قسم الأرشيف والمواضيع المحذوفة قسم خاص بجميع المواضيع المحذوفة و المُكررة والتي لاتنطبق على الشروط والقوانين والتي لا شأن لها في أي قسم من أقسام المُنتدى |
|
#1
|
||||
|
||||
ارجو ان تجيبوني على استفساري
السلام عليكم
كيف حالكم لدي سؤالين الاول كم يوم بين انتاج حلقة و اخرى من انمي ناروتو شيبودن و السؤال الثاني انا اريد ان اعرف كيف تحصلون على الحلقات الغير مترجمة ثم تترجموها يعني من اي موقع تحملوها او زي هيك و شكرا |
09-08-2011, 10:02 AM | #3 |
Hunter X Hunter
رقـم العضويــة: 72399
تاريخ التسجيل: Oct 2010
الجنس:
المشـــاركـات: 1,744
نقـــاط الخبـرة: 12
|
رد: ارجو ان تجيبوني على استفساري
و عليكم السلام
انتاج الحلقة ما ياخذ سوى ساعتين تقريباً و اذا قصدك الفترة بين صدور الحلقة الجديدة و هي 7 ايام آي اسبوع واحد بخصوص الحلقات هذي غير مدبلجة .. انما يقوم فريق العاشق بترجمتها .. كـ الافلام يتكلمون انجليزي و الترجمة عربية.. لكن هنا يتكلمون ياباني لكن الترجمة عربية.. الفريق يحمل من مواقع اجنبية .. و تكون الحلقة مترجمة للانجليزية ثم يسحبون الترجمة و يقومون بترجمتها الى العربية ومن ثم انتاج الحلقة و وضع الموضع هنا في المنتدى هناك مواقع كثيرة لتحميل الحلقات مترجمة الى الانجليزية و اذا انت كنت تريد احلقات مدبلجة.. فلا اعتقد الا يوجد مركز الزهرة الذي دبلج ون بيس الى نهاية الجزء الثالث كما اعتقد و دبلج ناروتو الى الجزء الثالث ايضا كما اعتقد الفرق بين الدبلجة و الترجمة.. الدبلجة و هو تحويل كلام من لغة غير العربية الى العربية الترجمة وضع الكلام الى اللغة العربية و التكلم الشخصيات بالغة اخرى..كـ الانجليزية او اليابانية و اخيراً اعتقد ان موضوعك خطاء.. لكن انا اجبت عليك للمساعدة ان شاء الله افدتك ببعض المعلومات في امان الله |
الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1) | |
|
|
المواضيع المتشابهه للموضوع ارجو ان تجيبوني على استفساري: | ||||
الموضوع | كاتب الموضوع | المنتدى | مشاركات | آخر مشاركة |
طلب السفاح الاول ورجو ما تخيبوني | al-sfah | قسم الأنمي المترجم | 2 | 09-21-2010 09:47 PM |
فيروس من المسنجر ارجو ارجو ارجو الدخول و المساعدة | العاشق 2005 | قسم الأرشيف والمواضيع المحذوفة | 3 | 08-11-2010 02:52 PM |
طلب اخواتى عندى طلب بس ياريت تجيبونى | العاشق 2005 | أرشيف قسم البرامج | 0 | 07-13-2009 01:10 AM |
ارجو ارجو ارجو المساعدة يا اخوانى | العاشق 2005 | أرشيف قسم البرامج | 0 | 01-02-2009 12:21 PM |