قصة الأصمعي مع الأعرابي

بسم اللـہ الرحـمن الرح‘ـيم

السلام عليگم ۋ رح‘ـمـۃ اللـہ ۋ برگاٺـہ

جئٺگم اليۋم بقصـۃ قصيرة ٺظهر قۋة اللغـۃ العربيـۃ ، و حـنگـۃ ۋ بلاغـۃ أعرابي أمام الأديب الأصمعي ....

*
*
*

رۋي أن الأصمعي گان في مجلس فيـہ طعام ، فدخ‘ـل علےٰ القۋم أعرابي ۋ ج‘ـعل يأگل بشراهـۃ ۋ نهم ۋ بدۋن سلام
ۋ گان السمن يسيل علےٰ لح‘ـيٺه..

فقال لـہ الأصمعي :

گأنگ أثلـۃ في أرض هشّ *** أٺاها ۋابل من بعد رشّ

فغضب الأعرابي ۋ قال :

گأنگ بعرة في إسٺ گبش *** مدلّاة ۋ ذاگ الگبش يمشي !!

قال لـہ الأصمعي : أٺقول الشعر !؟

قال : گيف لا أقۋلـہ ۋ أنا أمـہ ۋ أبوه !!

فقال الأصمعي : عندي قافيـۃ ٺح‘ـٺاج‘ إلےٰ غطاء

فقال : هاٺ ما عندگ

يقۋل الأصمعي : فغطسٺ في بحـۋر الشعر ، فما ۋجدٺ قافيـۃ أصعب من الۋاۋ المج‘ـزۋمـۃ - الساگنـۃ المفٺۋح‘ ما قبلها - فقلٺ :

قۋم بنجد قد عهدٺهم *** سقاهم اللـہ من النَّۋْ

قال الأصمعي : أٺدري النوْ ماذا ؟

قال الأعرابي :

نۋّ ٺلألأ في دجےٰ ليلـۃ مظلمـۃ گالحــۃ لۋْ

قال الأصمعي : لۋ ماذا؟

قال :

لۋ سار فيها فارس لانثنےٰ *** علےٰ بساط الأرض منطَۋْ

قال الأصمعي : منطَۋْ ماذا ( يريد ٺعجيزه )

قال :

منطوي الگشح‘ هضم الحـشا *** گالباز قد انقضَّ من الج‘ـۋ

قال الأصمعي : جۋ ماذا؟

قال :

ج‘ـۋّ السما ۋ الريحـ ٺعلو بـہ *** قد شمَّ ريح‘ الأرض فاعلۋ

قال الأصمعي : فاعلۋ ماذا؟

قال :

فاعلۋ لما عيل من صبره *** فصار نجوى القۋم ينعۋ

قال الأصمعي : ينعو ماذا؟

قال : ينعۋ رجالاً للفنا شرعٺ *** گفيٺ ما يلقوا و لاقۋا

قال الأصمعي : ( علمٺ أنـہ ليس بعد الفناء شيء لگن أردٺ أن أثقل عليـہ ) فقال : ما لاقۋا؟

قال :

إن گنٺ لا ٺفهم ما قلٺـہ *** فأنٺ عندي رجل بوّ

قال الأصمعي : ما البۋ؟

قال :

البۋّ سلخ‘ قد ح‘ـُشي ج‘ـلده *** يا ألف قرنان ٺقوم أۋ

قال الأصمعي : أۋ ماذا؟

قال :

أو أضربـہ بصۋانـۃ في رأسـہ *** ٺقۋل في ضربٺها قۋ



قال الأصمعي فخ‘ـشيٺ أن أقول لـہ قو ماذا فيضربني بالصوانـۃ ....



هذا ما ٺهيّأ ذگره

دمٺم في ح‘ـفظ المولےٰ ، ۋ السلام عليگم و رحـمـۃ اللـہ ۋ برگاٺـہ