قصيدة : ترصيع بالذهب على سيف دمشقي} "نزار قباني" تابع للمسابقة

السلام عليكم ورحمة الله و بركاته
صباح \ مساء الخير و النور والسرور
● ● ●
كيف أحوالكم رواد و مبدعي منتديات العاشق ؟؟
أرحب بكم في موضوعي المتواضع ,
و هو عبارة عن مشاركتي الأولى في مسابقة نجم الاقسام الادبية
سأتكلم في موضوعي هذا عن قصيدة "ترصيع بالذهب على سيف دمشقي"
للشاعر العربي السوري {نزار قباني} مع ذكر نبذة بسيطة عن حياته ,
مع شرح لمعاني و أسلوب هذه القصيدة , التي تعد من روائع ما كتب ,
و أتمنى أن تستفيدوا و تستمتعوا أثناء قراءة الموضوع
أترككم مع موضوعي و أتمنى من كل قلبي ♥ أن يعجبكم ,
~|●{● ●}●|~


هو نزار توفيق قباني , من أشهر شعراء العصر الحديث العرب و أكثرهم جرأة ,
يدعى بشاعر المرأة أو بشاعر الحب , لأن بداياته كانت في كتابة الغزل
و لكنه سرعان ما دخل معترك الشعر السياسي ,
ولد يوم 21 آذار\مارس عام 1923 , في مدينة دمشق القديمة ,
و الده كان تاجراً معروفاً , و يقال أنه كان من رجال الثورة السورية على المستعمر الفرنسي ,
نال نزار الشهادة الثانوية من مدرسة الكلية العلمية الوطنية بدمشق ,
ثم درس الحقوق بالجامعة السورية و تخرج عام 1945 ,
عمل بالسلك الدبلوماسي بوزارة الخارجية السورية ,
و تنقل في سفاراتها بين بلدان و مدن عديدة و منها :
لندن و بيروت و مدريد و القاهرة , و الصين ,
استقال من عمله الدبلوماسي ليتفرغ للكتابة عام 1966 .
أما فيما يخص حياته مع الشعر , فقد بدأ بالكتابة منذ سن السادسة عشر ,
و طبع أول دواوينه على نفقته الخاصة { قالت لي السمراء } عام 1944 ,
حين كان لا يزال طالباً بكلية الحقوق ,
من أشهر دواوينه : الرسم بالكلمات , قصائد ممنوعة , سامبا , أنت لي ,
و من كتبه النثرية : ما هو الشعر , 100 رسالة حب , قصتي مع الشعر ,
و أسس داراً لنشر أعماله تحمل اسمه في بيروت,
يقال أن حياة المبدعين مليئة بالمصائب ,
و هذا ما عاشه نزار قباني حقاً ,
فقد توفيت أخته و هي في ريعان شبابها بمرض القلب {و منهم من يقول أنها انتحرت و الله أعلم} ,
وفاة أمه التي كان يحبها جداً ,
وفاة ابنه توفيق و لم يتجاوز عمره 17 سنة ,
و قد رثاه نزار في قصيدة {الأمير الخرافي توفيق قباني} ,
مقتل زوجته بلقيس في انفجار السفارة العراقية في بيروت عام 1982 ,
و رثاها نزار بقصيدة تحمل اسمها و قد حمل الوطن العربي كله مسؤولية مقتلها ,
و قد كانت نكسة حزيران حداً فاصلاً في كتاباته ,
و جعلته ينتقل من شعر الغزل إلى الشعر السياسي بقصيدة {هوامش على دفتر النكسة} .
توفي نزار يوم 30\4\1998 في لندن


~|●{أتراها تحبني ميسون ... أم توهمت والنساء ظنون }●|~~|●{كم رسول أرسلته لأبيها ... ذبحته تحت النقاب العيون}●|~
~|●{يا ابنة العم والهوى أموي ... كيف أخفي الهوى وكيف أبين}●|~~|●{كم قتلنا في عشقنا وبعثنا ... بعد موت وما علينا يمين}●|~
~|●{ما وقوفي في الديار وقلبي ... كجبيني قد طرزته الغصون}●|~
~|●{● ● ●}●|~
~|●{لا ظباء الحمى رددن سلامي ... والخلاخيل ما لهن رنين }●|~~|●{هل مرايا دمشق تعرف وجهي ... من جديد أم غيرتني السنين}●|~
~|●{يا زمانا في الصالحية سمحا ... أين مني الغوى وأين الفتون}●|~~|●{يا سريري ويا شراشف أمي ... يا عصافير يا شذا يا غصون}●|~
~|●{يا زواريب حارتي خبئيني ... بين جفنيك فالزمان ضنين}●|~
~|●{● ● ●}●|~
~|●{واعذريني إذا بدوت حزينا ... إن وجه المحب وجه حزين }●|~~|●{هاهي الشام بعد فرقة دهر ... أنهر سبعة وحور عين}●|~
~|●{النوافير في البيوت كلام ... والعناقيد سكر مطحون}●|~~|●{والسماء الزرقاء دفتر شعر ... والحروف التي عليه سنونو}●|~
~|●{هل دمشق كما يقولون كانت ... حين في الليل فكر الياسمين}●|~
~|●{● ● ●}●|~
~|●{آه يا شام كيف أشرح ما بي ... وأنا فيك دائما مسكون }●|~~|●{سامحيني إن لم أكاشفك بالعشق ... فأحلى ما في الهوى التضمين}●|~
~|●{نحن أسرى معا وفي قفص الحب ... يعاني السجان والمسجون}●|~~|●{يا دمشق التي تقمصت فيها ... هل أنا السرو أم أنا الشربين}●|~
~|●{أم أنا الفل قي أباريق أمي ... أم أنا العشب والسحاب الهتون}●|~
~|●{● ● ●}●|~
~|●{أم أنا القطة الأثيرة في الدار ... تلبي إذا دعاها الحنين }●|~~|●{يا دمشق التي تفشى شذاها ... تحت جلدي كأنه الزيزفون}●|~
~|●{سامحيني إذا اضطربت فإني ... لا مقفى حبي ولا موزون}●|~~|●{وازرعيني تحت الضفائر مشطا ... فأريك الغرام كيف يكون}●|~
~|●{قادم من مدائن الريح وحدي ... فاحتضني كالطفل يا قاسيون}●|~
~|●{● ● ●}●|~
~|●{احتضني ولا تناقش جنوني ... ذروة العقل يا حبيبي الجنون }●|~~|●{احتضني خمسين ألفا وألفا ... فمع الضم لا يجوز السكون}●|~
~|●{أهي مجنونة بشوقي إليها ... هذه الشام أم أنا المجنون}●|~~|●{حامل حبها ثلاثين قرنا ... فوق ظهري وما هناك معين}●|~
~|●{كلما جئتها أرد ديوني ... للجميلات حاصرتني الديون}●|~
~|●{● ● ●}●|~
~|●{إن تخلت كل المقادير عني ... فبعين حبيبتي أستعين }●|~~|●{يا الهي جعلت عشقي بحرا ... أحرام على البحار السكون}●|~
~|●{يا الهي هل الكتابة جرح ... ليس يشفى أم مارد ملعون}●|~~|●{كم أعاني في الشعر موتا جميلا ... وتعاني من الرياح السفين}●|~
~|●{جاء تشرين يا حبيبة عمري ... أحسن الوقت للهوى تشرين}●|~
~|●{● ● ●}●|~
~|●{ولنا موعد على جبل الشيخ ... كم الثلج دافئ وحنون }●|~~|●{لم أعانقك من زمان طويل ... لم أحدثك والحديث شجون}●|~
~|●{لم أغازلك والتغزل بعضي ... للهوى دينه وللسيف دين}●|~~|●{سنوات سبع من الحزن مرت ... مات فيها الصفصاف والزيتون}●|~
~|●{سنوات فيها استقلت من الحب ... وجفت على شفاهي اللحون}●|~
~|●{● ● ●}●|~
~|●{سنوات سبع بها اغتالنا اليأس ... وعلم الكلام واليانسون }●|~~|●{فانقسمنا قبائلا وشعوبا ... واستبيح الحمى وضاع العرين}●|~
~|●{كيف أهواك حين حول سريري ...يتمشى اليهود والطاعون}●|~~|●{كيف أهواك والحمى مستباح ... هل من السهل أن يحب السجين}●|~
~|●{لا تقولي : نسيت لم أنس شيئا ... كيف تنسى أهدابهن الجفون}●|~
~|●{● ● ●}●|~
~|●{غير أن الهوى يصير ذليلا ... كلما ذل للرجال جبين }●|~~|●{شام يا شام يا أميرة حبي ... كيف ينسى غرامه المجنون}●|~
~|●{أوقدي النار فالحديث طويل ... وطويل لمن نحب الحنين}●|~~|●{شمس غرناطة أطلت علينا ... بعد يأس وزغردت ميسلون}●|~
~|●{جاء تشرين إن وجهك أحلى ... بكثير ما سره تشرين}●|~
~|●{● ● ●}●|~
~|●{كيف صارت سنابل القمح أعلى ... كيف صارت عيناك بيت السنونو }●|~~|●{إن أرض الجولان تشبه عينيك ... فماء يجري ولوز وتين}●|~
~|●{كل جرح فيها حديقة ورد ... وربيع ولؤلؤ مكنون}●|~~|●{يا دمشق البسي دموعي سوارا ... وتمني فكل شيء يهون}●|~
~|●{وضعي طرحة العروس لأجلي ... إن مهر المناضلات ثمين}●|~
~|●{● ● ● }●|~
~|●{رضي الله والرسول عن الشام ... فنصر آت وفتح مبين }●|~~|●{مزقي يا دمشق خارطة الذل ... وقولي للدهر كن فيكون}●|~
~|●{استردت أيامها بك بدر ... واستعادت شبابها حطين}●|~~|●{بك عزت قريش بعد هوان ... وتلاقت قبائل وبطون}●|~
~|●{إن عمرو بن العاص يزحف للشرق ... وللغرب يزحف المأمون}●|~
~|●{● ● ●}●|~
~|●{كتب الله أن تكوني دمشقا ... بك يبدا وينتهي التكوين }●|~~|●{لا خيار أن يصبح البحر بحرا ... أو يختار صوته الحسون}●|~
~|●{ذاك عمر السيوف لا سيف إلا ... دائن يا حبيبتي أو مدين}●|~~|●{هزم الروم بعد سبع عجاف ... وتعافى وجداننا المطعون}●|~
~|●{وقتلنا العنقاء في جبل الشيخ ... وألقى أضراسه التنين}●|~
~|●{● ● ●}●|~
~|●{صدق السيف حاكما وحكيما ... وحده السيف يا دمشق اليقين }●|~~|●{اسحبي الذيل يا قنيطرة المجد ... وكحل جفنيك يا حرمون}●|~
~|●{سبقت ظلها خيول هشام ... وأفاقت من نومها السكين}●|~~|●{علمينا فقه العروبة يا شام ... فأنت البيان والتبيين}●|~
~|●{علمينا الأفعال قد ذبحتنا ... أحرف الجر والكلام العجين}●|~
~|●{● ● ●}●|~
~|●{علمينا قراءة البرق والرعد ... فنصف اللغات وحل وطين }●|~~|●{وطني، يا قصيدة النار والورد ... تغنت بما صنعت القرون}●|~
~|●{إن نهر التاريخ ينبع في الشام ... أيلغي التاريخ طرح هجين}●|~~|●{نحن أصل الأشياء لا فورد باق ... فوق إيوانه ولا رابين}●|~
~|●{نحن عكا ونحن كرمل حيفا ... وجبال الجليل واللطرون}●|~~|●{كل ليمونة ستنجب طفلا ... ومحال أن ينتهي الليمون}●|~
~|●{إركبي الشمس يا دمشق حصانا ... ولك الله حافظ و أمين}●|~

يتبع !!

---

التعديل الأخير تم بواسطة υςhιħά ςαţ ; 07-01-2012 الساعة 10:53 PM

القصيدة من 77 بيتاً و هذا ليس بمحض الصدفة
فلقد ذكر الشاعر الرقم سبعة في أكثر من موضع في القصيدة ,
يبدأ الشاعر قصيدته بالغزل و تذكر الوطن و الديار متبعاً بذلك المذهب الإتباعي , و معطياً القصيدة لمسة تجديد بإكثاره من الرموز,
و قد نوع الشاعر في تعابيره فمنها الجديد و منها القديم و منها الرمزي
حتى أنه بإمكاننا القول أن الشاعر كان رمزياً بطريقة إتباعية ,
أو إتباعياً بلمسة رمزية , و لكنه أيضاً كان إبداعياً عندما ابتكر تعبيرات جديدة ,
و بعد أن يصف الشاعرشوقه لموطنه يبدأ بالشكوى , و يصف ألمه و حزنه و خوفه ,
ثم يعود ليصف الشام لعلها تخفف عنه ألمه , فهي حبيبته الأولى و الأخيرة ,
و بعد أن ينتهي من و صف ألمه و معاناته و شكواه و شوقه للشام ,
تبدأ النبرة القومية في التصاعد , حينما يذكر تشرين رامزاً بذلك لحرب تشرين {أكتوبر} ,
و لجبل الشيخ الشامخ , ثم يتكلم عن السنوات السبع التي مرت
منذ النكسة و حتى حرب تشرين فقد كانت تلك أصعب السنوات وقعاً في نفس الشاعر ,
فيصف فيها كيف أصبحت حالنا بعد تلك المصيبة ,
ثم يعود ليطلب من الشام ألا تخفي فرحتها بهذا النصر و يذكر غرناطة التي كانت رمزاً لتاريخنا المشرق ,
و يصف جمال أرض الجولان و في هذا تأكيد على توجهاته القومية ,
و بعد ذلك يعود شاعرنا إلى تاريخ العرب و المسلمين مفتخراً بمكانة دمشق في ذلك التاريخ العريق
فيذكر بدر و حطين و قريش و ابن العاص و المأمون و هشام و "هزم الروم"
و الأساطير كالعنقاء و التنين
و يطلب من الشام أن تعيد و تعلمنا كيف يكون لنا وجود في هذا العالم و كيف نعود إلى موقع الأقوياء ,
و ينهي الشاعر القصيدة بتفاؤل و ثقة و يذكرنا بفلسطين و ليمونها ,
داعياً الله أن يحفظ الشام ,
نظم الشاعر القصيدة بعد حرب تشرين {عند المصريين حرب أكتوبر}
و يغلب على القصيدة الطابع الوطني و القومي و الغزلي بالطبع ,
تنوعت ألفاظ الشاعر و تراكيبه فهي قوية و جزلة و مترابطة , القصيدة من البحر الخفيف ,
و قد نوع الشاعر في القافية تاركاً الحرية لنفسه , فهي إما ياء و نون و إما واو و نون ,
و يغلب على القصيدة الطابع التقريري و الأسلوب الإنشائي فالشاعر كثيراً ما استخدم النداء و الطلب و الأمر ,
و في النهاية تعد القصيدة من أجمل القصائد التي قرأتها في حياتي و أكثرها بلاغةً ,
و قد تم إنشاد بعض أبيات هذه القصيدة في شارة أحد المسلسلات التاريخية السورية {فارس بني مروان} ,

و الآن تفضلوا مفاجأة صغيرة و هي تصاميم دمشقية من تصميمي و أتمنى أن تعجبكم

















إلى هنا و صلنا معكم إلى نهاية موضوعي ,و أرجو أنه قد نال إعجابكم ,
حاولت أن يكون الموضوع بمشاركة واحدة و لكن لم أستطع
لا تحرموني من طلتكم بردودكم المميزة الرائعة , و تقاييمكم المشجعة ,
التصاميم من تصميمي الشخصي , أتمنى أنها تكون بالمستوى المطلوب ,
شرح القصيدة بكتابة يدي {أعني كيبوردي}
و نقله ممنوع دون ذكر المصدر :
uchiha cat @3asq.com
و أخيراً أشكر عزيزتي زمردة على طرحها لهذه المسابقة الرائعة
و أتمنى التوفيق لكل المشاركين ,
إنتظروني بموضوعي الثاني المشترك بالمسابقة , ..............
أستودعكم الله الذي لا تضيع و دائعه

---

التعديل الأخير تم بواسطة υςhιħά ςαţ ; 07-01-2012 الساعة 11:08 PM

و عليكم السلام و رحمة الله تعالى و بركاته
كيفك أوتشيها كات ؟
إن شاء الله طيبة
و أخيرا نزلت تحفة من إيديكِ ^^
راح أراها كلها
ثم لي عودة للتعديل

ما شاء الله عليكِ
ألممتِ بكل كبيرة و صغيرة عن حياة الشاعر
فبالرغم من أنه كان متميزا في فن مخاطبة قلوب النساء
إلا أنه عرف خصوما عديدين قدحوا أعماله و وصفه المنفلوطي بالمنفصم الشخصية
لكن جُرأته و حسُّه الأدبي الراقي اتجاه الجنس اللطيف
لم يُثنياه عن التفنُّن في إتيان أحلى و أبدع الكلمات و الأوصاف
في منأًى عن ما كان يتلقاه من إنتقادات لاذعة و موغلة في اللذاعة
ما يحتسب له هو حسه الأدبي الراقي بغض النظر عن مشاعره البشرية
ذو معجم شعريٍّّ ثري و منوع
و ما أتيت به هو خير برهان على ذلك
القصيدة جميلة جدا كما غيرها من القصائد
و ليس من الصعب على القارئ العادي لقصائده أن يتذوق أدبه
و يكتشف ألغاز كلامه
لأنه في النهاية يلقَّب بـ (شاعر المرأة)
أشكرك أختي أوتشيها على طرحك الجميل و إحيائك للفن الأدبي الراقي
و لن أقول إحياء و انما تذكيرنا بما قد قاله من قبل
خاصة في عصر أصبح كلامه فاتحة الغرام و مترجمة الشعور
موضوع شامل و كافي و وافي لكي يتعرف البقية على من هو نزار
التصميم كان جد موائم لأنه كان معروفا عليه أنه يحب أن
يحتسي القهوة حين الكتابة
أحسنت
و حظ موفق لك في المسابقة
تقبلي مروري البسيط
في أمان الله

سلام عليكم ورحمة الله

كيف ألحال أن شاء الله بخيرو بإفضل صحة وعافية

ماشاء الله موضوع في قمة الروعة و الجمال

وخاصتاً قصيدة من قصائد الشاعر الكبير نزار قباني

سلمت يداكِ + شكر + ..... الخ

و الفواصل و الطقم رائع جداً

في أمان الله تعالى

السلآمُ عليكُم ورحمة الله وبركآتُة

كيفَ حآلكِ اُختنآ فالله إن شاء الله بخير .. ؟

مآ شاء الله تبآرك الله حقيقه وفقتِ بطرحك للموضوع وعرضهُ بهذآ الشكل الرآئع

الذي يجذب القٌرآء بشدة , والشاعر جميل لكن لستُ مِن مٌفضلين الشعر الحديث

لانني اميلٌ إلى الشعر القديم الجآهلي وصدر الإسلام العصور القديمه

على العموم هذآ لا يُقلل من روعة تقريركِ نتمى لكِ الفوز .

بأمان المولى .

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته ~
أطيب الله صباحكِ يا أُختي يوتشيها

ماشاءَ الله تبارك الرحمن مُوضوع مُذهل ومحتوي رائِع جداً
نزار قباني مِن إعلام شعراء العصَر الحَديث وأعماله جميعها
ذو إبداع وفنون خاصة في الأدب العَربي وقصيدته هذه ماشاء
الله جميلة جداً معَ إني ضدَم مثل هذا النَوعَ مِن الشعر فإنه فارغ
تَنسيق رائع والتصاميم الذي صممتيها واضح إنكِ تعبتي فيها ^_^

جزاكِ الله خيراً على المَجهود الشاق والكَبير أُخت يوتشيها
وعسى نرى مِنكِ الجَديد والمُفيدَ دائماً

والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته ..

كيفك اختي .. ان شاء الله بخير ..

الصراحة اول مرة اسمع بالشاعر هذا ..

لكن بعد ما قرأت الموضوع عرفت معلومات كثيرة عنه ..

و الطقم كان رائع جدا ..

تستاهلين الشكر و التقييم ..

تقبلي مروري ..

وعليكم السلآم والرحمـــة ..

ما شاء الله تباركـ الرحمن..

تشكري "اختي الكريمهـ.." ع هذا الابدآع ..

وموضـــــوع جميل جدا لا في مضمونهـ ولا فيـ شكلهـ...

وكثيــــــــــــر ..اعجبتني التصاميم التي قدمتها .. والابيات المختارة فيها .

شاكر لكـ مجهودكـ الكبيــــر..

تحياتي لكـ..

---

التعديل الأخير تم بواسطة lady chi ; 07-03-2012 الساعة 12:24 AM

zoroski
و عليكم السلام و رحمة الله
أهلاً بك أخي ,
ألممتِ بكل كبيرة و صغيرة عن حياة الشاعر
لا , على العكس , أنا إختصرت من سيرة حياته كثيراً
فهو واجه الكثير من المشاكل و الخلافات ,
لدرجة أن أحدى قصائده تم مناقشتها في البرلمان في ذلك الوقت ,
, و هو يبقى شاعر المرأة , لآنه في أي قصيدة
كان لا بد أن يذكر شيئاً من الغزل , بما يناسب موضوع القصيدة ,
شكراً لمرورك على موضوعي أخي
تم التقييم
سلامي

Pezo Van
و عليكم السلام و رحمة الله
الحال و الحمد لله تمام , و أنت ؟؟
أهلاً بك أخي ,
شكراً لمرورك ,
الله يسلمك , تم التقييم
سلامي
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

яєη ƒαηg

بإنتظار عودتك

. . .