السلام عليكم
اهلين اخي الكريم
ارجو منك التوضيح اكثر
يعني انت لديك حلقة خام و لديك ترجمة
و لكن عند الدمج لا تظهر الترجمة ؟
ام ان الترجمة ملتسقة مع الفيديو
و لكن بالبرنامج الذي لديك لا تظهر ؟
و ايضا صيغة mkv لا تحوي على ترجمة ملتسقة
و انما فقط ضيغ الـ mp4 و الـ flv هي التي يكون بها ترجمة ملتسقة
لذلك ارجو منك التوضيح اكثر لكي استطيع مساعدك
+
ما هو نوع المشغل الذي لديك ؟
يعني لديك ميديا بلاير كلاسيك ام لديك vlc ام لديك ويندوز ميديا بلاير ؟
و شكرا لك