حصرياً - الفلم المنتظر " مهب الريح - Kaze Tachinu 2013 " مترجم ( بلوراي + جودات متعددة )

أهلا وسهلا ومرحبا بكم في منتدياتنا
تم بفضلٍ من الله وتوفيقه الإنتهاء من ترجمة
النسخة النهائية من فلم الأنمي الجميل جداً
وهو آخر أعمال المبدع " هاياو ميازاكي "
لـ " ستوديو غيبلي " فلم " مهب الريح - Kaze Tachinu "

مترجم بترجمة إحترافية وعالية الدقة مع مميزات إضافية وجودة بلوراي
حصرياً ،،،، ,وأتمنى للجميع مشاهدة طيبة






إسم الفلم بالأجنبي : Kaze Tachinu أو The Wind Rises
إسم الفلم بالعربي : مهب الريح
تاريخ الصدور : 20 تموز ،2013
مدة الفلم : ساعتان و دقيقة و 29 ثانية
المخرج والكاتب : هاياو ميازاكي
الموسيقى : جو هيسايشي
الإنتاج : ستوديو غيبلي




تدور أحداث القصّة حول " جيرو هوريكوشي " والذي كان يحلم بالطيران منذ صغره
فبادر بالسعي لتحقيق حلمه مقتدياً بمثله الأعلى ، مصمم الطائرات الإيطالي المشهو
" كابروني " ، كما يلتقي بفتاة إسمها " ناهوكو " ستغيّر مسار حياته كلياً ،، لن أحرق عليكم
الأحداث ،، تابعو الفلم تعرفو ...



# ترجمة كاملة ودقيقة مع ترجمة الحوار الإيطالي والألماني
# شرح كافة المصطحات بشكل جميل في أعلى الشاشة
# ترجمة الأغنية الضمنية ( في وسط الفلم ) إضافة إلى شارة النهاية
# إنتاج جودات متعدد لتناسب ذوق كل مشاهد
# الرفع على عدّة مراكز فائقة السرعة منها التورنت



ترجمة : Omar Hidan
تدقيق : Omar Hidan
إنتاج : Omar Hidan
رفع : Omar Hidan
محاكاة وستايلات : Omar Hidan
ترجمة الأغاني : Omar Hidan
تصميم الطقم الخلاب : المبدعة JoOry OO
تنسيق وكتابة : Omar Hidan


















هــــنــــــــا



نسخة بلوراي 10 بت متعدد الستايلات وبحجم 2.72 جيجا

صور مباشرة من الجودة البلوراي

{الصورة 1} {الصورة 2} {الصورة 3} {الصورة 4}

# على مركز الخليج مقسم لجزأين : {هنا} و {هنا}
# على الميغا : {إضغط هنا}
# على الأرشيف : {إضغط هنا}
# على التورنت : {إضغط هنا}




جودة فائقة منتجة من البلوراي مباشرة وبحجم 1.8 جيجا

# على مركز الخليج : {إضغط هنا}
# على الميغا : {إضغط هنا}
# على الأرشيف : {إضغط هنا}
# على الفاير درايف : {إضغط هنا}
# على غوغل درايف : {إضغط هنا}
# على التورنت : {إضغط هنا}



جودة عالية منتجة من البلوراي مباشرة وبحجم 847 ميجا


# على مركز الخليج : {إضغط هنا}
# على الميغا : {إضغط هنا}
# على الأرشيف : {إضغط هنا}
# على الفاير درايف : {إضغط هنا}
# على غوغل درايف : {إضغط هنا}
# على التورنت : {إضغط هنا}



جودة مميزة منتجة من البلوراي مباشرة وبحجم 481 ميجا
من رفع الأخ Dayvid Okanime


# على مركز الخليج : {إضغط هنا}
# على الميغا : {إضغط هنا}
# على الأرشيف : {إضغط هنا}
# على الفاير درايف : {إضغط هنا}
# على غوغل درايف : {إضغط هنا}
# على التورنت : {إضغط هنا}



أتمنى أن يكون هذا العمل المتعوب عليه والّذي أخذ من حياتي البائسة
80 ساعة تقريباً :10: لكنّه يستحق ذلك وأكثر
لا تحرموني من ردودكم المشجعة ولا تنسوني من دعائكم
وإنتظرو جديدي في القريب العاجل

لا تنسو زيارة مدونتي الجميلة

http://omarhidansubs.blogspot.com/

---

التعديل الأخير تم بواسطة Omar Hidan ; 06-26-2014 الساعة 08:49 PM

منحت لهذا الفلم الأولوية القصوى على حساب أعمالي الأخرى كبلاك بوليت و موشيشي
الترجمة كاملة حيث تم التنسيق بين 3 ملفات ترجمة أجنبية
إستغرق العمل عليه 80 ساعة متواصلة
شرحت تقريباً كافة المصطلحات الموجودة من مجهود شخصي وبطريقة جميلة
كما وفرت كافة الجودات لإرضاء جميع الأذواق

....................

مشاهدة ممتعة ^^

ألسلم عليكم ورحمة الله وبركاته

الصراحة واضح التعب على هذا المشروع

عمل جميل ورائع ومتألق منك يـا .. Omar Hidan

اتمنى لك التوفيق في بقية ألمشاريع

وفقكم الله

نورتو الموضوع
شكرا لمروركم

شكرا لك

شفته

بس حسيته طول مررره

اخواني نامو بس انا صاحي اتفرج

احلى شيء لما جاء الزلزال

دمار غير طبيعي

يليت الفيلم كذا لحاله ناس ينجون من زلزال

وهل القصه مبنيه على قصه واقعيه