ون بيس كما لم تره من قبل، مشروع إعادة ترجمة ون بيس من البداية، الحلقة الأولى من أنمي ون بيس One Piece مترجمة

بسم الله الرحمن الرحيم

أهلًا بكم يا شباب، كيف حالكم؟
بإذن الله بخير وبصحة وعافية.

ها قد بدأت أكبر مشروع لي على الإطلاق، إنه الأنمي الأكثر شهرة في هذا العالم، أجل يا سادة .. أنا أتحدث عن الأسطورة One Piece.

لقد انتهيت من ترجمة الحلقة الأولى وها هي أمامكم، لقد كّلفتني الكثير من الوقت والمجهود، فالترجمة الإنجليزيّة سيئة للغاية وقد أضفت بعض التترات وغيّرت في الكلمات وفعلت ما لم يفعله بشرٌ في الحلقة الأولى من ون بيس، لذا أرجو تقدير كل هذا التعب والمجهود بنشر الحلقة والتسجيل في المنتدى.

سأترجم كل آرك بمفرده، تبقّى في هذا الآرك حلقتان، سأصدرهما قريبًا بإذن الله.

أعلم تمامًا حجم المشروع وعدد حلقاته وكم هو صعب، لكن أتعلمون؟
بإمكانكم أن تجعلوني أستمر في هذا المشروع وأن لا أتكاسل، كيف؟
بردودكم المشجعة وتسجيلكم في المنتدى ونشر الحلقات وما إلى ذلك.

فلنبدأ!

معلومات عن الأنمي

الاسم بالإنجليزيّة: One Piece
الإسم بالعربية: القطعة النادرة
عدد الحلقات: 700 حلقة وأكثر
الحالة: مستمر وقد لا ينتهي قط
النوع: أكشن - مغامرات - كوميديا - دراما - فانتزيا - شونين - قوى خارقة
مدة الحلقة: 24 دقيقة

صور من الحلقة





تحميل الحلقة

ترجمة: Ma7mouD
تدقيق أولي ونهائي ومراجعة نهائيّة: Ma7mouD
محاكاة وتأثيرات: Ma7mouD
الرفع والتوقيت: Ma7mouD

ملف الترجمة من هنــــا
الخطوط من هنـــــا

720p -- Soft Sub -- 10Bits -- -- 421.41 MB

Gulfup | GoogleDrive | Mega | Torrent

*هذه أفضل جودة متوفرة للحلقات الأولى منه.

*أهناك أخطاء؟ اقتراحات؟ استفسارات؟ أيّ شيء؟
بإمكانك ترك رد بسيط وستجدني أرد عليك في حينها.

*بالنسبة للبريفيو للأسف، بحثت عنه في جميع أرجاء الكون ولم أجده مترجمًا قط، فلو وجد أحدكم الحلقات بالبريفيو حتى لو كانت هارد سب .. أتمنى أن يرسلها لي وسأقوم بترجمتها وتوقيتها.

في أمان الله ورعايته

بالتوفيق لك في مشروعك ..

السسلام عليكُم، مشروعٌ كبير حقًا، وأتمنّى لكَ التوفيق في هذا المششروع،

استمر، في أمان الله

السلام عليكم

كيف حالك اخي العزيز

يالله ماهذا المشروع الجبار احسنت الأختيار أشكرك جزيل الشكر على جهودك

مارأيك يا أخي ان تبدأ بترجمه أرك جزيره السماء فهذا الأرك بالذات ترجمته سيئه في انمي داون

اشكرك مره اخرى اخي الغالي واتمنى التوفيق والنجاح

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة H i t l ε r

<b>

بالتوفيق لك في مشروعك ..

</b>

آمين يا غالي وياك، شكرًا لك ..

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ѕαвσяσω

السسلام عليكُم، مشروعٌ كبير حقًا، وأتمنّى لكَ التوفيق في هذا المششروع،

استمر، في أمان الله

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

شكرًا على مرورك يا غالي ..

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة *أوتشيها مادارا

السلام عليكم

كيف حالك اخي العزيز

يالله ماهذا المشروع الجبار احسنت الأختيار أشكرك جزيل الشكر على جهودك

مارأيك يا أخي ان تبدأ بترجمه أرك جزيره السماء فهذا الأرك بالذات ترجمته سيئه في انمي داون

اشكرك مره اخرى اخي الغالي واتمنى التوفيق والنجاح

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

أنا بخير ما دامك بخير، إنت كيفك يا صديقي؟

بإذن الله، سأقوم بترجمة الآركات بالترتيب، تبقى على هذا الآرك حلقتان فقط، سأصدرهما لاحقًا بإذن الله.

شكرًا على مرورك الجميل، نورت ..

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

إن شاء الله توفق في مشروعك

الحقيقة اخترت مشروع صعب

بس إن شاء الله تكمله

هترجم كل الحلقات ؟ ولا الحلقات الأولي اللي غير متوفرة بترجمة محترمة ؟

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ℓєℓσυcн

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

إن شاء الله توفق في مشروعك

الحقيقة اخترت مشروع صعب

بس إن شاء الله تكمله

هترجم كل الحلقات ؟ ولا الحلقات الأولي اللي غير متوفرة بترجمة محترمة ؟

آمين، إن شاء الله ..

كل الحلقات بإذن الله ..
لأن الحلقات من 1 إلى 400 مترجمة بترجمة أنمي داون السيئة ..

مشكور ولا تتوقف لكن هل الحلقات مترجمة فوراً من قبلك أم يجب تحميل خطوط الترجمة يعني فور تحميل الحلقة تطلع لنا مترجمة أم يجب تحميل الخطوط ؟؟؟

2- ليش ما تترجم الحلقات الأسطورية التي فيها حماس وقتال وأن كانت قليلة وبعيدة عن بعضها البعض مثلاً مواجهة لوفي للزعماء أو حلقات فيها أحداث كبيرة

بالتوفيق في مشروعك
عمل جبار
شكرا على الترجمه

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سفاح

مشكور ولا تتوقف لكن هل الحلقات مترجمة فوراً من قبلك أم يجب تحميل خطوط الترجمة يعني فور تحميل الحلقة تطلع لنا مترجمة أم يجب تحميل الخطوط ؟؟؟

2- ليش ما تترجم الحلقات الأسطورية التي فيها حماس وقتال وأن كانت قليلة وبعيدة عن بعضها البعض مثلاً مواجهة لوفي للزعماء أو حلقات فيها أحداث كبيرة

العفو يا غالي، بإذن الله لن أتوقف طالما دعمتموني ..

لقد قمت بدمجها مع الفيديو، ووضعتها في الموضوع حيطةً.

سأترجم كل آرك بمفرده بإذن الله، هذه الحلقة كانت منفردة فقط، الباقي سيكون على هيئة آركات ولو كانت صغيرة، فبإذن الله لن أترك حلقة لن أترجمها ..

نورت الموضوع ..