![]() |
#2291 |
اوتشيها مادرا
رقـم العضويــة: 83440
تاريخ التسجيل: Jan 2011
العـــــــــــمــر: 32
الجنس:
![]() المشـــاركـات: 1,030
نقـــاط الخبـرة: 1078
|
![]() |
![]() |
![]() |
#2292 |
SCARLET
رقـم العضويــة: 88641
تاريخ التسجيل: Apr 2011
الجنس:
![]() المشـــاركـات: 10,422
نقـــاط الخبـرة: 1683
|
![]()
السلام عليكم يلا يا اخوان لازم اسلم عليكم عشان الامتحانات ومتى ما خلصت الامتحانات
راح ارجع لكم يا اخواني و اتمنى انكم تكونون بصحه و سلامه و الله يوفقكم استودعكم الله الذي لا تضيع ودائعه |
![]() |
![]() |
#2293 |
اوتشيها مادرا
رقـم العضويــة: 83440
تاريخ التسجيل: Jan 2011
العـــــــــــمــر: 32
الجنس:
![]() المشـــاركـات: 1,030
نقـــاط الخبـرة: 1078
|
![]()
استفسار عن انمي d.gray man
شو اسم المنظمة اللي ينتمي اليها ألين انا الحين أتابع ترجمة انمي داون و يسمون المنظمة الأمر الاسود بس انا أذكر كان لها اسم يختلف لأني وقفت شهرين عن متابعة الانمي و الحين نسيت و شكل المترجم تغير بعد الحلقة 30 و الناس اللي ماتو و رجعوا للحياة و تحولو في ترجمة انمي داون يسمونهم عفاريت بس اللي اذكره اسمهم كان اكوما او شياطين صح كلامي و لا انا غلطان |
![]() |
![]() |
#2294 |
XXXG-00W0 Wing Zero
رقـم العضويــة: 92164
تاريخ التسجيل: Jun 2011
الجنس:
![]() المشـــاركـات: 2,123
نقـــاط الخبـرة: 274
|
![]() ^^
الترجمة عند AnimeDown لا ترتقي للمستوى المطلوب بالنسبة إلى موقع كبير مثلهم خاص بالأنمي كثير من المرات أشوف أنميات بترجمتهم وتبقى عندي أمور غير مفهومة لكن لما أشوفها بترجمة مجموعة أخرى تكون الأمور مفهومة |
![]() |
![]() |
#2295 | |
اوتشيها مادرا
رقـم العضويــة: 83440
تاريخ التسجيل: Jan 2011
العـــــــــــمــر: 32
الجنس:
![]() المشـــاركـات: 1,030
نقـــاط الخبـرة: 1078
|
![]() اقتباس:
المشكلة ان الانمي d.gray-man مترجم من منتديين انمي داون و سايق الخير كل الانميات اللي مترجمة من سايق الخير تكون لون ترجمتهم احمر و اصفر يعني لون سيء جداً ماترتاح يوم تتابع ترجمتهم و انمي داون نفس سبيس بور يغيرون الاسماء مثل المنظمات و الشياطين ألخ لاكن ترجمتهم صحيحة و ما تكون فيها أغلاط أملائية |
|
![]() |
![]() |
#2296 | ||
:)
رقـم العضويــة: 96223
تاريخ التسجيل: Aug 2011
الجنس:
![]() المشـــاركـات: 2,394
نقـــاط الخبـرة: 191
|
![]() اقتباس:
اسم المنضّمه هي بلاك أوردر يعني الأمر الأسود , أعتقد ان أكبر غلط لبعض المترجمين ترجمة بعض الأسماء حرفياً لأن الشي هذا بيخلي الاسم غريب ![]() الناس الي ماتوا ورجعوا للحياه هم شياطين "أكوما" .. << ما أعتقد ان اسم عفاريت مناسب يعني تقدر تقول ان عندهم مواصفات الهولو الي في بليتش ![]() اقتباس:
مع اني ماتابعت الأنمي هذا بالعربي لكني أعرف ترجمة سايق الخير وهي أفضل بكثير من ترجمة أنمي داون لأني تابعت ترجمته لأنميات كثيره وعجبتني بغض النظر عن اللون ![]() |
||
![]() |
![]() |
#2298 |
♥ فتـى الــتــوريــكــو ♥
رقـم العضويــة: 98053
تاريخ التسجيل: Sep 2011
العـــــــــــمــر: 32
الجنس:
![]() المشـــاركـات: 1,143
نقـــاط الخبـرة: 216
|
![]() |
![]() |
![]() |
#2299 | |
اوتشيها مادرا
رقـم العضويــة: 83440
تاريخ التسجيل: Jan 2011
العـــــــــــمــر: 32
الجنس:
![]() المشـــاركـات: 1,030
نقـــاط الخبـرة: 1078
|
![]() اقتباس:
مشكوووور أفدتني |
|
![]() |
![]() |
#2300 |
اوتشيها مادرا
رقـم العضويــة: 83440
تاريخ التسجيل: Jan 2011
العـــــــــــمــر: 32
الجنس:
![]() المشـــاركـات: 1,030
نقـــاط الخبـرة: 1078
|
![]()
أذا سبيس بور يعرضون ريبورن بدال بليتش و جينتاما بيكون أحسن لأن ريبورن ما فيه عري او كلمات بذيئة او معتقدات دينية تؤثر على الاطفال
آراائكم |
![]() |
![]() |
الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 5 ( الأعضاء 0 والزوار 5) | |
أدوات الموضوع | |
انواع عرض الموضوع | |
|
|
![]() |
||||
الموضوع | كاتب الموضوع | المنتدى | مشاركات | آخر مشاركة |
نقاشات واستفسارات Gintama (النسخة الاولى) | Gαмє pσωєя | قسم نقاشات الأنمي | 3463 | 04-22-2013 10:50 PM |
فريق روميو الانمي يقدم الحلقه الاولي 1 من الانمي working! | romeu | قسم الأنمي المترجم | 7 | 11-21-2012 11:19 PM |
موضوع|طلبات صور| الانمي|النسخة الاولى ..| | هل تبكي معي | قسم الأرشيف والمواضيع المحذوفة | 1 | 10-07-2011 07:45 PM |
|| تكريم الأعضاء المميزين في نقاشات الانمي || | ~JIN~ | قسم الأرشيف والمواضيع المحذوفة | 27 | 06-30-2011 04:15 PM |
الموضوع: تصويت الانمي من (قسم الانمي العام) | ...ساسكي... | قسم الأرشيف والمواضيع المحذوفة | 28 | 09-10-2010 04:36 AM |