Otaku cafe ( النسخة السادسة )

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ғ я a п c κ

كود خياس مين يتفرجه؟

انا عن نفسي ابي نهاية ينتصر الشر فيها ويموت البطل ليش كل النهايات سعيدة وينتصر الخير

مفهومك لانتصار الشر ضيق
لانك حصرت نفسك بأعمال تحتوى على جانب الخير/الشر
تابع شينسكاى يورى وانظر للنهايات التراجيدية بعيداً عن مفهوم ان الشر او الخير انتصر

ليدى اوسكار ذو نهاية تراجيدية رائعة للغاية
راكوغو رغم ان النهاية تبدو وردية نوعاً ما الا انها تراجيدية من نواحى اخرى

هناك العديد من الامثله لانميات نهايتها ليست وردية
مثل داركر ذان بلاك - غارو - هانى اند كلوفر إلخ
الامثله كثيرة

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة o x y

مُنشغل مؤخراً بكثير من الأمور الدنيويّة.

-
children of whales
الأنِمي غريب يا جماعة..
القصة جميلة ولكن لم تُصوّر بالطريقة القويّة وليست بتلك الـ"متانه"
بالرغم من أن قصة تحتوي على فلسفة "أن العواطف هي مجرد زوائد شعوريّة لا طائل منها" هو أمر
جيّد ومحوري لعالم القِصة ولكن لم يُصوّر بالطريقة العميقة والتي تحعلني مهتماً لمتابعة الأنِمي بالمُستقبل.
وما زالت شخصية البطل ضعيفة وركيكة وتصرفاته لا هدف منها،ولم يتعمقوا بتلك الفلسفة كما أسلفت القول
ولكن سأعطي الحلقة الثالثة فرصة ونرى
-
على سيرة الفلسفة وتناول المواضيع العميقة
ما رأيكم أكثر (فكرة فلسفيّة ) سواءً عاطفية أم لا تم تداولها كقضية في الأنِميات لدرجة أن الفكرة أصبحت تقليديّة ؟
(أرجو أن يتم إستثناء الأنِميات المبنية على تصنيف "نفسي،غموض،سينين" )

عالم الانمى هو المميز لذا تابعت الانمى
القصة لم يظهر لها ملامح بعد
الشخصيات شيتية لابعد حد، كمية بثارة رهيبة على الكثير من السذاجة

الشىء الغبى ان الكاتب صور الشخصيات على سفينة الحوت على انهم بشر ذو مشاعر
الغريب انهم طيبين جداً بل اكثر من الازم
المفترض المشاعر التى لديهم تحتوى على الغضب و الخوف و المشاعر الاخرى
لكن ما الذى حدث لهم عندما تم الهجوم عليهم ؟
لا شىء .. لا يوجد سوى واحد فقط دافع عن نفسه وعن الاخرين
الكل وقف لكى يُقتل بدون حتى ان يشعرو بالخوف
حتى ان بعض الاطفال جرو ناحية القوات التى تقتلهم بحثاً عن اخيهم

الحلقة 3 دون المستوى

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة l o a y

المسابقة الجديدة الخاصة بالهالوين تبدو جيده
ستبدأ بعد 13 ساعة تقريباً

فتحوا الغرف اليوم المسابقة رائعة لكن الغرفة الثانية خايسة يبونك تكمل القصة حسب
الأعضاء كلن يكمل القصة

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة dr-house

فتحوا الغرف اليوم المسابقة رائعة لكن الغرفة الثانية خايسة يبونك تكمل القصة حسب
الأعضاء كلن يكمل القصة

لم اشارك بأى روم
اخر مسابقة اصابنى التهام بالعين وانا ابحث عن البيضة
لن اكررها مرة ثانية ههههههههههههههه

سالفة الخير ينتصر او الشر هذي كلها هراء

سالفة الخير ينتصر هذي حق الاطفال

وسالفة الشر ينتصر ايضا نفس الشي وخاصة للمراهقين

لكن طبعا مو بالضرورة يكون اي انمي او فيلم ينتصر فيه الخير او ينتصر فيه الشر يكون للاطفال او المراهقين

http://www.3asq.tv/showpost.php?p=4758843&postcount=57 ...

فاتني الكثير ...

أعتقد انها كانت ايام رائعة رغم أني لم أعيشها ~

سيعود المنتدى لما كان بإذن الله...

مدوّنة وينتر

بعض اخطاء ترجمة زي ما بدك

مقارنه


مقارنة قصيرة بين فريق زي ما بدك اظن من ترجمة سينباي نفسه وفريق kga

استخدموا قاموس ياباني عربي وترجمة قوقل للتأكد من معنى الكلمة وسماعها
http://www.ogurano.net/





هو هنا قال 戻る modoru يعني (نعود) مو نصل

1 مقابل 0 افريق kga






ترجمة kga هي الدقيقة اما في ترجمة زي مابدك حذفوا الـ (كلام) ومعنى الكلمة بالياباني هو
喋る shaberu
وهذي الجمله اللي قالها بالضبط عدكم قوقل وتقدرون تسمعون الجمله
無駄に喋るな信 بس لاتصدقون واجد ترى انا اخرطي (يعني مو جيد) في اليابانية بس هالمرة حظي زين الجملة بسيطه

2 مقابل 0 لفريق الفرسان






هو هنا قال 古代 kodai وتعني (العصور القديمة)

3 مقابل 0 لفريق الفرسان






جملة زي ما بدك الاولى تحريف و kga هي الصحيحة وهذي هي الجملة الاولى
聖者の時代おわり

بالنسبة للثانية فترجمة kga هي الأدق
人間の欲望解放されていた

قدرة السمع مفيدة احيانا للمعرفة بعض المعاني ههههه

4 مقابل 0 لفريق الفرسان

ok شكلي اخدت الامر بجديه شوي للعلم في اخطاء ايضا في الثلاث دقائق هذي ومنها تأليف ايضا
والثلاث دقائق هذي نصها بدون كلام

انتهت المقارنه

وقبل فتره اخدت صورة من تلفوني لترجمة خاطئ من زي مابدك لانمي دراغون بول كاي لما كنت اتابعه على السريع



هو هنا كان متفائل لان غوغو علم او بعلم غوتن و ترانكس تقنية الاندماج وصار امل انهم يغلبون ماجن بو
و استخدم كلمة ちび chibi ومعنى الكلمة (صغير - قصير) مو ضعيفين وخاصة وهو متفائل

جميعهم ذهب من كانو معي مَ ذا أفعل
فعلاً كان ذاك الوقت مثالي

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة l o a y

لم اشارك بأى روم
اخر مسابقة اصابنى التهام بالعين وانا ابحث عن البيضة
لن اكررها مرة ثانية ههههههههههههههه

هذه رائعة لا تحتاج للبحث فقط تجيب عن الأسئلة

نقد وتقييم Sword Art Online



وهذا رد قوي على الفيديو من




أخوي, لا مو من جدك!
نسيت التحية حتى من الفجعة x_x. السلام عليكم

"هذا الأنمي العزيز الزين الكشخة, من زمان ما شفت أنمي خالي من المواد المسرطنة" أخوي هذا الأنمي هو أيقونة و تعريف السرطان بعين ذاته.

"استطاع الكاتب ملئ قصة حلوة لطيفة و علاقات جيدة وشخصية رئيسية محبوبة"

كل حرف في هذه الجملة خاطئ %100 و لا يوجد له اي علاقة او قرابة من الصواب بأي شكل من الأشكال. و هذه مصيبة و كارثة حيث انك ابتدأت المراجعة بهذا الكلام.

قصة SAO هي أحد أسوء القصص التي شهدتها منذ و جودي في هذا العالم, كمية الPlot holes أو فجوات القصة التي في هذا الأنمي أكثر مما يمكن أن أحصي, و هي ليست أي فجوات بل انها فجوات بحجم مناطق هبوط الطائرات. الكاتب كان ابتكاره و بناءه للشخصيات ضعيف جداً; مثلاً شخصية كيريتو أو كما يلقبه الكثيرين 'Jesus-Kun'
مثالي و فوق المثالية بشكل مبالغ فيه حتى السخف, جميع الفتيات يقعون في حبه بلا سيطرة كأنه مغناطيس او شعوذة سحر, رغم عدم وجود اي شخصية او أثر وجود انسان داخل هذا الروبوت الذي لا يتعدى كونه أداة لتسيير القصة بدون اي عمق او حرية اختيار.
و حتى علاقته الرومنسية مع أسونا علاقة جافة خالية من التناغم و ابراز التوافق و المحبة, و هذا برز في أحداث كثيرة جداً احدها هو عندما يكون كيريتو مستلقياً على ظهره و أسونا بجانبه تجلس و تنظر الى الأمام و تبتسم بدون ان يحدث اي شيء, كأنها حارس شخصي له.
و هذا يعكس جهل الكاتب في العلاقات الرومنسية و كيف تتكون, واللي يثبت هذا أكثر هو انه يوم يبغا يجيب حدث يحرك العلاقة اللي بينهم جعل أسونا و بدون اي سبب تفصخ ملابسها و تتعرى مع تصوير مغري قائلتاً: لا..لا تنظر الي هكذا, اخلع ملابسك انت أيضاً, انه من المحرج أن تكون هكذا وحدك. و يرد عليها كيريتو: لقد أردت ان أكون في غرفتك هذه الليلة فقط.
قمة الانحطاط و السفالة رغم ان الأنمي ليس به تصنيف ايتشي! مثل هذه المشاهد رفضها الأطفال السذج و قبلتها انت.

و يجعل كيريتو دائماً قوي و دائماً يفوز و ينتصر وليس له مجابه ابداً و بدون اي سبب مقنع او منطقي! و حتى لو كان هناك سبب لا تزال فكرة غبية و تافهة ان تجعل شخصية بهذا الشكل, في أحد مواقف الأنمي كان يقاتل غول عملاق و كاد ان يموت في ذاك القتال, حتى نزل عليه سيف آخر من السماء فقط لكي يستطيع هزيمة الوحش. أغبى مخرَج غبي تسلك فيه القصة بدون اي عقل او احترام للمشاهد.

حتى انه في أحد المواقف كان كيريتو يمشي و هجم عليه عصابة قطاع طرق و بدؤوا بالهجوم عليه دفعة واحدة, و عمود الصحة أو الHealth bar لديه لم ينقص ولا ميلي متر واحد. هنا أعطى الكاتب فكرة للمشاهدين بأن لا يعلقوا آمال و تشويق على الشخصية ابداً, فـJesus-Kun لن يموت مهما حدث.

و لم يكتفي الكاتب ببناء شخصيات خاوية جداً و غير منطقية التطور, بل و حتى الأحداث عبارة عن نكتة سخيفة. تعال عند حلقة 14 يوم قاتل كيريتو زعيم اللعبة و مخترعها
كايابا أكيهيكو, في بداية القتال بمشهد مبتذل يجعل الكاتب أسونا تموت و تختفي بعد ان تقفز في محاولة للدفاع عن عن كيريتو, يرمي الكاتب بالشخصية هكذا بدون أن يعطي اقناعاً كافياً و كتابة قصصية محبوكة فقط هكذا, ليزيد حماس القتال و أهميته (ضعف كتابة واضح.)

و بعدين يبدأ القتال, و طبيعي ان ينهزم كيريتو منه لأنه فجأة و بدون تجهيز بدأ بقتال زعيم اللعبة و أقوى لاعب فيها, و بدأ القتال بتفوق كايابا (و هذا شي طبيعي) و من ثم جعل الكاتب كيريتو يهجم و يؤثر عليه لكي يزيد روح المنافسة في القتال (رغم اني لا اجد هناك توافق منطقي يسمح له بفعل ذلك) و لكن في النهاية كايابا يهزم كيريتو (طبعاً.)

و بعد هذا يأتي مشهد أصنفه كأسوء مشهد رأيته طيلة فترة متابعتي للأنميات, و هو عندما ينتهي عمود صحة كيريتو و يفترض ان يموت و يختفي "طبقاً لقواعد اللعبة", و لكن ما يحدث هو أن روح كيريتو الشفافة تخرج من جسده و هي تصرخ و من ثم تطعن كايابا و تقتله. واو! ان لم يكن كسر القواعد التي وضعا الكاتب و الكتابة القصصية التافهة التي لا تتجاوز وصف القمامة العفنة كافياً, فلا تخف هناك المزيد ...

يصعد كيريتو لمكان مرتفع (كيف؟ +ألم يمت؟) ليجد أسونا هناك تنتظره (كيف؟! شاهدناها تموت و تختفي أيضاً) و مخترع اللعبة كايابا أكيهيكو (شاهدنا كيريتو يقتله أمام اعيننا),
بعدها يأتي كايابا و يتحدث عن نفسه و يقول (في ما معناه): صممت هذ اللعبة و قتل بسببي آلاف الأشخاص. و من ثم يسأله كيريتو السؤال الحاسم الذي يفسر كل شيء: لماذا فعلت هذا؟

هذا أهم سؤال طرح في الأنمي و جوابه يفسر دوافع كايابا و أشياء كثير أخرى, جاوبه كايابا: كان هذا منذ زمن بعيد, لقد نسيت.
و الله لو خلوها نكتة بأنه كيريتو يقول: لماذا فعلت هذا؟ ويجاوبه كايابا: لقد نسيت. و بعدها كيريتو يقول آآه (بوجه كوميدي ساخر) و يحولوا الأنميشن لرسم تشيبي (أقزام) عشان اسباب الكوميديا, راح يكون أفضل بكثير, بدل المصخرة ذي. لااا و بعد جوابه التافه ذا, يجي كيريتو يقتنع بكلامه, ويصيروا أصحاب!!! و بعدين يبغونا نقتنع احنا كمان. لا والله, تباً لكم!
و ان لم تكن هذه الكارثة الى هذا الحد المتطرف من المصائب كافياً, فالمشهد الذي بعده هو كالكرزة فوق الكعكة. يستيقظ كيريتو أخيراً بعد سبات سنوات, و من ثم بكل بساطة يتناول عمود المغذي من جانبه و يمشي لخارج المستشفى.
كيف لإنسان لم يتحرك و لم يحصل على مصدر طاقة او حركة كافية منذ سنوات, و كانت المغذيات هي التي تبقيه على قيد الحياة; بأن يمشي و يتحرك بكل هذه البساطة؟!
يحتاج لأشهر عديدة من اعادة التأهيل لكي يستطيع تدريجياً تحريك أعضاء جسده البالية و ارجاع القوة لها.

هذا كله كان مجرد بعض العيوب التي في النصف الأول الذي يزعم الكثيرون انه كان ممتاز (ياللسخرية), و هي ليست ابداً كل العيوب اي ان ما خفي كان أعظم.

المشكلة رغم وجود كل هذي العيوب الكارثية و شخصيات الفتيات البالية التي أسمى طموحهم هو ان يرضى عنهم كيريتو المقدس, و الشخصيات الجانبية المهمشة بالكامل; تجي و تقول على شخصيات فولميتال ألكيميست "انهم كلهم سذج الى درجة لا يمكن التغاضي عنها." هههههههههه ما عرفتك و الله XD

لا و كمان ما قدرت تتغاضى عن مشهد تحول غون في أنمي HunterXHunter و سويت دروب للأنمي بسببه, رغم انه فعلياً شي قد عرضوه مسبقاً و شرحته شخصية بيسكيت, و الأنمي في النهاية أنمي شونين خيالي +انه لم يؤسس قاعدة تنفي وجود هذا الشي و عدم امكانيته. بينما في الناحية الأخرى لم تتحدث عن مشهد خروج روح كيريتو و قتلها لكايابا فقط لأن لديه العزيمة +هو كيريتو المقدس, بل انك وصفت الأنمي بأنه "قريب من الامتياز."
تغفل عن ما يعجبك و تذم ما يعجبك
(حتى لو لم يكن عيباً من الأصل)

و ما يحتاج أتكلم عن النصف الثاني التافه جداً, اللي فكرته لحالها عطب معوق; و هو ان واحد منحرف يحبس أسونا و يبغا يغتصبها و لكنه لا يفعل هذا لأنه ينتظر كيريتو ليأتي الى عنده و يقول له (لا, كدا عيب يا بابا, مو صح.)

و أستغرب انك تستنكر بشدة أنماط الرواء التي تعتمد على الأوتاكو, و الشذوذ المبهم و الظاهر, و السادية الجنسية. و لكنك لا تملك اي مشكلة اتجاه الـIncest
(ترمي مصداقيتك في القمامة بذي الطريقة)

لااا و ياريتك تجاهلت ذا الشي و سكتت, الا انك تدافع عنه كمان!
"علاقة اخته به تفسيرها انها ليست اخت في واقع القصة وهذا امر مكرر كثير في عالم الانيمي.. فأصبح pre built characterization piece"

ايش اللي تقوله؟ هذا مجرد فانسيرفس عقيم يمتع خيال المنحرفين و نوادي الـFandom و بسببه يصنعون الـFan-fictions.

و باقي الحلقات كل حلقة فيها عيوب بالكيلو و الشخصيات الجديدة كلها مهمشة و سطحية جداً, الى ان تأتي النهاية المقززة. في النهاية يصل كيريتو لقمة البرج عن طريق صعوده
بقوة الصداقة التافهة (فقدت الأمل في الأنمي من فترة طويلة أصلاً), و بعدها يا أصحابي تذكروا معي أن الأنمي ليس به تصنيف ايتشي و تصنيفه العمري موجه للأعمار +13.
يأتي مشهد يظهر فيه شرير الأرك و هو يعري أسونا من ملابسها و يبدأ في لعق أثدائها و كيريتو طايح في الأرض و مغروز فيه سيف الشرير.

تبغون تعرفون كيف ينتهي القتال؟ يجي كايابا أكيهيكو من اللامكان و بدون سبب, عشان يحرر كريتو من السيف و ينقذ أسونا. (خلاص, الكتابة المعاقة صارت شي معتاد من كمية المصائب اللي ذكرتها فوق.), بعيداً عن الذكر ان مشهد كيريتو و هو يغلب رجل فوق العشرين من عمره و يوشك على قتله و هو على طريقه للمستشفى, هو نكتة الموسم بلا منازع.

هذا هو الأنمي العزيز الزين الكشخة ((المحترم)) الخالي من المواد المسرطنة اللي ما شفت مثله منذ سنين؟!!!

استغرقت أكثر من 4 ساعات لكتابة هذه الرسالة الطويلة جداً.

و ما جعلني أسهب في كتابتها هو عتبي الشديد جداً عليك لأنك لست مجرد شخص عشوائي, بل انت ناقد تستنكر كثيراً من العيوب (حتى و ان لم تكن عيوب مثل Hunter) بإحتقار +ان معايير نقدك هي غالباً من خبرتك الشخصية, وهذا ما يجعل شخصيتك تبدوا واثقة و يحترمك الكثيرون على أساس انك المعلّم, لدرجة أن أحد الأشخاص الذين أعرفهم يقول لي ان قناتك هي المفضلة لديه في اليوتيوب, و تجنب أخطاء فظيعة مثل هذه و ابدالها بالمديح اللامنطقي, هو نشر للوباء و نقل أفكار مسمومة لعقل المشاهد اللذي يجهل الحقيقة.