10-05-2011, 09:07 PM
|
#1321 | |
|
مشرف سابق
رقـم العضويــة: 89245
تاريخ التسجيل: Apr 2011
الجنس:
 المشـــاركـات: 7,773
نقـــاط الخبـرة: 972
Skype :
 |
رد: الموضوع الرسمي لنقاشات واستفسارات أنمي Gintama (النسخة الاولى)
اقتباس:
اممم اظن ان الترجمة كانت مكتوبة يوروزيا السيد جين نتأكد من الاعضاء الاخرين |
|
|
|
10-05-2011, 09:26 PM
|
#1322 | ||
|
Gintama fan #2
رقـم العضويــة: 96392
تاريخ التسجيل: Aug 2011
الجنس:
المشـــاركـات: 777
نقـــاط الخبـرة: 65
Skype :
Youtube :
 Tumblr :
 |
رد: الموضوع الرسمي لنقاشات واستفسارات أنمي Gintama (النسخة الاولى)
كيفك جين
 ..~اقتباس:
 ..~يعطيك الف عافية ع الترجمة الرائعة..~ اقتباس:
بس المعنى الصحيح اعتقد الثاني..بحكم ان الترجمة الانجليزية للكلمة {odd jobs}..~ بس اذا كنت تسأل عن الاسم الي تعودنا علية اكثر ..{اليوروزيا} كما هو ..~ يوكسو في يوروزيا جين-سان ..~-- |
||
|
|
|
10-06-2011, 12:01 AM
|
#1324 | |
|
♡〜9( ╹▿╹ )6〜♡
رقـم العضويــة: 88564
تاريخ التسجيل: Apr 2011
الجنس:
 المشـــاركـات: 1,996
نقـــاط الخبـرة: 408
Tumblr :
|
رد: الموضوع الرسمي لنقاشات واستفسارات أنمي Gintama (النسخة الاولى)
اقتباس:
|
|
|
|
|
10-06-2011, 12:11 AM
|
#1325 |
|
♡〜9( ╹▿╹ )6〜♡
رقـم العضويــة: 88564
تاريخ التسجيل: Apr 2011
الجنس:
المشـــاركـات: 1,996
نقـــاط الخبـرة: 408
Tumblr :
|
رد: الموضوع الرسمي لنقاشات واستفسارات أنمي Gintama (النسخة الاولى)
احلا شي في هذي الحلقة ضحكة سا-تشان
وفي اغنية النهاية   وفي شخصية طلعت في اغنية النهاية  واكثر شي يقر في غينتاما ليش قالوا تابع في الحلقة القادمة 
|
|
|
|
10-06-2011, 05:51 AM
|
#1326 |
|
Kingdom
رقـم العضويــة: 47747
تاريخ التسجيل: May 2010
الجنس:
المشـــاركـات: 5,180
نقـــاط الخبـرة: 341
Facebook :
 Twitter :
 Deviantart :
 Youtube :
Tumblr :
|
رد: الموضوع الرسمي لنقاشات واستفسارات أنمي Gintama (النسخة الاولى)
آمم آلآغ’ـنية الج’ـديدة هذه خآص ق’ـصة آلـآركـ ...~
يع’ـني كل آلآركـ لـآزم تآتي آغ’ـنية ج’ـديدة مآآتلـآحضون .. آيذآ آج’ـى آلآغنية ج’ـديدة تآتي آلــآركـ وبس بع’ـد آلآنتهآء آلآركـ مآآينتهي آلآغنية يزودون فلر .. وبع’ـدين لو آآج’ـى آلآغنية ج’ـديدة يع’ـني قريب سوف تآآـتي آلآآركـ .. يآسلـآم الح’ـين ه’ـذه آلآغنية ج’ـديدة آلآركـ شكله روع’ـة ح’ـتى آع’ـتقد البنت ج’ـديدة آلـآ ظهرت في آلآغنية شكلهآ انهآ ضد ج’ـين ~ |
|
|
|
10-06-2011, 11:19 AM
|
#1327 |
|
:)
رقـم العضويــة: 96223
تاريخ التسجيل: Aug 2011
الجنس:
المشـــاركـات: 2,394
نقـــاط الخبـرة: 191
|
رد: الموضوع الرسمي لنقاشات واستفسارات أنمي Gintama (النسخة الاولى)
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ..
قبل ما أتكلّم عن الحلقه خلوني أتكلّم عن أغنية البدايه اللي فيها الكثير من الأشياء الشبه غامضه  طبعاً أغنية البدايه كانت جديه .. وهذا يدل على ان هناك آرك جدّي قادم .. الفتاه اللي حط صورتها مستريح هي الفتاه الغامضه اللي مانعرف شي عنها << أعرف اسمها بس عجبني في أغنية البدايه فقرة قتال جينتوكي مع كل الخصوم السابقين . .وأيضا فقرة الجوي وهم يركضون بعدين يمشون بشكل عام أغنية البدايه كانت حلوه لكني حبيت أغنية النهايه أكثر |
|
|
|
10-06-2011, 11:56 AM
|
#1328 | |
|
:)
رقـم العضويــة: 96223
تاريخ التسجيل: Aug 2011
الجنس:
المشـــاركـات: 2,394
نقـــاط الخبـرة: 191
|
رد: الموضوع الرسمي لنقاشات واستفسارات أنمي Gintama (النسخة الاولى)
الحلقه كانت حلوه وجينتوكي كالعاده يعاني يوم تكون السالفه فيها حب خخخخ
 اللي تابع الحلقه بالانجليزي ماتلاحظون ان هناك تظوّر في الترجمه الانجليزيه في الحلقه هذي ؟ طبعاً تابعت الحلقه بالترجمه الانجليزيه والعربيه وعجبتني ترجمة الأخ جين لكني حسيت ان هناك أشياء ناقصه في ترجمته .. << ما أدري اذا أقدر أكتب ملاحظات هنا ولا لا اقتباس:
يوروزيا هو الأفضل وتقدر تكتب ملاحظه في الأعلى فيها معنى اليوروزيا بالعربي .. للمعلومه يوروزيا لا تعني odd job لأني بحثت عنها في القاموس وما وجدت الجمله هذي وفي أشخاص كثار يقولون ان المعنى هذا خاطئ .. والفريق اللي يترجم الكلمه هذي ترجمها بشكل خاطئ والفريق نفسه يترجم كلمة ماداو لـ DORK والمعنى هذا مايمد بأي صله لمعنى الكلمه الأصلي .. المعنى الياباني الانجليزي لكلمة يوروزيا هو Jack-of-all-trades .. أيضاُ المعنى هذا تستخدمه بعض الفرق الانجليزيه اللي كانت تترجم جينتاما في المواسم السابقه .. لكن يوم بحثت عن معنى أدق للكلمه حصلت على المعنى هذا house of 10,000 business وأعتقد ان المعنى هذا هو الأنسب لكلمة يوروزيا
|
|
|
|
|
10-06-2011, 11:59 AM
|
#1329 | |
|
:)
رقـم العضويــة: 96223
تاريخ التسجيل: Aug 2011
الجنس:
المشـــاركـات: 2,394
نقـــاط الخبـرة: 191
|
رد: الموضوع الرسمي لنقاشات واستفسارات أنمي Gintama (النسخة الاولى)
اقتباس:
خخخخ سا-تشان خبله من يوم عرفتها تقصدين أغنية البدايه .. هذي هي الشخصيه الغامضه اللي الكل يتكلم عنها
|
|
|
|
|
10-06-2011, 01:44 PM
|
#1330 | |
|
♡〜9( ╹▿╹ )6〜♡
رقـم العضويــة: 88564
تاريخ التسجيل: Apr 2011
الجنس:
المشـــاركـات: 1,996
نقـــاط الخبـرة: 408
Tumblr :
|
رد: الموضوع الرسمي لنقاشات واستفسارات أنمي Gintama (النسخة الاولى)
اقتباس:
|
|
|
|
 |
| الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 5 ( الأعضاء 0 والزوار 5) | |
| أدوات الموضوع | |
| انواع عرض الموضوع | |
العرض العادي
|
|
المواضيع المتشابهه للموضوع نقاشات واستفسارات Gintama (النسخة الاولى):
|
||||
| الموضوع | كاتب الموضوع | المنتدى | مشاركات | آخر مشاركة |
| نقاشات واستفسارات Bleach (النسخة الثانية) | سهم الإبداع | قسم نقاشات الأنمي | 4976 | 01-04-2013 08:12 PM |
| نقاشات واستفسارات Naruto (النسخة الثانية) | ~JIN~ | قسم نقاشات الأنمي | 23428 | 09-04-2012 11:03 PM |
| النسخة الثانية من ◆ مشـآكِل واستفسارات الفوتوشوب ◆ .. ~ | Sjeen | مُستلزمات التصميم | 532 | 02-06-2012 05:46 PM |
| الموضوع الرسمي لنقاشات واستفسارات أنمي one piece (النسخة الرابعة) | g_boy19942000 | قسم الأرشيف والمواضيع المحذوفة | 10 | 09-01-2011 09:59 PM |
| || تكريم الأعضاء المميزين في نقاشات الانمي || | ~JIN~ | قسم الأرشيف والمواضيع المحذوفة | 27 | 06-30-2011 04:15 PM |
الساعة الآن 09:59 AM.
Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
كُل ما يُكتب أو يُنشر في منتديات العاشق يُمثل وجهة نظر الكاتب والناشر فحسب، ولا يمثل وجهه نظر الإدارة
rel="nofollow" 