين من عمري وأغانينا بيعت بأكملها
سافرنا حول العالم وما زلنا مستمرين

I'm still learning about life, my woman brought children for me
So I can sing them all my songs and I can tell them stories
Most of my boys are with me, some are still out seeking glory
And some I had to leave behind, my brother I'm still sorry
لا زلت أتعلم كيف هي الحياة وزوجتي أنجبت لي الأطفال
لذا بمقدوري الغناء لهم أغانيّ وقص القصص عليهم
بعضهم ما زال معي والبعض ذهبوا باحثين عن المجد
والبعض وافته المنية، أخي ما زلت آشعر بالأسف

Soon I'll be sixty years old, my daddy got sixty-one
Remember life and then your life becomes a better one
I made a man so happy when I wrote a letter once
I hope my children come and visit once or twice a month
قريبًا سأبلغ الستين من عمري ووالدي عمره واحد وستين
تذكر كيف كانت الحياة وستكون حياتك أفضل
فلقد جعلت رجلاً سعيدًا حينما كتبتُ رسالة فيما سبق
آمل بأن يزورني صغاري مرة أو مرتين كل شهر

Soon I'll be sixty years old, will I think the world is cold
Or will I have a lot of children who can warm me

Soon I'll be sixty years old
قريبًا سأبلغ الستين، هل هي مخيلتي أم أن العالم باردًا؟
لربما سأكثر أولادي لكي يشعروني بالدفء

اقتباس:

الكلمات تجيب النوم وأنت تقرأها عكس الأغنية تكون مع إيقاع والأداء يغطي عليها

يب هذي خطة ماسونية للإطاحة بكم

اقتباس:

لا شعوريًا قاعد اقرأ الترجمه باللحن xD

هههههههههههههههههههههههههه
هذا يدل بأن عندك موهوبة مدفونة

اقتباس:

أغنيّة 7 Years؟ أغنية حلوة فعلًا

مشاركة جميلة

لا تحرمنا من جديدك

اقتباس:

غنها لنا = (

مابي أسحركم بصوتي الملائكي

اقتباس:

جميلة

لأن ذوقي جميل مما يبي لها كلام