حصريا عملاق دمج الفيديوهات وانتاج السوفت سب MKVToolNix GUI مع شرح الاستعمال

لَوْ كُشِفَ اللهُ الْغِطَاءِ لِعَبْدِهِ, وَأَظْهَرَ لَهُ كَيْفَ يُدَبَّرُ اللهُ لَهُ أُمُورَهُ

وَكَيْفَ أَنَّ اللَّهُ أَكْثَرُ حِرْصًا عَلَى مَصْلَحَةِ الْعَبْدِ مِنْ الْعَبْدِ نَفْسُه وَأَنَّه أَرْحَمُ بِهِ مِنْ أُمِّهِ

لِذَابَ قَلْبُ الْعَبْدِ مُحِبَّةً لِلِهُ ولتقطّعَ قُلِبَهُ شُكْرًا لَهُ.

لِذَا إِذَا أُتْعِبْتِكَ آلاَمَ الدُّنْيا فَلَا تَحِزْنَ فَرُبَّما أُشْتَاقُ اللهَ لِسَمَاعِ صَوْتِكَ وَأَنْتَ تَدْعُوهُ

فَضَعْ أُمْنِيَّاتِكَ فِي سُجَّدِهِ ثُمَّ أَنْسَهَا وَأَعْلَمُ أَنَّ اللهَ لَا يَنُسَّاهَا

وَأُطَمْئِنُ فَأَنْتَ فِي عَيْنَ اللهُ الْحَفِيظِ و قُلْ بِقَلْبِكَ قَبْلَ لِسَانَكَ,[فُوِّضَتْ أَمْرُي إِلَى اللهِ]

اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي ، لا إِلَه إِلاَّ أَنْتَ خَلَقْتَني وأَنَا عَبْدُكَ ،

وأَنَا على عهْدِكَ ووعْدِكَ ما اسْتَطَعْتُ ، أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ ما صنَعْتُ ،

أَبوءُ لَكَ بِنِعْمتِكَ علَيَ ، وأَبُوءُ بذَنْبي فَاغْفِرْ لي ، فَإِنَّهُ لا يغْفِرُ الذُّنُوبِ إِلاَّ أَنْت

بسم الله الرحـمن الرحـيم

والصلاة والسلام على أشرف المرسلين خير الخـلق أجـمعين أما بعد

مرحبا أخوني أخواتي أعضاء وزوار منٺدى العاشق الأحـباء كيف أحـوالكم وأخباركم ؟

إن شاء الله كل شيئ بخير والحـمد لله واليوم ومن جـديد جـئٺ لكم بموضوع جديد وشرح جديد

لبرنامج جديد وهو عملاق الدمج وانتاج السوفت سب برنامج MKVToolNix GUI

فبدون اطالة اترككم مع الموضوع والبرنامج وما يخصه

شرح الٺثبيت

ИAЯUMAЯ ŞAMA

شرح الاستعمال

ИAЯUMAЯ ŞAMA

جمع المعلومات

ИAЯUMAЯ ŞAMA

كتابة المميزات والخصائص

ИAЯUMAЯ ŞAMA

رفع البرنامج

ИAЯUMAЯ ŞAMA

التنسيق والتصميم

ИAЯUMAЯ ŞAMA

الاسم : MKVToolNix GUI

اللغــات : مٺعدد اللغاٺ منها العربيبـة

الاصـدار : 7.9.0

تاريـخ الاصـدار :10 - 4 - 2015

المساحـة : 17 ميغا بايٺ

الشركـة المطورة : شــــــــــــركـة bunkus

الموقع الرسمي : هنا

الترخيـص : مجـاني ولا يحـٺاج ٺفعـيل

نظـام العمـل : كـل الاصــداراٺ للنظامين 32 بيت و 64 بيت

البرنامج باختصار مخصص لدمج الفيديوهات والصويتيات والترجمات مع بعضها وأيضا استخراجها وتفكيكيها عن بعضها البعض
وهو يعطي الامكانية لدمج عدد كبير من الاصوات والترجمات مع فيديو سواء حلقة انمي او فلم او اي نوع من الفيديوهات
وايضا تبديها وتفكيكها عن بعضها البعض مع عدة خصائص منها اختيار لغة الصوت والترجمة ففي حالة وضع كم ترجمة وصوت
يتم التفرقة بينهم بسهولة عند مشاهدة الفيديو وكذلك يوجد خاصية جميلة وهي ارفاق الخطوط المتسعملة بالترجمات
في حلقات الانمي وهكذا لن يكون هناك مشكلة في عدم ظهورها في اي جهاز اخر ليست به الخطوط المستعملة
ويستحسن بالذكر ايضا ان البرنامج هو الذي يستعمل في انتاج جودة السوفت سب في حلقات الانميات وافلامها
وايضا من خصائص البرنامج انه يدعم معضم صيغ الفيديو والصوت وايضا الترجمة المتنوعة ويعيد تصديرها بصيغة mkv
للفيديو ومحتوياته من ترجمة وصورت وبصيغة mka بالنسبة للصوت وحده بدون شريك معه وبذلك كمثال لو ادخلنا فيديو
بصيغة mp4 ودمجنا معه ترجمة وصوت بصيغة aac فسيصبح ناتج الفيديو بصيغة mkv والصوت بصيغة mka واما الترجمة
فستبقى كما هي بدون تغير او تحول والافضل من كل هذا ان البرنامج مجاني ولا يحتاج اي تفعيل او شراء وبهذا فالبرنامج
يعتبر الاول في مجال الدمج بدون منازع

رابط مباشر من الموقع هنا

الخليج - مركز العرب

mega - solidfiles

mediafire

اولا نقوم بالضغط على ايقونة البرنامج لبدأ التثبيت



نقوم باختيار اللغة ثم نضغط على ok



ثم نضغط التالي للاكمال كما يشير السهم



ثم نختار مكان تثبيت البرنامج ونضغط التالي كما يشير السهمين



ثم نضغط على على تثبيت كما يشير السهم



نلاحظ بدأ التثبيت بنجاح فننتضره ريثما ينتهي



وهكذا انتهى نضغط من جديد على التالي كما يشير السهم



ثم نضغط انهاء ومبروك علينا البرنامج تم انتهاء التثبيت بنجاح



ملاحظة بسيطة انا عملت الشرحات بابسط شيئ ممكن وليس لجهلي
بالانتاج عامة او بانتاج السوفت سب خاصة فهذا الشرح موجه للاوتاكو العاديين
وليس لدوي الخبرة فلا احد يقول اني جاهل ولا اعرف شيئ عن البرنامج

في هذا الشرح ساقوم بشرح طريقة الدمج او انتاج السوفت سب فقط
وباختصار ليكون الامر مفهوم وسهل على الجميع ولا يكون فيه اي تعقيد
اولا نقوم بتشغيل البرنامج من سطح المكتب وبالتحديد المسمى MKVToolNix GUI
فعند التثبيت سينتج لك برنامجان هما نفس البرنامج بالاحرى ولكن الواجهات مختلفة
فهذا البرنامج الجديد والذي يحتوي على واجهة اجمل واسهل من الاخر

بعد التشغيل نقوم بالضغط على Add files كما يشير السهم الاول لنضيف الفيديو
والترجمة المراد دمجها وانا اخترت في هذا الشرح حلقة أنمي من ترجمتي
وبعدها نلاحظ وجود الملفات التي اخترناها كما يشير السهم الثاني العلوي
وايضا نلاحظ وجود عدة ملفات من الاسفل كما يشير السهم الثاني السفلي
ونلاحظ انه مكتوب على كل واحد صيغته ونوعه (فيديو - صوت - ترجمة)
وكما هو معروف في اغلب الحلقات يوجد صوت واحد وهو الصوت الياباني
وايضا ترجمة واحدة وتكون اغلبها الترجمة الانجليزية فالاغلب يترجم منها
واما الترجمة الاسفلانية فهي الترجمة العربية التي اضفناها مع الفيديو



وبعد ادخالنا للفيديو والترجمة هناك اعدادت يجب علينا ضبطها
ومن اهمها هي الغاء دمج الترجمة مع الفيديو ولغة الترجمة كما توضح الاسهم في الصورة
والان نأتي الى شرحها اولا نضغط على احد الترجمات كما يوضح السهم الاول وانا اخترت الانجليزية وهي التي تكون بعد الصوت دائما
اولا نحدد لغتها كما يشير السهم الثاني وهي الانجليزية لانه عند الادخال لن نفرق بين العربية والانجليزية الا بمكانهما
فالانجليزية تاتي بعد الصوت والعربية تاتي بعد الترجمة الانجليزية مباشرة او اي لغة اخرى يحتويها الفيديو
فهناك من يحتوي على عدة لغات وليس لغة واحدة فقط
واذا اردنا الغائها كليا وعدم دمجها مع الفيديو نعمل لا / no كما يشير السهم الثالث ولكن في حالتي انا اريد ان تظهر
ولهذا اخترت نعم / yes وبهذا ساسمح للترجمة الانجليزية بالبقاء مع الفيديو الى جانب العربية بعد الدمج



والان نأتي الى خيار اخر وهو خيار خاص بالترجمة العربية فقط
وهو خيار يسمح لها بالظهور على طبيعتهاوليس على اشكال غريبة او رموز
ولنقوم بذلك اولا نقوم باختيار الترجمة العربية كما يشيرؤ السهم الاول
ثم ننزل الاعادت الجانبية الى الاسفل ونروح لخيار Character set
ونختار من الخانة الاعداد التالي UTF-8 كما يشير السهم الثاني
وهكذا بعد الدمج والمشاهدة باللغة العربية ستاتي بشكلها الطبيعي



والان ياتي دور اختيار مكان حفظ الحلقة المنتجة او المدمجة
واولا نذهب الى خانت Output مثل ما يشير السهم الاول
ثم نختار مكان الحفظ من خانة Output file كما يشير السهم الثاني



وأخيرا يأتي دور اضافة الخطوط وبدأ الدمج وانتاج السوفت سب

أولا نذهب الى خانة Attachment وهي خانة اضافة الخطوط ونحتاج هذه العملية في اضافة الخطوط المستعملة
في الترجمة في حالة انه شوهدت الحلقة في جهاز اخر ولم يكن به تلك الخطوط فلن يكون هناك مشكلة
وستظهر الترجمة بابهى حلة كما تم ترجمتها تماما وبدون اعاقات او اخطاء وهذا طبعا بحالة عدم دمج الخطوط مع ملف الترجمة
والان لضافة الخطوط نقوم بحمل الخطوط ووضعها في المربع الاصفر كما يشير السهم الثاني واكرر نقوم بحملها ووضعها
وليس اضافتها عبر Add files كما المرة السابقة فهذا خطأ فادح لانه سيدخل لك الملتميديا والترجما فقط وليس الخطوط
واذا لم نحلف او لم نستطع اضافتها بتلك الطريقة فالامر بسيط وهو الضغط على الزر الايمن من الفارة على المربع الاصفر
ستأتي لنا قائمة صغيرة مكونة من خيارين نضغط الخيار الاول وهو Add ونظيف الخطوط بعدها من مكان حفظنا لها

وبعد الانتهاء من كل هذا ناتي الى الخطوة الاخيرة وهي الدمج او انتاج السوفت سب
وذلك بالضغط على Start muxing كما يشير السهم الثالث لبدأ دمج الملفات مع ىعضها البعض



والان نذهب للخيار الجانبي Job output مثل ما يشير السهم الاول
ونلاحظ أن عملية الدمج قد بدأت كما يشير السهم الثاني
ننتضره قليلا ريثما ينتهي



واخيرا نلاحظ ان الدمج او انتاج السوفت سب قد انتهى بسلام وبكل نجاح ولا يوجد اي اخطاء
فمبروك علينا انتاجنا الاول لحلقة سوفت سب مع ترجمة عربية وانجليزية



والان بعد الانتهاء نذهب الى مكان حفظ الفيديو او الحلقة ونقوم بتشغيله والتأكد من وجود كلا اللغتين في حالة دمجنا لكلاهما
ونلاحظ وجود الترجمتين كما يشير السهم والتعليمة الصفراء وبهذا نكون قد انتجنا الحلقة بنجاح وبدون مشاكل
وبعدها نختار الترجمة التي نريد مشاهدتها فقط ومتابعة ممتعة



أمثلة بسيطة من الحلقة

بالعربي



بالانجليزي



في الخاتمة أرجو ان أكون أفدتكم بموضوعي وبرنامجي الجديد

وما أريده منكم الا دعوة نابعة من القلب لاخوانكم المسلمين المستضعفين في الدول الاسلامية

وان شاء الله وبرضاه تعالى سنلتقي من جديد بمواضيع جديدة ومع شرحات وبرامج جديدة

الى ذلك الحين استودعكم الله الذي لا تضيع ودائعه