عرض مشاركة واحدة
قديم 07-03-2018, 11:58 PM   #8355
مشرف قسم نقاشات الأنمي
 
الصورة الرمزية ɢ ί η
رقـم العضويــة: 156461
تاريخ التسجيل: Jun 2012
العـــــــــــمــر: 29
الجنس:
المشـــاركـات: 10,990
نقـــاط الخبـرة: 1841

افتراضي رد: Otaku cafe ( النسخة السابعة )

من المفترض ان احذف ردود وفاء كونها عدائية زيادة عن اللزوم لكني لا استطيع





^^
و انا اقراء ردود وفاء ههههههههههههههه تبا الجلد ~



+
المهم رئيي في موضوع الحجب و التحريف

بخصوص الحجب هناك رسومات تتطلب الحجب منها المخلة بزيادة مثل تلك التي في بيرسيرك و غانتز ...
لانها صور مخلة صريحة و لا يمكن تركها لا للكبار و لا للصغار و من اراد رؤيتها عليه بالاجانب
و كذالك مشاهد الاستحمام السخيفة لاني لاحظت انها كثيرة و مستفزة صراحة

اما بخصوص الرسم الجزئي فيمكن حجبه باحترافية لانه صغير و لا يثير الانتباه
لكن المترجمين يحجبون شيء صغير بشيء كبير و هذا ايضا مستفز ...

كهذه مثلاً






+

بخصوص تحريف الكلام جديا هذه جريمة لا تغتفر و اوافق وفاء في كل ما قالته
من انت حتى تاخذ قصة شخص اخر بثقافته و معتقداته لتحرفها الى ثقافتك و معتقداتك ؟؟

اذا كنت تريد قصة تخلو من ثقافات الغير مسلمين فلما لا تؤلف قصتك الخاصة ؟؟
جديا لا اكراه في الدين اذا كان هو لا يؤمن بالالهة و يوظفها في قصصه كشخصيات خيالية
فمما انت منزعج ؟؟ هو لا يؤمن ان تلك الالهة حقيقية او انه يعتقد بان الالهة هكذا
هو موضوع الالهة هذا كله لا يؤمن به ...فلماذا تتحسس انت من الامر و تحرف كلامه... من انت ؟؟





جديا الان لو ان ثقافة الغرب يمكنها هزيمة الاسلام بهذا الهراء لما واصل الاسلام لمدة 14 قرن
كفاكم هراء ...

الان هل تعلمون كم اسطورة في العالم عن الاله ؟؟ و كم شخص يدرسها و يسمع بها ؟؟
لو طبقنا نظامكم في التعليم خوفا على الاسلام فلن نفهم العالم ابدا

الامر كغسيل الدماغ فكم من الكتب و الاساطير تحتوي على امور ميتافيزيقة ؟؟
هل الان من يترجم كتاب يتحدث عن الاساطير الرومانية يحور كلمة اله الى ملك ؟؟
بربكم هل سنفهم شيءا من هذا ؟؟

كنا لنظن ان الملك له قدرة على اخراج الصواعق و على احياء الموتى و على احداث الاعاصير
لو كنا فعلنا هذا و "لو كان لهذا فعلا تاثير" لصرنا نعبد ملوكنا الان ~

في رئيي ان من يحرف كلمة اله الى ملك يستخف بعقول الناس كاننا اطفال بعمر 3 لانه حتى طفل في 4
سيعرف ان الاله في القصة مجرد شخصية خيالية و ان المؤلف ياخذ من ثقافته الاجنبية

لانه كافر و ليس مسلم
فكيف لشخصية خيالية تدعى اله ان تقنع احد ان الله ليس ما اعلمنا به الاسلام بل هو شخصية خيالية
في مانغا او انمي او كتاب او اسطورة ؟؟ ~

جديا المترجم قبل ان يترجم كلمة اله هذا ما يفعله








دون الاشارة الى ان التحريف في الكلمة جديا يشوش المتابع و يدخله في متاهات لا داعي لها







التعديل الأخير تم بواسطة ɢ ί η ; 07-04-2018 الساعة 12:02 AM
ɢ ί η غير متواجد حالياً