لست بمستوى يؤهلنى للتعليق ولكن ذكر كلمة dance قبل orchid كما انها فعل مستمر

ولو كان حسب قولك فستكون العكس

لا ادرى اى صواب ام خطأ على اى حال

وبالمناسبة الـ orchid حسب ما اعلم غير نبته الاوركيد تشير كذلك الى فصيلة كاملة من النباتات

لا اعرف بالانمى ايهم يقصد تحديداً فكلاهما جائز

ووضعت الترجمة لهذا السبب فقط



لم اسمع اعتذارك بعد ام انك تأبى الاعتراف بالخطأ ؟

اخبرتك اذا لم ترد ان تضعه بالموضوع عادى اعطنى به تقييم

فأنت لست اكثر خبرة من الاجانب الذى ترجمو اسم الانمى لتفتى بالترجمة

وعلى اى حال نظرة سريعة من اى احمق للردود السابقة سيعرف من المُخطىء والمصيب

بدون علم بأى شىء من اللغتين